مفرد
das
Versprechen
قول
جمع: die Versprechen
چرا اسم Versprechen حرف تعریف das دارد؟
تمام اسمهایی که به پسوند تصغیر «-chen» ختم میشوند، خنثی هستند. به پسوند پررنگ -chen در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثالها
das Mädchen (دختر), das Brötchen (نان گرد کوچک), das Häuschen (خانه کوچک), das Kätzchen (بچه گربه), das Hündchen (توله سگ), das Büchlein (کتابچه)
استثناها
هیچ استثنایی وجود ندارد - این قاعده مطلق است.
جدول صرف اسم آلمانی Versprechen
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | das Versprechen | ein Versprechen | kein Versprechen |
| Akkusativ | das Versprechen | ein Versprechen | kein Versprechen |
| Dativ | dem Versprechen | einem Versprechen | keinem Versprechen |
| Genitiv | des Versprechens | eines Versprechens | keines Versprechens |
| Nominativ | die Versprechen | Versprechen | keine Versprechen |
| Akkusativ | die Versprechen | Versprechen | keine Versprechen |
| Dativ | den Versprechen | Versprechen | keinen Versprechen |
| Genitiv | der Versprechen | Versprechen | keiner Versprechen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Versprechen در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Das gute Versprechen ist wichtig.قول خوب مهم است. | Ein klares Versprechen hilft immer.یک قول روشن همیشه کمک میکند. | Kein echtes Versprechen ist möglich.هیچ قول واقعی ممکن نیست. |
| Akkusativ | Ich halte das gute Versprechen.من قول خوب را نگه میدارم. | Wir brauchen ein besseres Versprechen.ما به یک قول بهتر نیاز داریم. | Er will kein weiteres Versprechen.او هیچ قول بیشتری نمیخواهد. |
| Dativ | Ich glaube dem guten Versprechen.من به قول خوب اعتقاد دارم. | Er spricht über einem neuen Versprechen.او درباره یک قول جدید صحبت میکند. | Sie glaubt keinem schnellen Versprechen.او به هیچ قول سریعی اعتقاد ندارد. |
| Genitiv | Der Wert des guten Versprechens ist klar.ارزش قول خوب روشن است. | Der Beginn eines neuen Versprechens ist schwer.آغاز یک قول جدید دشوار است. | Die Folge keines echten Versprechens ist Streit.نتیجه عدم قول واقعی، نزاع است. |
| Nominativ | Die neuen Versprechen sind nötig.قولهای جدید ضروری هستند. | Gute Versprechen sind selten.قولهای خوب نادر هستند. | Keine leichten Versprechen sind einfach.هیچ قول آسانی ساده نیست. |
| Akkusativ | Sie finden die wichtigen Versprechen.آنها قولهای مهم را پیدا میکنند. | Ich sehe viele Versprechen.من قولهای زیادی میبینم. | Wir haben keine neuen Versprechen.ما هیچ قول جدیدی نداریم. |
| Dativ | Ich stimme den alten Versprechen zu.من با قولهای قدیمی موافقم. | Wir arbeiten an wichtigen Versprechen.ما روی قولهای مهم کار میکنیم. | Er vertraut keinen falschen Versprechen.او به هیچ قول غلطی اعتماد ندارد. |
| Genitiv | Die Dauer der vorigen Versprechen ist lang.مدت قولهای قبلی طولانی است. | Der Erfolg solcher Versprechen ist ungewiss.موفقیت چنین قولهایی نامشخص است. | Die Ursache keiner guten Versprechen ist bekannt.علت عدم قولهای خوب مشخص است. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Versprechen با der است یا die یا das؟
درست آن das Versprechen است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Versprechen خنثی است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
جمع das Versprechen چیست؟
صورت جمع das Versprechen میشود die Versprechen. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
das Versprechen به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی das Versprechen به فارسی یعنی “قول”.
صرف das Versprechen چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Versprechen حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: das Versprechen
- Akkusativ: das Versprechen
- Dativ: dem Versprechen
- Genitiv: des Versprechens
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای خنثی
کاوش →