چرا اسم Dame حرف تعریف die دارد؟
اسم‌هایی که به افراد مونث اشاره دارند، مونث هستند.
مثال‌ها
die Frau (زن), die Mutter (مادر), die Schwester (خواهر), die Tochter (دختر), die Tante (خاله), die Nichte (خواهرزاده), die Großmutter (مادربزرگ)
استثناها
das Mädchen (دختر), das Fräulein (دوشیزه) - به دلیل پسوندهای تصغیر -chen/-lein
جدول صرف اسم آلمانی Dame
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Dame | eine Dame | keine Dame |
| Akkusativ | die Dame | eine Dame | keine Dame |
| Dativ | der Dame | einer Dame | keiner Dame |
| Genitiv | der Dame | einer Dame | keiner Dame |
| Nominativ | die Damen | Damen | keine Damen |
| Akkusativ | die Damen | Damen | keine Damen |
| Dativ | den Damen | Damen | keinen Damen |
| Genitiv | der Damen | Damen | keiner Damen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Dame در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die junge Dame lächelt freundlich.بانوی جوان مهربانانه لبخند می‌زند. | Eine elegante Dame kommt herein.یک بانوی ظریف وارد میشود. | Keine alte Dame ist hier.هیچ بانوی پیری اینجا نیست. |
| Akkusativ | Ich sehe die junge Dame.من بانوی جوان را می‌بینم. | Er grüßt eine elegante Dame.او به یک بانوی ظریف سلام میکند. | Sie kennt keine alte Dame.او هیچ بانوی پیری را نمی‌شناسد. |
| Dativ | Ich helfe der jungen Dame.من به بانوی جوان کمک می‌کنم. | Er spricht mit einer eleganten Dame.او با یک بانوی ظریف صحبت میکند. | Sie glaubt keiner alten Dame.او به هیچ بانوی پیری اعتقاد ندارد. |
| Genitiv | Die Tasche der jungen Dame ist neu.کیف بانوی جوان جدید است. | Der Hut einer eleganten Dame ist schön.کلاه یک بانوی ظریف زیبا است. | Der Name keiner alten Dame ist bekannt.نام هیچ بانوی سالخورده‌ای شناخته شده نیست. |
| Nominativ | Die jungen Damen warten draußen.بانوان جوان بیرون منتظر هستند. | Elegante Damen sprechen leise.بانوان ظریف آرام صحبت میکنند. | Keine alten Damen sind müde.هیچ بانوی پیری خسته نیست. |
| Akkusativ | Wir treffen die jungen Damen.ما با بانوان جوان ملاقات می‌کنیم. | Ich sehe elegante Damen.من بانوان ظریف را می‌بینم. | Er findet keine alten Damen.او هیچ بانوی پیری پیدا نمی‌کند. |
| Dativ | Wir geben den jungen Damen Blumen.ما به بانوان جوان گل می‌دهیم. | Man hilft eleganten Damen gern.فرد دوست دارد به بانوان ظریف کمک کند. | Ich vertraue keinen alten Damen.من به هیچ بانوی پیری اعتماد ندارم. |
| Genitiv | Die Kleider der jungen Damen sind schick.لباس‌های بانوان جوان شیک هستند. | Die Stimmen eleganter Damen sind leise.صداهای بانوان ظریف آرام است. | Der Schmuck keiner alten Damen ist verloren.جواهرات هیچ بانوی پیری گم نشده است. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین die Dame در اپلیکیشن
تسلط بر die Dame (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Dame با der است یا die یا das؟
درست آن die Dame است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Dame مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Dame چیست؟
اسم آلمانی Dame در دسته واژگان سطح مبتدی (A1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Dame چیست؟
صورت جمع die Dame میشود die Damen. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Dame به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Dame به فارسی یعنی “بانو”.
صرف die Dame چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Dame حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Dame
- Akkusativ: die Dame
- Dativ: der Dame
- Genitiv: der Dame
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
A1 مبتدی — کلمات روزمره بسیار رایج
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
افراد و مشاغل
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →