Zusage

Q: É der, die ou das Zusage?

É die Zusage. Em alemão, Zusage é feminino.

Q: Qual o plural de die Zusage?

O plural de die Zusage é die Zusagen.

Q: O que significa die Zusage em português?

A palavra alemã die Zusage traduz-se como “aceptación, promesa” em português.

Q: Como se declina die Zusage?

O artigo muda conforme o caso gramatical. Nominativ: die Zusage Akkusativ: die Zusage Dativ: der Zusage Genitiv: der Zusage Saber as formas ajuda a criar frases corretas.

aceptación, promesa

Plural: die Zusagen

Forte

Porque é que o substantivo Zusage tiene o artigo die?

Cerca de 90% dos substantivos terminados em -e são femininos.

Exemplos

die Lampe (lâmpada), die Schule (escola), die Tasche (bolsa), die Klasse (classe), die Straße (rua), die Sonne (sol), die Blume (flor)

Exceções

der Junge (menino), der Löwe (leão), der Affe (macaco), der Name (nome), der Käse (queijo), das Ende (fim), das Auge (olho)

Ver todas as palavras

Tabela de declinação de Zusage

Como muda nos quatro casos.

Caso	Definido	Indefinido	Negativo
Nominativ	die Zusage	eine Zusage	keine Zusage
Akkusativ	die Zusage	eine Zusage	keine Zusage
Dativ	der Zusage	einer Zusage	keiner Zusage
Genitiv	der Zusage	einer Zusage	keiner Zusage
Nominativ	die Zusagen	Zusagen	keine Zusagen
Akkusativ	die Zusagen	Zusagen	keine Zusagen
Dativ	den Zusagen	Zusagen	keinen Zusagen
Genitiv	der Zusagen	Zusagen	keiner Zusagen

Exemplos em contexto

Frases reais usando Zusage.

Caso	Definido	Indefinido	Negativo
Nominativ	Die neue Zusage ist wichtig.O novo compromisso é importante.	Eine positive Zusage kam heute.Um compromisso positivo chegou hoje.	Keine schriftliche Zusage ist eingegangen.Nenhum compromisso por escrito foi recebido.
Akkusativ	Ich erwarte die endgültige Zusage.Aguardo o compromisso final.	Wir brauchen eine schnelle Zusage.Precisamos de um compromisso rápido.	Er hat keine feste Zusage erhalten.Ele não recebeu um compromisso firme.
Dativ	Ich rechne mit der baldigen Zusage.Conto com o compromisso iminente.	Er vertraut einer mündlichen Zusage.Ele confia em um compromisso verbal.	Sie glaubt keiner falschen Zusage mehr.Ela não acredita mais em nenhum compromisso falso.
Genitiv	Der Wert der schriftlichen Zusage ist hoch.O valor do compromisso escrito é alto.	Die Gültigkeit einer mündlichen Zusage ist begrenzt.A validade de um compromisso verbal é limitada.	Wegen keiner festen Zusage gibt es Probleme.Não há problemas por causa de nenhum compromisso firme.
Nominativ	Die beidseitigen Zusagen sind verbindlich.Os compromissos mútuos são vinculativos.	Feste Zusagen sind selten.Compromissos firmes são raros.	Keine klaren Zusagen wurden gemacht.Nenhum compromisso claro foi feito.
Akkusativ	Sie prüfen die erhaltenen Zusagen.Eles verificam os compromissos recebidos.	Wir bekamen gute Zusagen.Recebemos bons compromissos.	Ich habe keine neuen Zusagen gehört.Não ouvi nenhum novo compromisso.
Dativ	Wir arbeiten an den letzten Zusagen.Estamos trabalhando nos últimos compromissos.	Man hilft guten Zusagen zu bekommen.Ajuda-se a obter bons compromissos.	Ich vertraue keinen leeren Zusagen.Não confio em nenhum compromisso vazio.
Genitiv	Die Anzahl der neuen Zusagen steigt.O número de novos compromissos está aumentando.	Die Qualität guter Zusagen ist wichtig.A qualidade dos bons compromissos é importante.	Die Gültigkeit keiner alten Zusagen ist klar.A validade de nenhum compromisso antigo é clara.