چرا اسم Betrieb حرف تعریف der دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمیکند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایهای است که همراه با کلمه یاد میگیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Betrieb
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Betrieb | ein Betrieb | kein Betrieb |
| Akkusativ | den Betrieb | einen Betrieb | keinen Betrieb |
| Dativ | dem Betrieb | einem Betrieb | keinem Betrieb |
| Genitiv | des Betriebes | eines Betriebes | keines Betriebes |
| Nominativ | die Betriebe | Betriebe | keine Betriebe |
| Akkusativ | die Betriebe | Betriebe | keine Betriebe |
| Dativ | den Betrieben | Betrieben | keinen Betrieben |
| Genitiv | der Betriebe | Betriebe | keiner Betriebe |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Betrieb در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der lokale Betrieb stellt neue Leute ein.شرکت محلی افراد جدیدی را استخدام می کند. | Ein mittelständischer Betrieb sucht einen Manager.یک شرکت متوسط به دنبال یک مدیر است. | Kein normaler Betrieb würde das Risiko eingehen.هیچ شرکت عادی این ریسک را نمی پذیرد. |
| Akkusativ | Er leitet den ganzen Betrieb erfolgreich.او کل شرکت را با موفقیت اداره می کند. | Wir suchen einen zuverlässigen Betrieb in Berlin.ما به دنبال یک شرکت قابل اعتماد در برلین هستیم. | Ich kann keinen einzigen Betrieb empfehlen.من نمی توانم حتی یک شرکت را توصیه کنم. |
| Dativ | Ich helfe dem familiären Betrieb gern.من از کمک به کسب و کار خانوادگی لذت می برم. | Sie arbeitet in einem großen Betrieb.او در یک شرکت بزرگ کار می کند. | Der Preis wurde keinem hiesigen Betrieb verliehen.این جایزه به هیچ شرکت محلی داده نشد. |
| Genitiv | Der Erfolg des neuen Betriebes ist beeindruckend.موفقیت شرکت جدید چشمگیر است. | Die Geschichte eines alten Betriebes ist lang.تاریخچه یک شرکت قدیمی طولانی است. | Trotz keines rentablen Betriebes gab es Gewinn.با وجود عدم فعالیت سودآور، سود وجود داشت. |
| Nominativ | Die meisten Betriebe haben heute geschlossen.بیشتر شرکت ها امروز تعطیل هستند. | Viele Betriebe investieren in Technologie.بسیاری از شرکت ها در فناوری سرمایه گذاری می کنند. | Es gibt keine neuen Betriebe in dieser Stadt.هیچ شرکت جدیدی در این شهر وجود ندارد. |
| Akkusativ | Die Krise betrifft die kleinen Betriebe.بحران شرکت های کوچک را تحت تاثیر قرار می دهد. | Die Stadt fördert innovative Betriebe.شهر از شرکت های نوآور حمایت می کند. | Er hat keine weiteren Betriebe besucht.او از هیچ شرکت دیگری بازدید نکرده است. |
| Dativ | Er dankt den beteiligten Betrieben für die Hilfe.او از شرکت های شرکت کننده برای کمکشان تشکر می کند. | Die Software hilft verschiedenen Betrieben sehr.این نرم افزار به شرکت های مختلف کمک زیادی می کند. | Mit keinen bisherigen Betrieben gab es Probleme.با هیچ یک از شرکت های قبلی مشکلی وجود نداشت. |
| Genitiv | Die Meinung der führenden Betriebe war einstimmig.نظر شرکت های پیشرو متفق القول بود. | Die Produkte lokaler Betriebe sind beliebt.محصولات شرکت های محلی محبوب هستند. | Die Namen keiner insolventen Betriebe sind bekannt.نام هیچ شرکت ورشکسته ای مشخص نیست. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Betrieb با der است یا die یا das؟
درست آن der Betrieb است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Betrieb مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Betrieb چیست؟
اسم آلمانی Betrieb در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع der Betrieb چیست؟
صورت جمع der Betrieb میشود die Betriebe. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Betrieb به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Betrieb به فارسی یعنی “کسب و کار”.
صرف der Betrieb چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Betrieb حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Betrieb
- Akkusativ: den Betrieb
- Dativ: dem Betrieb
- Genitiv: des Betriebes
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گستردهتر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
کار و تجارت
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →