Singular
die
Verschiebung
aplazamento, desplazamento
Plural: die Verschiebungen
Porque é que o substantivo Verschiebung tiene o artigo die?
Substantivos terminados em -ung são sempre femininos. Vê o sufixo a negrito -ung — ele revela o género.
Exemplos
die Zeitung (jornal), die Wohnung (apartamento), die Bildung (educação), die Hoffnung (esperança), die Übung (exercício), die Meinung (opinião), die Erfahrung (experiência)
Exceções
der Sprung (salto), der Schwung (impulso) - estes são radicais verbais, não o sufixo -ung
Tabela de declinação de Verschiebung
Como muda nos quatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Verschiebung | eine Verschiebung | keine Verschiebung |
| Akkusativ | die Verschiebung | eine Verschiebung | keine Verschiebung |
| Dativ | der Verschiebung | einer Verschiebung | keiner Verschiebung |
| Genitiv | der Verschiebung | einer Verschiebung | keiner Verschiebung |
| Nominativ | die Verschiebungen | Verschiebungen | keine Verschiebungen |
| Akkusativ | die Verschiebungen | Verschiebungen | keine Verschiebungen |
| Dativ | den Verschiebungen | Verschiebungen | keinen Verschiebungen |
| Genitiv | der Verschiebungen | Verschiebungen | keiner Verschiebungen |
Exemplos em contexto
Frases reais usando Verschiebung.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die plötzliche Verschiebung ist ärgerlich.O adiamento repentino é irritante. | Eine kleine Verschiebung ist normal.Um pequeno adiamento é normal. | Keine weitere Verschiebung ist möglich.Nenhum adiamento adicional é possível. |
| Akkusativ | Ich akzeptiere die neue Verschiebung.Aceito o novo adiamento. | Wir brauchen eine kurze Verschiebung.Precisamos de um curto adiamento. | Er will keine weitere Verschiebung.Ele não quer mais nenhum adiamento. |
| Dativ | Ich stimme der neuen Verschiebung zu.Concordo com o novo adiamento. | Er spricht über einer kleinen Verschiebung.Ele fala sobre um pequeno adiamento. | Sie glaubt keiner schnellen Verschiebung.Ela não acredita em nenhum adiamento rápido. |
| Genitiv | Der Grund der plötzlichen Verschiebung ist klar.A razão do adiamento repentino é clara. | Der Beginn einer neuen Verschiebung ist schwer.O início de um novo adiamento é difícil. | Die Folge keiner echten Verschiebung ist klar.A consequência de nenhum adiamento real é clara. |
| Nominativ | Die neuen Verschiebungen sind nötig.Os novos adiamentos são necessários. | Kleine Verschiebungen sind selten.Pequenos adiamentos são raros. | Keine einfachen Verschiebungen sind gut.Nenhum adiamento simples é bom. |
| Akkusativ | Sie finden die wichtigen Verschiebungen.Eles encontram os adiamentos importantes. | Ich sehe viele Verschiebungen.Vejo muitos adiamentos. | Wir haben keine neuen Verschiebungen.Não temos novos adiamentos. |
| Dativ | Ich stimme den alten Verschiebungen zu.Concordo com os antigos adiamentos. | Wir arbeiten an wichtigen Verschiebungen.Estamos trabalhando em adiamentos importantes. | Er vertraut keinen falschen Verschiebungen.Ele não confia em nenhum adiamento falso. |
| Genitiv | Die Dauer der vorigen Verschiebungen ist lang.A duração dos adiamentos anteriores é longa. | Der Erfolg solcher Verschiebungen ist ungewiss.O sucesso de tais adiamentos é incerto. | Die Ursache keiner guten Verschiebungen ist bekannt.A causa de nenhum bom adiamento é conhecida. |
Perguntas frequentes
Tudo sobre der, die, das e a app Der Artikel.
É der, die ou das Verschiebung?
É die Verschiebung. Em alemão, Verschiebung é feminino.
Qual o plural de die Verschiebung?
O plural de die Verschiebung é die Verschiebungen.
O que significa die Verschiebung em português?
A palavra alemã die Verschiebung traduz-se como “aplazamento, desplazamento” em português.
Como se declina die Verschiebung?
O artigo muda conforme o caso gramatical.
- Nominativ: die Verschiebung
- Akkusativ: die Verschiebung
- Dativ: der Verschiebung
- Genitiv: der Verschiebung
Saber as formas ajuda a criar frases corretas.
NAVEGAR POR GÉNERO
Substantivos femininos
Explorar →
Navegar por declinação
Forte Declinação padrão — sem -(e)n extra. A grande maioria (96%).
Explorar →