Singulier
die
Wirtschaft
economie, commerce
Pluriel: die Wirtschaften
Pourquoi le nom Wirtschaft a-t-il l'article die ?
Les noms se terminant par -schaft sont toujours feminins. Regardez le suffixe en gras -schaft dans le nom ci-dessus — ce suffixe est l'indice.
Exemples
die Freundschaft (amitie), die Wissenschaft (science), die Wirtschaft (economie), die Gesellschaft (societe), die Landschaft (paysage), die Mannschaft (equipe)
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Wirtschaft
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | die Wirtschaft | eine Wirtschaft | keine Wirtschaft |
| Accusatif | die Wirtschaft | eine Wirtschaft | keine Wirtschaft |
| Datif | der Wirtschaft | einer Wirtschaft | keiner Wirtschaft |
| Génitif | der Wirtschaft | einer Wirtschaft | keiner Wirtschaft |
| Nominatif | die Wirtschaften | Wirtschaften | keine Wirtschaften |
| Accusatif | die Wirtschaften | Wirtschaften | keine Wirtschaften |
| Datif | den Wirtschaften | Wirtschaften | keinen Wirtschaften |
| Génitif | der Wirtschaften | Wirtschaften | keiner Wirtschaften |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Wirtschaft dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Die deutsche Wirtschaft wächst langsam.L'économie allemande croît lentement. | Das Land hat eine starke Wirtschaft.Le pays a une économie forte. | Das ist keine stabile Wirtschaft.Ce n'est pas une économie stable. |
| Accusatif | Wir analysieren die globale Wirtschaft.Nous analysons l'économie mondiale. | Er versteht eine komplexe Wirtschaft.Il comprend une économie complexe. | Sie sehen keine bessere Wirtschaft.Ils ne voient pas de meilleure économie. |
| Datif | Er arbeitet in der freien Wirtschaft.Il travaille dans le secteur privé. | Sie hilft einer schwachen Wirtschaft.Elle aide une économie faible. | Ich traue keiner planmäßigen Wirtschaft.Je ne fais confiance à aucune économie planifiée. |
| Génitif | Die Zukunft der deutschen Wirtschaft ist ungewiss.L'avenir de l'économie allemande est incertain. | Das ist das Ergebnis einer starken Wirtschaft.C'est le résultat d'une économie forte. | Trotz keiner florierenden Wirtschaft sind sie optimistisch.Malgré l'absence d'économie florissante, ils sont optimistes. |
| Nominatif | Die freien Wirtschaften konkurrieren miteinander.Les économies libres se font concurrence. | Starke Wirtschaften investieren in Bildung.Les économies fortes investissent dans l'éducation. | Das sind keine funktionierenden Wirtschaften.Ce ne sont pas des économies qui fonctionnent. |
| Accusatif | Die Krise betrifft die europäischen Wirtschaften.La crise affecte les économies européennes. | Man muss verschiedene Wirtschaften vergleichen.Il faut comparer différentes économies. | Das Land hat keine offenen Wirtschaften.Le pays n'a pas d'économies ouvertes. |
| Datif | Wir helfen den angeschlagenen Wirtschaften.Nous aidons les économies en difficulté. | Er handelt mit aufstrebenden Wirtschaften.Il commerce avec des économies émergentes. | Das schadet keinen lokalen Wirtschaften.Cela ne nuit à aucune économie locale. |
| Génitif | Die Vernetzung der globalen Wirtschaften nimmt zu.L'interconnexion des économies mondiales augmente. | Die Analyse moderner Wirtschaften ist komplex.L'analyse des économies modernes est complexe. | Die Stabilität keiner westlichen Wirtschaften ist garantiert.La stabilité d'aucune économie occidentale n'est garantie. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez die Wirtschaft dans l'app
Maîtrisez die Wirtschaft (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Wirtschaft ?
C'est die Wirtschaft. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Wirtschaft est féminin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le niveau CECRL du mot Wirtschaft ?
Le nom allemand Wirtschaft est classé dans le vocabulaire de niveau Intermédiaire (B1). Il est considéré comme un mot essentiel pour les apprenants de ce niveau.
Quel est le pluriel de die Wirtschaft ?
La forme plurielle de die Wirtschaft est die Wirtschaften. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.
Que signifie die Wirtschaft en français ?
Le mot allemand die Wirtschaft se traduit par “economie, commerce” en français.
Comment décline-t-on die Wirtschaft ?
Comme tous les noms allemands, Wirtschaft change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: die Wirtschaft
- Accusatif: die Wirtschaft
- Datif: der Wirtschaft
- Génitif: der Wirtschaft
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
Parcourir par niveau
B1 Intermédiaire — thèmes plus larges et termes abstraits
Explorer →
Parcourir par thème
Argent et finance
Explorer →
PARCOURIR PAR GENRE
Noms féminins
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Forte Déclinaison standard — sans -(e)n supplémentaire. La majorité (96%).
Explorer →