Ausschreibung

Q: É der, die ou das Ausschreibung?

É die Ausschreibung. Em alemão, Ausschreibung é feminino.

Q: Qual o plural de die Ausschreibung?

O plural de die Ausschreibung é die Ausschreibungen.

Q: O que significa die Ausschreibung em português?

A palavra alemã die Ausschreibung traduz-se como “licitación, convocatoria” em português.

Q: Como se declina die Ausschreibung?

O artigo muda conforme o caso gramatical. Nominativ: die Ausschreibung Akkusativ: die Ausschreibung Dativ: der Ausschreibung Genitiv: der Ausschreibung Saber as formas ajuda a criar frases corretas.

licitación, convocatoria

Plural: die Ausschreibungen

Forte

Porque é que o substantivo Ausschreibung tiene o artigo die?

Substantivos terminados em -ung são sempre femininos. Vê o sufixo a negrito -ung — ele revela o género.

Exemplos

die Zeitung (jornal), die Wohnung (apartamento), die Bildung (educação), die Hoffnung (esperança), die Übung (exercício), die Meinung (opinião), die Erfahrung (experiência)

Exceções

der Sprung (salto), der Schwung (impulso) - estes são radicais verbais, não o sufixo -ung

Ver todas as palavras

Tabela de declinação de Ausschreibung

Como muda nos quatro casos.

Caso	Definido	Indefinido	Negativo
Nominativ	die Ausschreibung	eine Ausschreibung	keine Ausschreibung
Akkusativ	die Ausschreibung	eine Ausschreibung	keine Ausschreibung
Dativ	der Ausschreibung	einer Ausschreibung	keiner Ausschreibung
Genitiv	der Ausschreibung	einer Ausschreibung	keiner Ausschreibung
Nominativ	die Ausschreibungen	Ausschreibungen	keine Ausschreibungen
Akkusativ	die Ausschreibungen	Ausschreibungen	keine Ausschreibungen
Dativ	den Ausschreibungen	Ausschreibungen	keinen Ausschreibungen
Genitiv	der Ausschreibungen	Ausschreibungen	keiner Ausschreibungen

Exemplos em contexto

Frases reais usando Ausschreibung.

Caso	Definido	Indefinido	Negativo
Nominativ	Die neue Ausschreibung ist offen.A nova licitação está aberta.	Eine große Ausschreibung beginnt bald.Uma grande licitação começa em breve.	Keine weitere Ausschreibung ist geplant.Nenhuma licitação adicional está planejada.
Akkusativ	Ich sehe die neue Ausschreibung.Eu vejo a nova licitação.	Er sucht eine passende Ausschreibung.Ele está procurando uma licitação adequada.	Wir haben keine gute Ausschreibung.Não temos uma boa licitação.
Dativ	Er arbeitet an der großen Ausschreibung.Ele está trabalhando na grande licitação.	Sie nimmt an einer neuen Ausschreibung teil.Ela participa de uma nova licitação.	Ich bin mit keiner solchen Ausschreibung zufrieden.Não estou satisfeito com nenhuma licitação assim.
Genitiv	Die Bedingungen der neuen Ausschreibung sind klar.As condições da nova licitação são claras.	Der Zweck einer guten Ausschreibung ist wichtig.O propósito de uma boa licitação é importante.	Die Gültigkeit keiner solchen Ausschreibung ist sicher.A validade de nenhuma licitação assim é certa.
Nominativ	Die aktuellen Ausschreibungen sind wichtig.As licitações atuais são importantes.	Viele Ausschreibungen sind online.Muitas licitações estão online.	Keine ungerechten Ausschreibungen sind fair.Nenhuma licitação injusta é justa.
Akkusativ	Sie prüft die allen Ausschreibungen.Ela verifica todas as licitações.	Wir finden viele Ausschreibungen online.Encontramos muitas licitações online.	Ich sehe keine neuen Ausschreibungen mehr.Não vejo mais licitações novas.
Dativ	Er arbeitet an den aktuellen Ausschreibungen.Ele está trabalhando nas licitações atuais.	Sie nimmt an vielen Ausschreibungen teil.Ela participa de muitas licitações.	Ich spreche mit keinen ungerechten Ausschreibungen.Não falo com nenhuma licitação injusta.
Genitiv	Die Ergebnisse der aktuellen Ausschreibungen sind da.Os resultados das licitações atuais estão aqui.	Der Erfolg vieler Ausschreibungen ist groß.O sucesso de muitas licitações é grande.	Die Dauer keiner langen Ausschreibungen ist bekannt.A duração de nenhuma licitação longa é conhecida.