Singular
Verschiebung
aplazamiento, desplazamiento
¿Por qué el sustantivo Verschiebung lleva el artículo die?
Los sustantivos que terminan en -ung son siempre femeninos. Fíjate en el sufijo en negrita -ung del sustantivo anterior — ese sufijo es la clave.
Ejemplos
die Zeitung (periodico), die Wohnung (apartamento), die Bildung (educacion), die Hoffnung (esperanza), die Ubung (ejercicio), die Meinung (opinion), die Erfahrung (experiencia)
Excepciones
der Sprung (salto), der Schwung (impulso) - estos son raices verbales, no el sufijo -ung
Tabla de declinación del sustantivo alemán Verschiebung
Cómo cambia a través de los cuatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Verschiebung | eine Verschiebung | keine Verschiebung |
| Acusativo | die Verschiebung | eine Verschiebung | keine Verschiebung |
| Dativo | der Verschiebung | einer Verschiebung | keiner Verschiebung |
| Genitivo | der Verschiebung | einer Verschiebung | keiner Verschiebung |
| Nominativo | die Verschiebungen | Verschiebungen | keine Verschiebungen |
| Acusativo | die Verschiebungen | Verschiebungen | keine Verschiebungen |
| Dativo | den Verschiebungen | Verschiebungen | keinen Verschiebungen |
| Genitivo | der Verschiebungen | Verschiebungen | keiner Verschiebungen |
Ejemplos en contexto
Frases reales usando Verschiebung en diferentes casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die plötzliche Verschiebung ist ärgerlich.El aplazamiento repentino es molesto. | Eine kleine Verschiebung ist normal.Un pequeño aplazamiento es normal. | Keine weitere Verschiebung ist möglich.Ningún aplazamiento adicional es posible. |
| Acusativo | Ich akzeptiere die neue Verschiebung.Acepto el nuevo aplazamiento. | Wir brauchen eine kurze Verschiebung.Necesitamos un aplazamiento corto. | Er will keine weitere Verschiebung.Él no quiere ningún aplazamiento adicional. |
| Dativo | Ich stimme der neuen Verschiebung zu.Estoy de acuerdo con el nuevo aplazamiento. | Er spricht über einer kleinen Verschiebung.Él habla sobre un pequeño aplazamiento. | Sie glaubt keiner schnellen Verschiebung.Ella no cree en ningún aplazamiento rápido. |
| Genitivo | Der Grund der plötzlichen Verschiebung ist klar.La razón del aplazamiento repentino es clara. | Der Beginn einer neuen Verschiebung ist schwer.El comienzo de una nueva promesa es difícil. | Die Folge keiner echten Verschiebung ist klar.La consecuencia de ningún aplazamiento real es clara. |
| Nominativo | Die neuen Verschiebungen sind nötig.Los nuevos aplazamientos son necesarios. | Kleine Verschiebungen sind selten.Pequeños aplazamientos son raros. | Keine einfachen Verschiebungen sind gut.Ningún aplazamiento simple es bueno. |
| Acusativo | Sie finden die wichtigen Verschiebungen.Ellos encuentran los aplazamientos importantes. | Ich sehe viele Verschiebungen.Veo muchos aplazamientos. | Wir haben keine neuen Verschiebungen.No tenemos nuevos aplazamientos. |
| Dativo | Ich stimme den alten Verschiebungen zu.Estoy de acuerdo con los viejos aplazamientos. | Wir arbeiten an wichtigen Verschiebungen.Estamos trabajando en aplazamientos importantes. | Er vertraut keinen falschen Verschiebungen.Él no confía en ningún aplazamiento falso. |
| Genitivo | Die Dauer der vorigen Verschiebungen ist lang.La duración de los aplazamientos anteriores es larga. | Der Erfolg solcher Verschiebungen ist ungewiss.El éxito de tales aplazamientos es incierto. | Die Ursache keiner guten Verschiebungen ist bekannt.La causa de ningún buen aplazamiento es conocida. |
CONSIGUE LA APP
Practica die Verschiebung en la app
Domina die Verschiebung (y más de 5.000 otros sustantivos alemanes) con cuestionarios, repaso inteligente y consejos gramaticales al instante.
- Más de 5.000 sustantivos con traducciones en 11 idiomas
- Cuestionarios por nivel, categoría o tus palabras más flojas
- Toma una foto de cualquier texto en alemán — extrae los sustantivos al instante
Preguntas frecuentes
Todo lo que podrías preguntarte sobre der, die, das — y la app Der Artikel.
¿Es der, die o das Verschiebung?
¿Cuál es el plural de die Verschiebung?
¿Qué significa die Verschiebung en español?
¿Cómo se declina die Verschiebung?
- Nominativo: die Verschiebung
- Acusativo: die Verschiebung
- Dativo: der Verschiebung
- Genitivo: der Verschiebung
Estos cambios son necesarios porque el alemán utiliza casos para indicar la función del sustantivo en una frase (como sujeto u objeto). Conocer estas formas te permite construir frases gramaticalmente correctas.