مفرد
die
Marktwirtschaft
اقتصاد بازار
جمع: die Marktwirtschaften
چرا اسم Marktwirtschaft حرف تعریف die دارد؟
اسمهایی که به -schaft ختم میشوند همیشه مونث هستند. به پسوند پررنگ -schaft در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثالها
die Freundschaft (دوستی), die Wissenschaft (علم), die Wirtschaft (اقتصاد), die Gesellschaft (جامعه), die Landschaft (چشمانداز), die Mannschaft (تیم)
جدول صرف اسم آلمانی Marktwirtschaft
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Marktwirtschaft | eine Marktwirtschaft | keine Marktwirtschaft |
| Akkusativ | die Marktwirtschaft | eine Marktwirtschaft | keine Marktwirtschaft |
| Dativ | der Marktwirtschaft | einer Marktwirtschaft | keiner Marktwirtschaft |
| Genitiv | der Marktwirtschaft | einer Marktwirtschaft | keiner Marktwirtschaft |
| Nominativ | die Marktwirtschaften | Marktwirtschaften | keine Marktwirtschaften |
| Akkusativ | die Marktwirtschaften | Marktwirtschaften | keine Marktwirtschaften |
| Dativ | den Marktwirtschaften | Marktwirtschaften | keinen Marktwirtschaften |
| Genitiv | der Marktwirtschaften | Marktwirtschaften | keiner Marktwirtschaften |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Marktwirtschaft در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die neue Marktwirtschaft ist frei.اقتصاد بازار جدید آزاد است. | Eine starke Marktwirtschaft ist komplex.یک اقتصاد بازار قوی پیچیده است. | Keine gute Marktwirtschaft ist perfekt.هیچ اقتصاد بازار خوبی کامل نیست. |
| Akkusativ | Ich sehe die große Marktwirtschaft dort.من اقتصاد بازار بزرگ را آنجا میبینم. | Er studiert eine neue Marktwirtschaft jetzt.او اکنون در حال مطالعه یک اقتصاد بازار جدید است. | Wir haben keine kleine Marktwirtschaft mehr.ما دیگر اقتصاد بازار کوچکی نداریم. |
| Dativ | Ich helfe der jungen Marktwirtschaft gern.من دوست دارم به اقتصاد بازار جوان کمک کنم. | Er glaubt an einer große Marktwirtschaft fest.او به شدت به یک اقتصاد بازار بزرگ اعتقاد دارد. | Ich vertraue keiner kleinen Marktwirtschaft blind.من کورکورانه به هیچ اقتصاد بازار کوچکی اعتماد نمیکنم. |
| Genitiv | Die Regeln der deutschen Marktwirtschaft sind klar.قوانین اقتصاد بازار آلمان واضح هستند. | Die Vorteile einer modernen Marktwirtschaft sind groß.مزایای یک اقتصاد بازار مدرن زیاد است. | Die Nachteile keiner alten Marktwirtschaft sind bekannt.معایب هیچ اقتصاد بازار قدیمی مشخص نیست. |
| Nominativ | Die neuen Marktwirtschaften sind stabil.اقتصادهای بازار جدید پایدار هستند. | Gute Marktwirtschaften sind oft dynamisch.اقتصادهای بازار خوب اغلب پویا هستند. | Keine alten Marktwirtschaften sind hier.هیچ اقتصاد بازار قدیمی اینجا نیست. |
| Akkusativ | Wir analysieren die starken Marktwirtschaften heute.ما امروز اقتصادهای بازار قوی را تحلیل میکنیم. | Sie entwickeln neue Marktwirtschaften für die Zukunft.آنها برای آینده اقتصادهای بازار جدیدی توسعه میدهند. | Ich sehe keine alten Marktwirtschaften am Horizont.من هیچ اقتصاد بازار قدیمی در افق نمیبینم. |
| Dativ | Er spricht über den neuen Marktwirtschaften oft.او اغلب درباره اقتصادهای بازار جدید صحبت میکند. | Sie fördern armen Marktwirtschaften im Land.آنها اقتصادهای بازار فقیر را در کشور ترویج میکنند. | Ich arbeite mit keinen fremden Marktwirtschaften mehr.من دیگر با هیچ اقتصاد بازار خارجی کار نمیکنم. |
| Genitiv | Die Prinzipien der verschiedenen Marktwirtschaften sind ähnlich.اصول اقتصادهای بازار مختلف مشابه هستند. | Die Merkmale guter Marktwirtschaften sind vielfältig.ویژگیهای اقتصادهای بازار خوب متنوع هستند. | Die Probleme keiner kleinen Marktwirtschaften sind gelöst.مشکلات هیچ اقتصاد بازار کوچکی حل نشده است. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Marktwirtschaft با der است یا die یا das؟
درست آن die Marktwirtschaft است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Marktwirtschaft مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
جمع die Marktwirtschaft چیست؟
صورت جمع die Marktwirtschaft میشود die Marktwirtschaften. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Marktwirtschaft به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Marktwirtschaft به فارسی یعنی “اقتصاد بازار”.
صرف die Marktwirtschaft چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Marktwirtschaft حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Marktwirtschaft
- Akkusativ: die Marktwirtschaft
- Dativ: der Marktwirtschaft
- Genitiv: der Marktwirtschaft
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →