Entlassung

Q: É der, die ou das Entlassung?

É die Entlassung. Em alemão, Entlassung é feminino.

Q: Qual o plural de die Entlassung?

O plural de die Entlassung é die Entlassungen.

Q: O que significa die Entlassung em português?

A palavra alemã die Entlassung traduz-se como “despido, liberación” em português.

Q: Como se declina die Entlassung?

O artigo muda conforme o caso gramatical. Nominativ: die Entlassung Akkusativ: die Entlassung Dativ: der Entlassung Genitiv: der Entlassung Saber as formas ajuda a criar frases corretas.

despido, liberación

Plural: die Entlassungen

Forte

Porque é que o substantivo Entlassung tiene o artigo die?

Substantivos terminados em -ung são sempre femininos. Vê o sufixo a negrito -ung — ele revela o género.

Exemplos

die Zeitung (jornal), die Wohnung (apartamento), die Bildung (educação), die Hoffnung (esperança), die Übung (exercício), die Meinung (opinião), die Erfahrung (experiência)

Exceções

der Sprung (salto), der Schwung (impulso) - estes são radicais verbais, não o sufixo -ung

Ver todas as palavras

Tabela de declinação de Entlassung

Como muda nos quatro casos.

Caso	Definido	Indefinido	Negativo
Nominativ	die Entlassung	eine Entlassung	keine Entlassung
Akkusativ	die Entlassung	eine Entlassung	keine Entlassung
Dativ	der Entlassung	einer Entlassung	keiner Entlassung
Genitiv	der Entlassung	einer Entlassung	keiner Entlassung
Nominativ	die Entlassungen	Entlassungen	keine Entlassungen
Akkusativ	die Entlassungen	Entlassungen	keine Entlassungen
Dativ	den Entlassungen	Entlassungen	keinen Entlassungen
Genitiv	der Entlassungen	Entlassungen	keiner Entlassungen

Exemplos em contexto

Frases reais usando Entlassung.

Caso	Definido	Indefinido	Negativo
Nominativ	Die plötzliche Entlassung ist traurig.A demissão repentina é triste.	Eine ungerechte Entlassung ist möglich.Uma demissão injusta é possível.	Keine geplante Entlassung ist nötig.Nenhuma demissão planejada é necessária.
Akkusativ	Er bekommt die plötzliche Entlassung.Ele recebe a demissão repentina.	Sie erhält eine ungerechte Entlassung.Ela recebe uma demissão injusta.	Wir wollen keine geplante Entlassung.Não queremos nenhuma demissão planejada.
Dativ	Nach der plötzlichen Entlassung sucht er Arbeit.Após a demissão repentina, ele procura trabalho.	Er spricht über einer ungerechten Entlassung.Ele fala sobre uma demissão injusta.	Sie denkt an keiner geplanten Entlassung.Ela não pensa em nenhuma demissão planejada.
Genitiv	Der Grund der plötzlichen Entlassung ist klar.A razão da demissão repentina é clara.	Die Folgen einer ungerechten Entlassung sind hart.As consequências de uma demissão injusta são duras.	Die Details keiner geplanten Entlassung sind bekannt.Os detalhes de nenhuma demissão planejada são conhecidos.
Nominativ	Die plötzlichen Entlassungen sind häufig.As demissões repentinas são frequentes.	Ungerechte Entlassungen sind schlecht.Demissões injustas são ruins.	Keine geplanten Entlassungen sind nötig.Nenhuma demissão planejada é necessária.
Akkusativ	Die Firma plant die plötzlichen Entlassungen.A empresa planeja as demissões repentinas.	Sie fürchten ungerechte Entlassungen.Eles temem demissões injustas.	Wir sehen keine geplanten Entlassungen.Não vemos nenhuma demissão planejada.
Dativ	Nach den plötzlichen Entlassungen gibt es Protest.Após as demissões repentinas, há protesto.	Er spricht über ungerechten Entlassungen.Ele fala sobre demissões injustas.	Sie denkt an keinen geplanten Entlassungen.Ela não pensa em nenhuma demissão planejada.
Genitiv	Die Ursachen der plötzlichen Entlassungen sind komplex.As causas das demissões repentinas são complexas.	Die Angst ungerechter Entlassungen ist groß.O medo de demissões injustas é grande.	Die Gründe keiner geplanten Entlassungen sind gut.As razões para nenhuma demissão planejada são boas.