Singular
Version
versión
¿Por qué el sustantivo Version lleva el artículo die?
Los sustantivos que terminan en -ion o -tion son femeninos. Fíjate en el sufijo en negrita -ion del sustantivo anterior — ese sufijo es la clave.
Ejemplos
die Nation (nacion), die Situation (situacion), die Religion (religion), die Information (informacion), die Kommunikation (comunicacion), die Tradition (tradicion)
Excepciones
der Spion (espia), der Skorpion (escorpion) - estos se refieren a personas/animales
Tabla de declinación del sustantivo alemán Version
Cómo cambia a través de los cuatro casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Ausführung | eine Ausführung | keine Ausführung |
| Acusativo | die Ausführung | eine Ausführung | keine Ausführung |
| Dativo | der Ausführung | einer Ausführung | keiner Ausführung |
| Genitivo | der Ausführung | einer Ausführung | keiner Ausführung |
| Nominativo | die Ausführungen | Ausführungen | keine Ausführungen |
| Acusativo | die Ausführungen | Ausführungen | keine Ausführungen |
| Dativo | den Ausführungen | Ausführungen | keinen Ausführungen |
| Genitivo | der Ausführungen | Ausführungen | keiner Ausführungen |
Ejemplos en contexto
Frases reales usando Version en diferentes casos.
| Caso | Definido | Indefinido | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die neue Ausführung ist gut.La nueva versión es buena. | Eine Ausführung ist nötig.Una versión es necesaria. | Keine Ausführung ist perfekt.Ninguna versión es perfecta. |
| Acusativo | Ich sehe die neue Ausführung.Veo la nueva versión. | Er plant eine Ausführung.Él planea una ejecución. | Wir brauchen keine Ausführung.No necesitamos ninguna versión. |
| Dativo | Ich arbeite an der neuen Ausführung.Trabajo en la nueva versión. | Er hilft einer Ausführung.Él ayuda a una ejecución. | Sie gibt keiner Ausführung Zeit.Ella no da tiempo a ninguna ejecución. |
| Genitivo | Der Zweck der Ausführung ist klar.El propósito de la ejecución es claro. | Der Beginn einer Ausführung ist schwer.El comienzo de una ejecución es difícil. | Der Sinn keiner Ausführung ist da.El significado de ninguna ejecución está ahí. |
| Nominativo | Die alten Ausführungen sind hier.Las versiones antiguas están aquí. | Viele Ausführungen sind möglich.Muchas versiones son posibles. | Keine Ausführungen sind fertig.Ninguna versión está lista. |
| Acusativo | Sie prüft die genauen Ausführungen.Ella verifica las ejecuciones exactas. | Ich sehe viele Ausführungen.Veo muchas versiones. | Er hat keine Ausführungen.Él no tiene versiones. |
| Dativo | Er spricht von den Ausführungen.Él habla sobre las versiones. | Ich gebe vielen Ausführungen Raum.Doy espacio a muchas versiones. | Sie gibt keinen Ausführungen Geld.Ella no da dinero a ninguna versión. |
| Genitivo | Die Qualität der Ausführungen ist hoch.La calidad de las versiones es alta. | Der Wert vieler Ausführungen ist gut.El valor de muchas versiones es bueno. | Die Bedeutung keiner Ausführungen ist klar.El significado de ninguna versión es claro. |
CONSIGUE LA APP
Practica die Version en la app
Domina die Version (y más de 5.000 otros sustantivos alemanes) con cuestionarios, repaso inteligente y consejos gramaticales al instante.
- Más de 5.000 sustantivos con traducciones en 11 idiomas
- Cuestionarios por nivel, categoría o tus palabras más flojas
- Toma una foto de cualquier texto en alemán — extrae los sustantivos al instante
Preguntas frecuentes
Todo lo que podrías preguntarte sobre der, die, das — y la app Der Artikel.
¿Es der, die o das Version?
¿Cuál es el plural de die Version?
¿Qué significa die Version en español?
¿Cómo se declina die Version?
- Nominativo: die Ausführung
- Acusativo: die Ausführung
- Dativo: der Ausführung
- Genitivo: der Ausführung
Estos cambios son necesarios porque el alemán utiliza casos para indicar la función del sustantivo en una frase (como sujeto u objeto). Conocer estas formas te permite construir frases gramaticalmente correctas.