مفرد
die
Vorstellung
ایده
جمع: die Vorstellungen
چرا اسم Vorstellung حرف تعریف die دارد؟
اسم‌هایی که به -ung ختم می‌شوند همیشه مؤنث هستند. به پسوند پررنگ -ung در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثال‌ها
die Zeitung (روزنامه), die Wohnung (آپارتمان), die Bildung (آموزش), die Hoffnung (امید), die Übung (تمرین), die Meinung (نظر), die Erfahrung (تجربه)
استثناها
der Sprung (پرش), der Schwung (شتاب) - اینها ریشه‌های فعلی هستند، نه پسوند -ung
جدول صرف اسم آلمانی Vorstellung
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Vorstellung | eine Vorstellung | keine Vorstellung |
| Akkusativ | die Vorstellung | eine Vorstellung | keine Vorstellung |
| Dativ | der Vorstellung | einer Vorstellung | keiner Vorstellung |
| Genitiv | der Vorstellung | einer Vorstellung | keiner Vorstellung |
| Nominativ | die Vorstellungen | Vorstellungen | keine Vorstellungen |
| Akkusativ | die Vorstellungen | Vorstellungen | keine Vorstellungen |
| Dativ | den Vorstellungen | Vorstellungen | keinen Vorstellungen |
| Genitiv | der Vorstellungen | Vorstellungen | keiner Vorstellungen |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Vorstellung در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die heutige Vorstellung war ausverkauft.اجرای امروز کاملاً فروش رفته بود. | Das ist eine falsche Vorstellung.این یک تصور غلط است. | Keine einzige Vorstellung fällt heute aus.هیچ اجرایی امروز لغو نمی‌شود. |
| Akkusativ | Ich habe die nächste Vorstellung gebucht.من اجرای بعدی را رزرو کرده‌ام. | Er hat eine klare Vorstellung davon.او تصور روشنی از آن دارد. | Wir haben keine genaue Vorstellung.ما تصور دقیقی نداریم. |
| Dativ | Nach der kurzen Vorstellung gehen wir essen.بعد از اجرای کوتاه، ما برای غذا خوردن می‌رویم. | Ich stimme einer interessanten Vorstellung nicht zu.من با یک ایده جالب موافق نیستم. | Mit keiner einzigen Vorstellung war sie glücklich.او از هیچ اجرایی راضی نبود. |
| Genitiv | Der Erfolg der ganzen Vorstellung war riesig.موفقیت کل اجرا بسیار بزرگ بود. | Anstelle einer langweiligen Vorstellung blieb er zuhause.او به جای یک اجرای خسته‌کننده، در خانه ماند. | Trotz keiner klaren Vorstellung begann er.با وجود نداشتن تصور روشنی، او شروع کرد. |
| Nominativ | Die letzten Vorstellungen waren besser.اجراهای اخیر بهتر بودند. | Viele Vorstellungen finden online statt.بسیاری از اجراها به صورت آنلاین برگزار می‌شوند. | Keine neuen Vorstellungen sind geplant.هیچ اجرای جدیدی برنامه‌ریزی نشده است. |
| Akkusativ | Sie besucht die abendlichen Vorstellungen.او در اجراهای شبانه شرکت میکند. | Ich suche spannende Vorstellungen.من به دنبال اجراهای هیجان‌انگیز هستم. | Er mag keine langen Vorstellungen.او اجراهای طولانی را دوست ندارد. |
| Dativ | Bei den letzten Vorstellungen gab es Probleme.در اجراهای اخیر مشکلاتی وجود داشت. | Er lauschte interessanten Vorstellungen.او به ارائه‌های جالبی گوش داد. | Von keinen neuen Vorstellungen wurde berichtet.هیچ اجرای جدیدی گزارش نشد. |
| Genitiv | Die Dauer der verschiedenen Vorstellungen variiert stark.مدت زمان اجراهای مختلف بسیار متفاوت است. | Die Themen neuer Vorstellungen sind geheim.موضوعات اجراهای جدید محرمانه است. | Wegen keiner guten Vorstellungen kamen wenige Leute.به دلیل نبود اجراهای خوب، افراد کمی آمدند. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین die Vorstellung در اپلیکیشن
تسلط بر die Vorstellung (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Vorstellung با der است یا die یا das؟
درست آن die Vorstellung است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Vorstellung مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Vorstellung چیست؟
اسم آلمانی Vorstellung در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Vorstellung چیست؟
صورت جمع die Vorstellung میشود die Vorstellungen. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Vorstellung به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Vorstellung به فارسی یعنی “ایده”.
صرف die Vorstellung چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Vorstellung حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Vorstellung
- Akkusativ: die Vorstellung
- Dativ: der Vorstellung
- Genitiv: der Vorstellung
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گسترده‌تر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
مفاهیم انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →