چرا اسم Kreis حرف تعریف der دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمی‌کند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایه‌ای است که همراه با کلمه یاد می‌گیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Kreis
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Kreis | ein Kreis | kein Kreis |
| Akkusativ | den Kreis | einen Kreis | keinen Kreis |
| Dativ | dem Kreis | einem Kreis | keinem Kreis |
| Genitiv | des Kreises | eines Kreises | keines Kreises |
| Nominativ | die Kreise | Kreise | keine Kreise |
| Akkusativ | die Kreise | Kreise | keine Kreise |
| Dativ | den Kreisen | Kreisen | keinen Kreisen |
| Genitiv | der Kreise | Kreise | keiner Kreise |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Kreis در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der innere Kreis kennt die Wahrheit.حلقه داخلی حقیقت را می‌داند. | Ein politischer Kreis hat sich gebildet.یک حلقه سیاسی تشکیل شده است. | Kein bekannter Kreis unterstützt dieses Projekt.هیچ حلقه شناخته شده‌ای از این پروژه حمایت نمی‌کند. |
| Akkusativ | Er durchbrach den engen Kreis.او حلقه تنگ را شکست. | Sie zeichnete einen perfekten Kreis.او یک دایره کامل کشید. | Ich sehe keinen inneren Kreis von Vertrauten.من هیچ حلقه داخلی از افراد مورد اعتماد نمی‌بینم. |
| Dativ | In dem engsten Kreis wurde es besprochen.این موضوع در درونی‌ترین حلقه مورد بحث قرار گرفت. | Er gehört einem exklusiven Kreis an.او به یک حلقه انحصاری تعلق دارد. | Mit keinem einzigen Kreis gab es Kontakt.با هیچ حلقه‌ای تماسی وجود نداشت. |
| Genitiv | Der Mittelpunkt des großen Kreises ist markiert.مرکز دایره بزرگ مشخص شده است. | Die Analyse eines politischen Kreises liegt vor.تحلیل یک حلقه سیاسی موجود است. | Die Meinung keines literarischen Kreises wurde ignoriert.نظر هیچ حلقه ادبی نادیده گرفته نشد. |
| Nominativ | Die sozialen Kreise überschneiden sich oft.حلقه‌های اجتماعی اغلب با هم تداخل دارند. | Weite Kreise der Bevölkerung sind betroffen.بخش‌های وسیعی از جمعیت تحت تأثیر قرار گرفته‌اند. | Keine offiziellen Kreise haben das kommentiert.هیچ حلقه رسمی در این مورد اظهار نظر نکرده است. |
| Akkusativ | Er kennt die einflussreichen Kreise der Stadt.او حلقه‌های با نفوذ شهر را می‌شناسد. | Das Ereignis zieht weite Kreise.این رویداد بازتاب گسترده‌ای دارد. | Wir meiden keine gesellschaftlichen Kreise.ما از هیچ حلقه اجتماعی دوری نمی‌کنیم. |
| Dativ | In den politischen Kreisen ist das üblich.این امر در حلقه‌های سیاسی رایج است. | Sie verkehrt in intellektuellen Kreisen.او در حلقه‌های روشنفکری رفت و آمد میکند. | Von keinen relevanten Kreisen kam eine Reaktion.هیچ واکنشی از سوی حلقه‌های مربوطه نیامد. |
| Genitiv | Die Macht der finanziellen Kreise wächst.قدرت حلقه‌های مالی در حال افزایش است. | Die Interessen verschiedener Kreise kollidieren.منافع حلقه‌های مختلف با هم در تضاد هستند. | Die Unterstützung keiner einflussreichen Kreise ist sicher.حمایت هیچ حلقه با نفوذی قطعی نیست. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین der Kreis در اپلیکیشن
تسلط بر der Kreis (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Kreis با der است یا die یا das؟
درست آن der Kreis است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Kreis مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Kreis چیست؟
اسم آلمانی Kreis در دسته واژگان سطح متوسطه رو به بالا (B2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع der Kreis چیست؟
صورت جمع der Kreis میشود die Kreise. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Kreis به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Kreis به فارسی یعنی “دایره”.
صرف der Kreis چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Kreis حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Kreis
- Akkusativ: den Kreis
- Dativ: dem Kreis
- Genitiv: des Kreises
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B2 متوسطه رو به بالا — دقیق و تخصصی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
مفاهیم انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →