مفرد
die
Forschung
پژوهش
جمع: die Forschungen
چرا اسم Forschung حرف تعریف die دارد؟
اسمهایی که به -ung ختم میشوند همیشه مؤنث هستند. به پسوند پررنگ -ung در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثالها
die Zeitung (روزنامه), die Wohnung (آپارتمان), die Bildung (آموزش), die Hoffnung (امید), die Übung (تمرین), die Meinung (نظر), die Erfahrung (تجربه)
استثناها
der Sprung (پرش), der Schwung (شتاب) - اینها ریشههای فعلی هستند، نه پسوند -ung
جدول صرف اسم آلمانی Forschung
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Forschung | eine Forschung | keine Forschung |
| Akkusativ | die Forschung | eine Forschung | keine Forschung |
| Dativ | der Forschung | einer Forschung | keiner Forschung |
| Genitiv | der Forschung | einer Forschung | keiner Forschung |
| Nominativ | die Forschungen | Forschungen | keine Forschungen |
| Akkusativ | die Forschungen | Forschungen | keine Forschungen |
| Dativ | den Forschungen | Forschungen | keinen Forschungen |
| Genitiv | der Forschungen | Forschungen | keiner Forschungen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Forschung در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die medizinische Forschung ist sehr teuer.تحقیقات پزشکی بسیار گران است. | Eine neue Forschung wurde veröffentlicht.یک تحقیق جدید منتشر شد. | Keine bisherige Forschung hat das bewiesen.هیچ تحقیق قبلی این را ثابت نکرده است. |
| Akkusativ | Ich lese die wissenschaftliche Forschung.من در حال خواندن تحقیق علمی هستم. | Er finanziert eine wichtige Forschung.او یک تحقیق مهم را تامین مالی میکند. | Sie unterstützt keine neue Forschung.او از هیچ تحقیق جدیدی حمایت نمی کند. |
| Dativ | Ich widme mich der ganzen Forschung.من خودم را وقف کل تحقیق میکنم. | Er arbeitet an einer neuen Forschung.او روی یک تحقیق جدید کار میکند. | Ich stimme keiner neuen Forschung zu.من با هیچ تحقیق جدیدی موافق نیستم. |
| Genitiv | Das Ergebnis der langjährigen Forschung ist klar.نتیجه تحقیقات طولانی مدت واضح است. | Das Ziel einer wichtigen Forschung war unklar.هدف یک تحقیق مهم نامشخص بود. | Trotz keiner intensiven Forschung gibt es Zweifel.با وجود عدم انجام تحقیقات فشرده، تردیدهایی وجود دارد. |
| Nominativ | Die aktuellen Forschungen sind vielversprechend.تحقیقات فعلی امیدوارکننده هستند. | Es gibt interessante Forschungen dazu.تحقیقات جالبی در این مورد وجود دارد. | Wir haben keine weiteren Forschungen gemacht.ما تحقیقات بیشتری انجام ندادهایم. |
| Akkusativ | Wir müssen die bisherigen Forschungen prüfen.ما باید تحقیقات قبلی را بررسی کنیم. | Er leitet neue Forschungen an.او تحقیقات جدیدی را آغاز میکند. | Ich kenne keine ähnlichen Forschungen dazu.من هیچ تحقیق مشابهی در این مورد نمیشناسم. |
| Dativ | Dank den neuen Forschungen wissen wir mehr.به لطف تحقیقات جدید، ما بیشتر میدانیم. | Er hilft bei verschiedenen Forschungen.او در تحقیقات مختلف کمک میکند. | Mit keinen oberflächlichen Forschungen lässt sich das Phänomen erklären.با تحقیقات سطحی نمیتوان این پدیده را توضیح داد. |
| Genitiv | Die Ergebnisse der neuesten Forschungen sind da.نتایج آخرین تحقیقات آماده است. | Die Veröffentlichung zahlreicher Forschungen ist geplant.انتشار تحقیقات متعدد برنامهریزی شده است. | Anhand keiner wissenschaftlichen Forschungen kann man nichts sagen.بر اساس هیچ تحقیق علمی، نمیتوان چیزی گفت. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Forschung با der است یا die یا das؟
درست آن die Forschung است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Forschung مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Forschung چیست؟
اسم آلمانی Forschung در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Forschung چیست؟
صورت جمع die Forschung میشود die Forschungen. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Forschung به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Forschung به فارسی یعنی “پژوهش”.
صرف die Forschung چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Forschung حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Forschung
- Akkusativ: die Forschung
- Dativ: der Forschung
- Genitiv: der Forschung
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گستردهتر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
آموزش و یادگیری
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →