مفرد
die
Voraussetzung
پیشنیاز
جمع: die Voraussetzungen
چرا اسم Voraussetzung حرف تعریف die دارد؟
اسم‌هایی که به -ung ختم می‌شوند همیشه مؤنث هستند. به پسوند پررنگ -ung در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثال‌ها
die Zeitung (روزنامه), die Wohnung (آپارتمان), die Bildung (آموزش), die Hoffnung (امید), die Übung (تمرین), die Meinung (نظر), die Erfahrung (تجربه)
استثناها
der Sprung (پرش), der Schwung (شتاب) - اینها ریشه‌های فعلی هستند، نه پسوند -ung
جدول صرف اسم آلمانی Voraussetzung
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Voraussetzung | eine Voraussetzung | keine Voraussetzung |
| Akkusativ | die Voraussetzung | eine Voraussetzung | keine Voraussetzung |
| Dativ | der Voraussetzung | einer Voraussetzung | keiner Voraussetzung |
| Genitiv | der Voraussetzung | einer Voraussetzung | keiner Voraussetzung |
| Nominativ | die Voraussetzungen | Voraussetzungen | keine Voraussetzungen |
| Akkusativ | die Voraussetzungen | Voraussetzungen | keine Voraussetzungen |
| Dativ | den Voraussetzungen | Voraussetzungen | keinen Voraussetzungen |
| Genitiv | der Voraussetzungen | Voraussetzungen | keiner Voraussetzungen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Voraussetzung در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die wichtigste Voraussetzung ist Erfahrung.مهمترین پیش‌شرط تجربه است. | Eine wichtige Voraussetzung fehlt noch.یک پیش‌شرط مهم هنوز وجود ندارد. | Keine besondere Voraussetzung ist nötig.هیچ پیش‌شرط خاصی لازم نیست. |
| Akkusativ | Er erfüllt die formale Voraussetzung.او پیش‌شرط رسمی را برآورده میکند. | Ich habe eine grundlegende Voraussetzung vergessen.من یک پیش‌شرط اساسی را فراموش کردم. | Wir stellen keine zusätzliche Voraussetzung.ما هیچ پیش‌شرط اضافه‌ای را مطرح نمی‌کنیم. |
| Dativ | Mit der richtigen Voraussetzung klappt es.با پیش‌شرط درست، کار انجام میشود. | Er arbeitet unter einer schwierigen Voraussetzung.او تحت یک شرایط دشوار کار میکند. | Es mangelt an keiner klaren Voraussetzung.کمبودی در یک پیش‌شرط واضح وجود ندارد. |
| Genitiv | Das ist Teil der genannten Voraussetzung.این بخشی از پیش‌شرط ذکر شده است. | Trotz einer fehlenden Voraussetzung beginnen wir.ما با وجود یک پیش‌شرط ناقص شروع می‌کنیم. | Das ist das Ergebnis keiner guten Voraussetzung.این نتیجه هیچ پیش‌شرط خوبی نیست. |
| Nominativ | Die technischen Voraussetzungen sind erfüllt.پیش‌شرط‌های فنی برآورده شده‌اند. | Gute Voraussetzungen sind sehr wichtig.پیش‌شرط‌های خوب بسیار مهم هستند. | Keine weiteren Voraussetzungen sind bekannt.هیچ پیش‌شرط دیگری مشخص نیست. |
| Akkusativ | Wir prüfen die rechtlichen Voraussetzungen.ما در حال بررسی پیش‌شرط‌های قانونی هستیم. | Er hat wichtige Voraussetzungen geschaffen.او پیش‌شرط‌های مهمی را ایجاد کرده است. | Ich sehe keine unlösbaren Voraussetzungen.من هیچ پیش‌شرط لاینحلی نمی‌بینم. |
| Dativ | Wir arbeiten mit den gegebenen Voraussetzungen.ما با پیش‌شرط‌های داده شده کار می‌کنیم. | Unter ungünstigen Voraussetzungen studiert es sich schwer.تحت شرایط نامساعد، درس خواندن سخت است. | Mit keinen guten Voraussetzungen geht es.بدون پیش‌شرط‌های خوب کار پیش نمی‌رود. |
| Genitiv | Die Liste der notwendigen Voraussetzungen ist lang.فهرست پیش‌شرط‌های ضروری طولانی است. | Die Erfüllung schwieriger Voraussetzungen ist nötig.برآورده کردن پیش‌شرط‌های دشوار ضروری است. | Trotz keiner klaren Voraussetzungen war er erfolgreich.با وجود هیچ پیش‌شرط واضحی، او موفق بود. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین die Voraussetzung در اپلیکیشن
تسلط بر die Voraussetzung (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Voraussetzung با der است یا die یا das؟
درست آن die Voraussetzung است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Voraussetzung مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Voraussetzung چیست؟
اسم آلمانی Voraussetzung در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Voraussetzung چیست؟
صورت جمع die Voraussetzung میشود die Voraussetzungen. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Voraussetzung به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Voraussetzung به فارسی یعنی “پیشنیاز”.
صرف die Voraussetzung چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Voraussetzung حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Voraussetzung
- Akkusativ: die Voraussetzung
- Dativ: der Voraussetzung
- Genitiv: der Voraussetzung
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گسترده‌تر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
مفاهیم انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →