چرا اسم Dokument حرف تعریف das دارد؟
اسم‌هایی که به -ment ختم می‌شوند، خنثی هستند. به پسوند پررنگ -ment در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثال‌ها
das Instrument (ابزار), das Dokument (سند), das Element (عنصر), das Experiment (آزمایش), das Argument (استدلال), das Moment (لحظه)
استثناها
der Moment (لحظه در زمان) در مقابل das Moment (عامل/جنبه) - معانی متفاوت
جدول صرف اسم آلمانی Dokument
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Dokument | ein Dokument | kein Dokument |
| Akkusativ | das Dokument | ein Dokument | kein Dokument |
| Dativ | dem Dokument | einem Dokument | keinem Dokument |
| Genitiv | des Dokuments | eines Dokuments | keines Dokuments |
| Nominativ | die Dokumente | Dokumente | keine Dokumente |
| Akkusativ | die Dokumente | Dokumente | keine Dokumente |
| Dativ | den Dokumenten | Dokumenten | keinen Dokumenten |
| Genitiv | der Dokumente | Dokumente | keiner Dokumente |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Dokument در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Das neue Dokument ist wichtig.سند جدید مهم است. | Ein altes Dokument liegt hier.یک سند قدیمی اینجا قرار دارد. | Kein falsches Dokument ist gültig.هیچ سند جعلی معتبر نیست. |
| Akkusativ | Ich brauche das wichtige Dokument jetzt.من الان به سند مهم نیاز دارم. | Er liest ein langes Dokument langsam.او یک سند طولانی را به آرامی می‌خواند. | Sie hat kein passendes Dokument gefunden.او هیچ سند مناسبی پیدا نکرده است. |
| Dativ | Ich arbeite an dem großen Dokument heute.من امروز روی سند بزرگ کار می‌کنم. | Sie hilft bei einem schweren Dokument gern.او دوست دارد در مورد یک سند دشوار کمک کند. | Er gibt keinem alten Dokument Priorität.او به هیچ سند قدیمی اولویت نمی‌دهد. |
| Genitiv | Der Inhalt des neuen Dokuments ist klar.محتوای سند جدید واضح است. | Die Echtheit eines eines alten Dokuments ist wichtig.اصالت یک سند قدیمی مهم است. | Die Gültigkeit keines keines falschen Dokuments ist sicher.اعتبار هیچ سند جعلی قطعی نیست. |
| Nominativ | Die neuen Dokumente sind fertig.اسناد جدید آماده هستند. | Wichtige Dokumente fehlen noch.اسناد مهم هنوز گم شده‌اند. | Keine alten Dokumente sind hier.هیچ سند قدیمی اینجا نیست. |
| Akkusativ | Wir prüfen die wichtigen Dokumente genau.ما اسناد مهم را با دقت بررسی می‌کنیم. | Ich suche neue Dokumente für die Arbeit.من به دنبال اسناد جدید برای کار هستم. | Er hat keine gültigen Dokumente mehr.او دیگر هیچ سند معتبری ندارد. |
| Dativ | Ich spreche mit den neuen Dokumenten darüber.من در مورد آن با اسناد جدید صحبت می‌کنم. | Sie arbeitet an vielen Dokumenten oft.او اغلب روی اسناد زیادی کار میکند. | Er hilft keinen wichtigen Dokumenten mehr.او دیگر به هیچ سند مهمی کمک نمی‌کند. |
| Genitiv | Die Analyse der wichtigen Dokumente ist komplex.تحلیل اسناد مهم پیچیده است. | Der Zweck vieler Dokumente ist unklar.هدف بسیاری از اسناد نامشخص است. | Die Herkunft keiner alten Dokumente ist bekannt.منشأ هیچ سند قدیمی مشخص نیست. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین das Dokument در اپلیکیشن
تسلط بر das Dokument (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Dokument با der است یا die یا das؟
درست آن das Dokument است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Dokument خنثی است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
جمع das Dokument چیست؟
صورت جمع das Dokument میشود die Dokumente. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
das Dokument به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی das Dokument به فارسی یعنی “سند”.
صرف das Dokument چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Dokument حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: das Dokument
- Akkusativ: das Dokument
- Dativ: dem Dokument
- Genitiv: des Dokuments
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس موضوع
مفاهیم انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای خنثی
کاوش →