مفرد
der
Nikolaus
نیکلاس مقدس
جمع: die Nikolause
چرا اسم Nikolaus حرف تعریف der دارد؟
بیشتر اسامی مشتقشده از لاتین که به -us ختم میشوند، مذکر هستند.
مثالها
der Zirkus (سیرک), der Rhythmus (ریتم), der Radius (شعاع), der Bonus (پاداش), der Globus (کره زمین), der Virus (ویروس)
استثناها
das Genus (جنسیت گرامری), das Tempus (زمان فعل)
جدول صرف اسم آلمانی Nikolaus
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Nikolaus | ein Nikolaus | kein Nikolaus |
| Akkusativ | den Nikolaus | einen Nikolaus | keinen Nikolaus |
| Dativ | dem Nikolaus | einem Nikolaus | keinem Nikolaus |
| Genitiv | des Nikolaus | eines Nikolaus | keines Nikolaus |
| Nominativ | die Nikolause | Nikolause | keine Nikolause |
| Akkusativ | die Nikolause | Nikolause | keine Nikolause |
| Dativ | den Nikolausen | Nikolausen | keinen Nikolausen |
| Genitiv | der Nikolause | Nikolause | keiner Nikolause |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Nikolaus در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der gute Nikolaus kommt bald.بابا نوئل خوب به زودی می آید. | Ein großer Nikolaus steht dort.یک بابا نوئل بزرگ آنجا ایستاده است. | Kein alter Nikolaus ist hier.هیچ بابا نوئل پیری اینجا نیست. |
| Akkusativ | Ich sehe den lieben Nikolaus.من بابا نوئل عزیز را می بینم. | Wir suchen einen neuen Nikolaus.ما به دنبال یک بابا نوئل جدید هستیم. | Ich habe keinen echten Nikolaus gesehen.من یک بابا نوئل واقعی ندیدهام. |
| Dativ | Ich gebe dem netten Nikolaus ein Geschenk.من به بابا نوئل مهربان یک هدیه میدهم. | Ich helfe einem alten Nikolaus.من به یک بابا نوئل پیر کمک میکنم. | Ich spreche mit keinem böseen Nikolaus.من با هیچ بابا نوئل بدی صحبت نمیکنم. |
| Genitiv | Das Haus des alten Nikolaus ist schön.خانه بابا نوئل پیر زیباست. | Die Mütze eines eines neuen Nikolaus ist rot.کلاه یک بابا نوئل جدید قرمز است. | Die Geschichte keines keines böseen Nikolaus ist wahr.داستان هیچ بابا نوئل بدی درست نیست. |
| Nominativ | Die neuen Nikolause kommen heute.بابا نوئلهای جدید امروز میآیند. | Kleine Nikolause sind lustig.بابا نوئلهای کوچک خندهدار هستند. | Keine bösen Nikolause sind hier.هیچ بابا نوئل بدی اینجا نیست. |
| Akkusativ | Wir sehen die fröhlichen Nikolause dort.ما بابا نوئلهای شاد را آنجا میبینیم. | Ich mag lustige Nikolause.من بابا نوئلهای بامزه را دوست دارم. | Ich kenne keine traurigen Nikolause.من هیچ بابا نوئل غمگینی را نمیشناسم. |
| Dativ | Ich gebe den lieben Nikolausen Geschenke.من به بابا نوئلهای عزیز هدیه میدهم. | Ich helfe jungen Nikolausen.من به بابا نوئلهای جوان کمک میکنم. | Ich spreche mit keinen traurigen Nikolausen.من با هیچ بابا نوئل غمگینی صحبت نمیکنم. |
| Genitiv | Die Geschenke der lieben Nikolause sind hier.هدایای بابا نوئلهای عزیز اینجا هستند. | Die Geschichten alter Nikolause sind schön.داستانهای بابا نوئلهای پیر زیبا هستند. | Die Wünsche keiner bösen Nikolause sind wichtig.آرزوهای هیچ بابا نوئل بدی مهم نیستند. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Nikolaus با der است یا die یا das؟
درست آن der Nikolaus است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Nikolaus مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
جمع der Nikolaus چیست؟
صورت جمع der Nikolaus میشود die Nikolause. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Nikolaus به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Nikolaus به فارسی یعنی “نیکلاس مقدس”.
صرف der Nikolaus چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Nikolaus حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Nikolaus
- Akkusativ: den Nikolaus
- Dativ: dem Nikolaus
- Genitiv: des Nikolaus
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →