چرا اسم Amt حرف تعریف das دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمی‌کند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایه‌ای است که همراه با کلمه یاد می‌گیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Amt
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Amt | ein Amt | kein Amt |
| Akkusativ | das Amt | ein Amt | kein Amt |
| Dativ | dem Amt | einem Amt | keinem Amt |
| Genitiv | des Amtes | eines Amtes | keines Amtes |
| Nominativ | die Ämter | Ämter | keine Ämter |
| Akkusativ | die Ämter | Ämter | keine Ämter |
| Dativ | den Ämtern | Ämtern | keinen Ämtern |
| Genitiv | der Ämter | Ämter | keiner Ämter |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Amt در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Das zuständige Amt hat heute zu.اداره مسئول امروز تعطیل است. | Ein hohes Amt bringt Verantwortung.یک منصب بالا مسئولیت به همراه دارد. | Kein politisches Amt ist einfach.هیچ منصب سیاسی آسان نیست. |
| Akkusativ | Er übernimmt das wichtige Amt.او منصب مهم را بر عهده می‌گیرد. | Sie sucht ein passendes Amt.او به دنبال یک منصب مناسب است. | Ich finde kein zuständiges Amt.من هیچ اداره مسئولی پیدا نمی‌کنم. |
| Dativ | Ich arbeite in dem neuen Amt.من در اداره جدید کار می‌کنم. | Er hilft bei einem sozialen Amt.او در یک اداره اجتماعی کمک میکند. | Sie traut keinem öffentlichen Amt.او به هیچ اداره دولتی اعتماد ندارد. |
| Genitiv | Der Leiter des neuen Amtes ist nett.رئیس اداره جدید مهربان است. | Die Aufgaben eines wichtigen Amtes sind komplex.وظایف یک منصب مهم پیچیده است. | Trotz keines offiziellen Amtes hat er Macht.با وجود نداشتن هیچ منصب رسمی، او قدرت دارد. |
| Nominativ | Die städtischen Ämter sind überlastet.ادارات شهرداری بیش از حد شلوغ هستند. | Wichtige Ämter wurden neu besetzt.مناصب مهمی به تازگی پر شدند. | Keine neuen Ämter werden geschaffen.هیچ اداره جدیدی ایجاد نخواهد شد. |
| Akkusativ | Wir besuchen die örtlichen Ämter.ما از ادارات محلی بازدید می‌کنیم. | Die Stadt schafft zusätzliche Ämter.شهر ادارات اضافی ایجاد میکند. | Er kennt keine ausländischen Ämter.او هیچ اداره خارجی را نمی‌شناسد. |
| Dativ | Wir sprechen mit den zuständigen Ämtern.ما با ادارات مسئول صحبت می‌کنیم. | Er hat Erfahrung mit verschiedenen Ämtern.او با ادارات مختلفی تجربه دارد. | Ich helfe keinen korrupten Ämtern.من به هیچ اداره فاسدی کمک نمی‌کنم. |
| Genitiv | Die Zusammenarbeit der städtischen Ämter ist gut.همکاری ادارات شهرداری خوب است. | Die Liste wichtiger Ämter ist lang.فهرست مناصب مهم طولانی است. | Die Meinung keiner relevanten Ämter wurde ignoriert.نظر هیچ یک از ادارات مربوطه نادیده گرفته نشد. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین das Amt در اپلیکیشن
تسلط بر das Amt (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Amt با der است یا die یا das؟
درست آن das Amt است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Amt خنثی است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Amt چیست؟
اسم آلمانی Amt در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع das Amt چیست؟
صورت جمع das Amt میشود die Ämter. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
das Amt به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی das Amt به فارسی یعنی “اداره”.
صرف das Amt چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Amt حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: das Amt
- Akkusativ: das Amt
- Dativ: dem Amt
- Genitiv: des Amtes
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گسترده‌تر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
شهر و مکان‌ها
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای خنثی
کاوش →