چرا اسم Wert حرف تعریف der دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمی‌کند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایه‌ای است که همراه با کلمه یاد می‌گیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Wert
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Wert | ein Wert | kein Wert |
| Akkusativ | den Wert | einen Wert | keinen Wert |
| Dativ | dem Wert | einem Wert | keinem Wert |
| Genitiv | des Wertes | eines Wertes | keines Wertes |
| Nominativ | die Werte | Werte | keine Werte |
| Akkusativ | die Werte | Werte | keine Werte |
| Dativ | den Werten | Werten | keinen Werten |
| Genitiv | der Werte | Werte | keiner Werte |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Wert در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der wahre Wert ist unbezahlbar.ارزش واقعی قیمت ندارد. | Ein hoher Wert wurde gemessen.یک مقدار بالا اندازه گیری شد. | Kein genauer Wert ist bekannt.هیچ مقدار دقیقی مشخص نیست. |
| Akkusativ | Ich erkenne den hohen Wert an.من ارزش بالا را تصدیق می کنم. | Er legt einen großen Wert auf Pünktlichkeit.او برای وقت شناسی ارزش زیادی قائل است. | Sie sieht keinen praktischen Wert darin.او هیچ ارزش عملی در آن نمی بیند. |
| Dativ | Ich stimme dem geschätzten Wert zu.من با ارزش تخمینی موافقم. | Sie hilft einem neuen Wert zum Durchbruch.او به یک ارزش جدید کمک می کند تا موفق شود. | Er folgt keinem klaren Wert.او از هیچ ارزش مشخصی پیروی نمی کند. |
| Genitiv | Die Bestimmung des genauen Wertes ist schwierig.تعیین مقدار دقیق دشوار است. | Trotz eines geringen Wertes ist es mir lieb.با وجود ارزش کم، برایم عزیز است. | Wegen keines besonderen Wertes wurde es verkauft.به دلیل نداشتن ارزش خاصی فروخته شد. |
| Nominativ | Die alten Werte haben sich geändert.ارزش های قدیمی تغییر کرده اند. | Kulturelle Werte prägen eine Gesellschaft.ارزش های فرهنگی یک جامعه را شکل می دهند. | Keine festen Werte wurden vermittelt.هیچ ارزش محکمی منتقل نشد. |
| Akkusativ | Wir schützen die gesellschaftlichen Werte.ما از ارزش های اجتماعی محافظت می کنیم. | Das Unternehmen vertritt ethische Werte.این شرکت نماینده ارزش های اخلاقی است. | Er hat keine persönlichen Werte.او هیچ ارزش شخصی ندارد. |
| Dativ | Sie lebt nach den alten Werten.او بر اساس ارزش های قدیمی زندگی می کند. | Er handelt aus moralischen Werten.او از روی ارزش های اخلاقی عمل می کند. | Mit keinen klaren Werten ist es schwer.بدون ارزش های مشخص، کار دشوار است. |
| Genitiv | Die Summe der einzelnen Werte ist hoch.مجموع مقادیر فردی بالا است. | Die Bedeutung kultureller Werte ist unbestritten.اهمیت ارزش های فرهنگی غیرقابل انکار است. | Das Ergebnis keiner messbaren Werte ist null.نتیجه هیچ مقدار قابل اندازه گیری صفر است. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین der Wert در اپلیکیشن
تسلط بر der Wert (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Wert با der است یا die یا das؟
درست آن der Wert است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Wert مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Wert چیست؟
اسم آلمانی Wert در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع der Wert چیست؟
صورت جمع der Wert میشود die Werte. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Wert به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Wert به فارسی یعنی “ارزش”.
صرف der Wert چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Wert حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Wert
- Akkusativ: den Wert
- Dativ: dem Wert
- Genitiv: des Wertes
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گسترده‌تر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
پول و مالی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →