مفرد
der
Vorrang
أولوية، أسبقية
جمع: die Vorränge
لماذا يأخذ الاسم Vorrang أداة التعريف der؟
لا يتبع هذا الاسم أي قاعدة لاحقة عامة — جنسه جزء من المفردات الأساسية التي تتعلمها ببساطة مع الكلمة.
جدول تصريف الاسم الألماني Vorrang
كيف يتغير عبر الحالات الأربع.
| الحالة | معرفة | نكرة | نفي |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Vorrang | ein Vorrang | kein Vorrang |
| Akkusativ | den Vorrang | einen Vorrang | keinen Vorrang |
| Dativ | dem Vorrang | einem Vorrang | keinem Vorrang |
| Genitiv | des Vorrangs | eines Vorrangs | keines Vorrangs |
| Nominativ | die Vorränge | Vorränge | keine Vorränge |
| Akkusativ | die Vorränge | Vorränge | keine Vorränge |
| Dativ | den Vorrängen | Vorrängen | keinen Vorrängen |
| Genitiv | der Vorränge | Vorränge | keiner Vorränge |
أمثلة في السياق
جمل حقيقية تستخدم Vorrang في حالات مختلفة.
| الحالة | معرفة | نكرة | نفي |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der höchste Vorrang ist wichtig.الأولوية القصوى مهمة. | Ein besonderer Vorrang ist nötig.أولوية خاصة ضرورية. | Kein klarer Vorrang ist erkennbar.لا توجد أولوية واضحة يمكن التعرف عليها. |
| Akkusativ | Wir haben den höchsten Vorrang.لدينا الأولوية القصوى. | Er bekommt einen besonderen Vorrang.هو يحصل على أولوية خاصة. | Sie hat keinen klaren Vorrang.ليس لديها أولوية واضحة. |
| Dativ | Ich gebe dem höchsten Vorrang.أنا أعطي الأولوية القصوى. | Er widmet sich einem besonderen Vorrang.هو يكرس نفسه لأولوية خاصة. | Sie schenkt keinem klaren Vorrang Aufmerksamkeit.هي لا تولي اهتماماً لأي أولوية واضحة. |
| Genitiv | Die Bedeutung des höchsten Vorrangs ist klar.أهمية الأولوية القصوى واضحة. | Die Wichtigkeit eines besonderen Vorrangs ist groß.أهمية أولوية خاصة كبيرة. | Die Notwendigkeit keines klaren Vorrangs ist bewiesen.ضرورة أي أولوية واضحة لم تثبت. |
| Nominativ | Die höchsten Vorränge sind wichtig.الأولويات القصوى مهمة. | Besondere Vorränge sind nötig.أولويات خاصة ضرورية. | Keine klaren Vorränge sind erkennbar.لا توجد أولويات واضحة يمكن التعرف عليها. |
| Akkusativ | Wir haben die höchsten Vorränge.لدينا الأولويات القصوى. | Er bekommt besondere Vorränge.هو يحصل على أولويات خاصة. | Sie hat keine klaren Vorränge.ليس لديها أولويات واضحة. |
| Dativ | Ich gebe den höchsten Vorrängen.أنا أعطي الأولويات القصوى. | Er widmet sich besonderen Vorrängen.هو يكرس نفسه لأولويات خاصة. | Sie schenkt keinen klaren Vorrängen Aufmerksamkeit.هي لا تولي اهتماماً لأي أولويات واضحة. |
| Genitiv | Die Bedeutung der höchsten Vorränge ist klar.أهمية الأولويات القصوى واضحة. | Die Wichtigkeit besonderer Vorränge ist groß.أهمية أولويات خاصة كبيرة. | Die Notwendigkeit keiner klaren Vorränge ist bewiesen.ضرورة أي أولويات واضحة لم تثبت. |
احصل على التطبيق
تدرب على der Vorrang في التطبيق
أتقن der Vorrang (و5000+ اسم ألماني آخر) مع الاختبارات، المراجعة الذكية، ونصائح قواعدية فورية.
- أكثر من 5000 اسم مع ترجمات بـ 11 لغة
- اختبارات حسب المستوى أو الفئة أو كلماتك الضعيفة
- التقط صورة لأي نص ألماني — استخرج الأسماء فورًا
الأسئلة الشائعة
كل ما قد تتساءل عنه بخصوص der، die، das وتطبيق Der Artikel.
هل Vorrang تأخذ der أم die أم das؟
الصحيح هو der Vorrang. في الألمانية، كل اسم له جنس قواعدي، و Vorrang هو مذكر. يجب دائمًا تعلم الأداة مع الاسم.
ما هو مستوى Vorrang؟
الاسم الألماني Vorrang مصنف ضمن مفردات مستوى فوق المتوسط (B2). يعتبر كلمة أساسية للمتعلمين في هذا المستوى.
ما هو جمع der Vorrang؟
الاسم Vorrang يستخدم عادة في المفرد (Singularetantum) أو له جمع مماثل للمفرد.
ماذا يعني der Vorrang بـ العربية؟
الكلمة الألمانية der Vorrang تعني “أولوية، أسبقية” بـ العربية.
كيف نصرف der Vorrang؟
مثل جميع الأسماء الألمانية، Vorrang يغير أداته حسب الحالة. في المفرد، الأشكال هي:
- Nominativ: der Vorrang
- Akkusativ: den Vorrang
- Dativ: dem Vorrang
- Genitiv: des Vorrangs
هذه التغييرات ضرورية لأن الألمانية تستخدم الحالات للإشارة إلى دور الاسم في الجملة. معرفة هذه الأشكال تتيح لك بناء جمل صحيحة قواعديًا.
تصفح حسب المستوى
B2 فوق المتوسط — دقيق ومتخصص
استكشف →
تصفح حسب الجنس
أسماء مذكرة
استكشف →