مفرد
die
Einstellung
نگرش
جمع: die Einstellungen
چرا اسم Einstellung حرف تعریف die دارد؟
اسم‌هایی که به -ung ختم می‌شوند همیشه مؤنث هستند. به پسوند پررنگ -ung در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثال‌ها
die Zeitung (روزنامه), die Wohnung (آپارتمان), die Bildung (آموزش), die Hoffnung (امید), die Übung (تمرین), die Meinung (نظر), die Erfahrung (تجربه)
استثناها
der Sprung (پرش), der Schwung (شتاب) - اینها ریشه‌های فعلی هستند، نه پسوند -ung
جدول صرف اسم آلمانی Einstellung
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Einstellung | eine Einstellung | keine Einstellung |
| Akkusativ | die Einstellung | eine Einstellung | keine Einstellung |
| Dativ | der Einstellung | einer Einstellung | keiner Einstellung |
| Genitiv | der Einstellung | einer Einstellung | keiner Einstellung |
| Nominativ | die Einstellungen | Einstellungen | keine Einstellungen |
| Akkusativ | die Einstellungen | Einstellungen | keine Einstellungen |
| Dativ | den Einstellungen | Einstellungen | keinen Einstellungen |
| Genitiv | der Einstellungen | Einstellungen | keiner Einstellungen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Einstellung در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die richtige Einstellung ist entscheidend.نگرش صحیح بسیار مهم است. | Eine positive Einstellung verändert alles.یک نگرش مثبت همه چیز را تغییر میدهد. | Keine schlechte Einstellung wird hier geduldet.هیچ نگرش بدی در اینجا تحمل نمی‌شود. |
| Akkusativ | Ich verstehe die kritische Einstellung nicht.من این نگرش انتقادی را درک نمی‌کنم. | Er hat eine optimistische Einstellung.او نگرش خوش‌بینانه‌ای دارد. | Sie zeigt keine professionelle Einstellung.او هیچ نگرش حرفه‌ای از خود نشان نمی‌دهد. |
| Dativ | Mit der richtigen Einstellung gelingt es.با نگرش درست، موفقیت حاصل میشود. | Ich helfe dir bei einer schwierigen Einstellung.من در یک تنظیم دشوار به تو کمک می‌کنم. | Mit keiner negativen Einstellung überwindet man Hindernisse.با نگرش منفی نمی‌توان بر موانع غلبه کرد. |
| Genitiv | Das Ergebnis der falschen Einstellung ist klar.نتیجه نگرش اشتباه واضح است. | Wegen einer positiven Einstellung hat er Erfolg.او به خاطر نگرش مثبت موفق است. | Trotz keiner klaren Einstellung macht er weiter.با وجود نداشتن نگرش مشخص، او ادامه میدهد. |
| Nominativ | Die neuen Einstellungen sind kompliziert.تنظیمات جدید پیچیده هستند. | Gute Einstellungen sind schwer zu finden.نگرش‌های خوب به سختی پیدا می‌شوند. | Keine weiteren Einstellungen sind geplant.هیچ استخدام دیگری برنامه‌ریزی نشده است. |
| Akkusativ | Wir ändern die alten Einstellungen.ما تنظیمات قدیمی را تغییر می‌دهیم. | Das Unternehmen macht neue Einstellungen.شرکت در حال استخدام‌های جدید است. | Ich akzeptiere keine falschen Einstellungen.من هیچ تنظیمات اشتباهی را قبول نمی‌کنم. |
| Dativ | Wir arbeiten an den neuen Einstellungen.ما روی تنظیمات جدید کار می‌کنیم. | Er hilft Kollegen mit technischen Einstellungen.او به همکاران در تنظیمات فنی کمک میکند. | Nach keinen neuen Einstellungen war die Stimmung schlecht.پس از عدم استخدام‌های جدید، حال و هوا بد بود. |
| Genitiv | Die Verwaltung der neuen Einstellungen ist aufwendig.مدیریت استخدام‌های جدید پیچیده است. | Die Suche fähiger Einstellungen dauert lange.جستجوی استخدام‌های توانا زمان زیادی می‌برد. | Anstelle keiner neuen Einstellungen sollten wir investieren.به جای عدم استخدام‌های جدید، باید سرمایه‌گذاری کنیم. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین die Einstellung در اپلیکیشن
تسلط بر die Einstellung (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Einstellung با der است یا die یا das؟
درست آن die Einstellung است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Einstellung مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Einstellung چیست؟
اسم آلمانی Einstellung در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Einstellung چیست؟
صورت جمع die Einstellung میشود die Einstellungen. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Einstellung به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Einstellung به فارسی یعنی “نگرش”.
صرف die Einstellung چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Einstellung حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Einstellung
- Akkusativ: die Einstellung
- Dativ: der Einstellung
- Genitiv: der Einstellung
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گسترده‌تر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
کار و تجارت
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →