Singular
der
Trotz
desafío, obstinación
Plural: die Trotze
Porque é que o substantivo Trotz tem o artigo der?
Este substantivo não segue regras de sufixos.
Tabela de declinação de Trotz
Como muda nos quatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Trotz | ein Trotz | kein Trotz |
| Akkusativ | den Trotz | einen Trotz | keinen Trotz |
| Dativ | dem Trotz | einem Trotz | keinem Trotz |
| Genitiv | des Trotzes | eines Trotzes | keines Trotzes |
| Nominativ | die Trotze | Trotze | keine Trotze |
| Akkusativ | die Trotze | Trotze | keine Trotze |
| Dativ | den Trotzen | Trotzen | keinen Trotzen |
| Genitiv | der Trotze | Trotze | keiner Trotze |
Exemplos em contexto
Frases reais usando Trotz.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der kindische Trotz ist nervig.A teimosia infantil é irritante. | Ein starker Trotz ist manchmal gut.Uma forte teimosia é às vezes boa. | Kein blinder Trotz hilft uns.Nenhuma teimosia cega nos ajuda. |
| Akkusativ | Ich spüre den kindischen Trotz.Eu sinto a teimosia infantil. | Sie zeigt einen starken Trotz.Ela mostra uma forte teimosia. | Er hat keinen blinden Trotz.Ele não tem nenhuma teimosia cega. |
| Dativ | Er begegnet dem kindischen Trotz.Ele encontra a teimosia infantil. | Sie gibt einem starken Trotz nach.Ela cede a uma forte teimosia. | Ich folge keinem blinden Trotz.Não sigo nenhuma teimosia cega. |
| Genitiv | Die Ursache des kindischen Trotzes ist klar.A causa da teimosia infantil é clara. | Die Wirkung eines starken Trotzes ist sichtbar.O efeito de uma forte teimosia é visível. | Die Folge keines blinden Trotzes ist gut.A consequência de nenhuma teimosia cega é boa. |
| Nominativ | Die verschiedenen Trotze sind selten.Os diferentes tipos de teimosia são raros. | Kleine Trotze sind oft harmlos.Pequenas teimosias são muitas vezes inofensivas. | Keine großen Trotze sind gut.Nenhuma grande teimosia é boa. |
| Akkusativ | Wir sehen die verschiedenen Trotze.Nós vemos os diferentes tipos de teimosia. | Sie zeigt kleine Trotze.Ela mostra pequenas teimosias. | Ich mag keine großen Trotze.Não gosto de nenhuma grande teimosia. |
| Dativ | Sie begegnet den verschiedenen Trotzen.Ela encontra os diferentes tipos de teimosia. | Wir geben kleinen Trotzen nach.Nós cedemos a pequenas teimosias. | Er spricht mit keinen großen Trotzen.Ele não fala com nenhuma grande teimosia. |
| Genitiv | Die Natur der verschiedenen Trotze ist komplex.A natureza dos diferentes tipos de teimosia é complexa. | Die Gründe kleiner Trotze sind oft einfach.As razões para pequenas teimosias são muitas vezes simples. | Die Konsequenzen keiner großen Trotze sind gut.As consequências de nenhuma grande teimosia são boas. |
Perguntas frequentes
Tudo sobre der, die, das e a app Der Artikel.
É der, die ou das Trotz?
É der Trotz. Em alemão, Trotz é masculino.
Qual o plural de der Trotz?
O substantivo Trotz usa-se no singular.
O que significa der Trotz em português?
A palavra alemã der Trotz traduz-se como “desafío, obstinación” em português.
Como se declina der Trotz?
O artigo muda conforme o caso gramatical.
- Nominativ: der Trotz
- Akkusativ: den Trotz
- Dativ: dem Trotz
- Genitiv: des Trotzes
Saber as formas ajuda a criar frases corretas.
Navegar por tema
Emoções e sentimentos
Explorar →
NAVEGAR POR GÉNERO
Substantivos masculinos
Explorar →
Navegar por declinação
Forte Declinação padrão — sem -(e)n extra. A grande maioria (96%).
Explorar →