مفرد
das
Sozialamt
سازمان بهزیستی
جمع: die Sozialämter
چرا اسم Sozialamt حرف تعریف das دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمیکند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایهای است که همراه با کلمه یاد میگیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Sozialamt
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Sozialamt | ein Sozialamt | kein Sozialamt |
| Akkusativ | das Sozialamt | ein Sozialamt | kein Sozialamt |
| Dativ | dem Sozialamt | einem Sozialamt | keinem Sozialamt |
| Genitiv | des Sozialamtes | eines Sozialamtes | keines Sozialamtes |
| Nominativ | die Sozialämter | Sozialämter | keine Sozialämter |
| Akkusativ | die Sozialämter | Sozialämter | keine Sozialämter |
| Dativ | den Sozialämtern | Sozialämtern | keinen Sozialämtern |
| Genitiv | der Sozialämter | Sozialämter | keiner Sozialämter |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Sozialamt در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Das lokale Sozialamt ist heute geschlossen.اداره رفاه اجتماعی محلی امروز بسته است. | Ein neues Sozialamt öffnet bald hier.یک اداره رفاه اجتماعی جدید به زودی اینجا باز می شود. | Kein großes Sozialamt ist in dieser Stadt.هیچ اداره رفاه اجتماعی بزرگی در این شهر نیست. |
| Akkusativ | Ich besuche das zuständige Sozialamt morgen.فردا به اداره رفاه اجتماعی مربوطه مراجعه خواهم کرد. | Ich suche ein offenes Sozialamt in der Nähe.من به دنبال یک اداره رفاه اجتماعی باز در نزدیکی هستم. | Ich finde kein passendes Sozialamt für mich.من هیچ اداره رفاه اجتماعی مناسبی برای خود پیدا نمی کنم. |
| Dativ | Er spricht mit dem freundlichen Sozialamt von Hilfe.او با اداره رفاه اجتماعی دوستانه در مورد کمک صحبت می کند. | Er geht zu einem neuen Sozialamt bei Beratung.او برای مشاوره به یک اداره رفاه اجتماعی جدید می رود. | Er vertraut keinem inkompetenten Sozialamt mehr.او دیگر به هیچ اداره رفاه اجتماعی بی کفایتی اعتماد نمی کند. |
| Genitiv | Die Adresse des zentralen Sozialamtes ist hier.آدرس اداره رفاه اجتماعی مرکزی اینجاست. | Die Aufgaben eines modernen Sozialamtes sind vielfältig.وظایف یک اداره رفاه اجتماعی مدرن متنوع است. | Die Entscheidung keines kleinen Sozialamtes ist bindend.تصمیم هیچ اداره رفاه اجتماعی کوچکی الزام آور نیست. |
| Nominativ | Die städtischen Sozialämter sind überlastet.ادارات رفاه اجتماعی شهری بیش از حد بارگذاری شده اند. | Viele Sozialämter haben lange Wartezeiten.بسیاری از ادارات رفاه اجتماعی زمان انتظار طولانی دارند. | Keine Sozialämter sind hier gut erreichbar.هیچ اداره رفاه اجتماعی در اینجا به راحتی قابل دسترسی نیست. |
| Akkusativ | Wir kontaktieren die regionalen Sozialämter bald.ما به زودی با ادارات رفاه اجتماعی منطقه ای تماس خواهیم گرفت. | Wir besuchen verschiedene Sozialämter in der Stadt.ما از ادارات رفاه اجتماعی مختلف در شهر بازدید می کنیم. | Wir finden keine Sozialämter.ما هیچ اداره رفاه اجتماعی با وقت های خالی پیدا نمی کنیم. |
| Dativ | Sie arbeiten mit den lokalen Sozialämtern zusammen.آنها با ادارات رفاه اجتماعی محلی همکاری می کنند. | Sie helfen vielen Sozialämtern bei der Digitalisierung.آنها به بسیاری از ادارات رفاه اجتماعی در دیجیتالی شدن کمک می کنند. | Sie kooperieren mit keinen ineffizienten Sozialämtern.آنها با هیچ اداره رفاه اجتماعی ناکارآمدی همکاری نمی کنند. |
| Genitiv | Die Mitarbeiter der städtischen Sozialämter sind nett.کارکنان ادارات رفاه اجتماعی شهری خوب هستند. | Die Büros vieler Sozialämter sind oft voll.دفاتر بسیاری از ادارات رفاه اجتماعی اغلب پر هستند. | Die Probleme keiner neuen Sozialämter sind bekannt.مشکلات هیچ اداره رفاه اجتماعی جدیدی شناخته شده نیست. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Sozialamt با der است یا die یا das؟
درست آن das Sozialamt است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Sozialamt خنثی است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
جمع das Sozialamt چیست؟
صورت جمع das Sozialamt میشود die Sozialämter. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
das Sozialamt به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی das Sozialamt به فارسی یعنی “سازمان بهزیستی”.
صرف das Sozialamt چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Sozialamt حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: das Sozialamt
- Akkusativ: das Sozialamt
- Dativ: dem Sozialamt
- Genitiv: des Sozialamtes
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس موضوع
جامعه و سیاست
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای خنثی
کاوش →