مفرد
die
Wirtschaft
اقتصاد
جمع: die Wirtschaften
چرا اسم Wirtschaft حرف تعریف die دارد؟
اسمهایی که به -schaft ختم میشوند همیشه مونث هستند. به پسوند پررنگ -schaft در اسم بالا دقت کنید — آن پسوند نشانه جنسیت است.
مثالها
die Freundschaft (دوستی), die Wissenschaft (علم), die Wirtschaft (اقتصاد), die Gesellschaft (جامعه), die Landschaft (چشمانداز), die Mannschaft (تیم)
جدول صرف اسم آلمانی Wirtschaft
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | die Wirtschaft | eine Wirtschaft | keine Wirtschaft |
| Akkusativ | die Wirtschaft | eine Wirtschaft | keine Wirtschaft |
| Dativ | der Wirtschaft | einer Wirtschaft | keiner Wirtschaft |
| Genitiv | der Wirtschaft | einer Wirtschaft | keiner Wirtschaft |
| Nominativ | die Wirtschaften | Wirtschaften | keine Wirtschaften |
| Akkusativ | die Wirtschaften | Wirtschaften | keine Wirtschaften |
| Dativ | den Wirtschaften | Wirtschaften | keinen Wirtschaften |
| Genitiv | der Wirtschaften | Wirtschaften | keiner Wirtschaften |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Wirtschaft در حالتهای مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Die deutsche Wirtschaft wächst langsam.اقتصاد آلمان به کندی رشد میکند. | Das Land hat eine starke Wirtschaft.این کشور اقتصاد قوی دارد. | Das ist keine stabile Wirtschaft.این یک اقتصاد باثبات نیست. |
| Akkusativ | Wir analysieren die globale Wirtschaft.ما اقتصاد جهانی را تحلیل میکنیم. | Er versteht eine komplexe Wirtschaft.او یک اقتصاد پیچیده را درک میکند. | Sie sehen keine bessere Wirtschaft.آنها اقتصاد بهتری نمیبینند. |
| Dativ | Er arbeitet in der freien Wirtschaft.او در بخش خصوصی کار میکند. | Sie hilft einer schwachen Wirtschaft.او به یک اقتصاد ضعیف کمک میکند. | Ich traue keiner planmäßigen Wirtschaft.من به هیچ اقتصاد برنامهریزی شدهای اعتماد ندارم. |
| Genitiv | Die Zukunft der deutschen Wirtschaft ist ungewiss.آینده اقتصاد آلمان نامشخص است. | Das ist das Ergebnis einer starken Wirtschaft.این نتیجه یک اقتصاد قوی است. | Trotz keiner florierenden Wirtschaft sind sie optimistisch.با وجود نداشتن اقتصادی شکوفا، آنها خوشبین هستند. |
| Nominativ | Die freien Wirtschaften konkurrieren miteinander.اقتصادهای آزاد با یکدیگر رقابت میکنند. | Starke Wirtschaften investieren in Bildung.اقتصادهای قوی در آموزش سرمایهگذاری میکنند. | Das sind keine funktionierenden Wirtschaften.اینها اقتصادهای کارآمدی نیستند. |
| Akkusativ | Die Krise betrifft die europäischen Wirtschaften.بحران بر اقتصادهای اروپایی تأثیر میگذارد. | Man muss verschiedene Wirtschaften vergleichen.باید اقتصادهای مختلف را مقایسه کرد. | Das Land hat keine offenen Wirtschaften.این کشور اقتصادهای بازی ندارد. |
| Dativ | Wir helfen den angeschlagenen Wirtschaften.ما به اقتصادهای در حال تقلا کمک میکنیم. | Er handelt mit aufstrebenden Wirtschaften.او با اقتصادهای نوظهور تجارت میکند. | Das schadet keinen lokalen Wirtschaften.این به هیچ اقتصاد محلی آسیب نمیرساند. |
| Genitiv | Die Vernetzung der globalen Wirtschaften nimmt zu.ارتباط متقابل اقتصادهای جهانی در حال افزایش است. | Die Analyse moderner Wirtschaften ist komplex.تحلیل اقتصادهای مدرن پیچیده است. | Die Stabilität keiner westlichen Wirtschaften ist garantiert.ثبات هیچ یک از اقتصادهای غربی تضمین شده نیست. |
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel میخواهید بدانید.
آیا Wirtschaft با der است یا die یا das؟
درست آن die Wirtschaft است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Wirtschaft مؤنث است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Wirtschaft چیست؟
اسم آلمانی Wirtschaft در دسته واژگان سطح متوسط (B1) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع die Wirtschaft چیست؟
صورت جمع die Wirtschaft میشود die Wirtschaften. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
die Wirtschaft به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی die Wirtschaft به فارسی یعنی “اقتصاد”.
صرف die Wirtschaft چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Wirtschaft حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: die Wirtschaft
- Akkusativ: die Wirtschaft
- Dativ: der Wirtschaft
- Genitiv: der Wirtschaft
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
B1 متوسط — موضوعات گستردهتر و کلمات انتزاعی
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
پول و مالی
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مؤنث
کاوش →