چرا اسم Wunsch حرف تعریف der دارد؟
این اسم از قانون پسوند خاصی پیروی نمی‌کند — جنسیت آن بخشی از واژگان پایه‌ای است که همراه با کلمه یاد می‌گیرید.
جدول صرف اسم آلمانی Wunsch
چگونگی تغییر در چهار حالت.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | der Wunsch | ein Wunsch | kein Wunsch |
| Akkusativ | den Wunsch | einen Wunsch | keinen Wunsch |
| Dativ | dem Wunsch | einem Wunsch | keinem Wunsch |
| Genitiv | des Wunsches | eines Wunsches | keines Wunsches |
| Nominativ | die Wünsche | Wünsche | keine Wünsche |
| Akkusativ | die Wünsche | Wünsche | keine Wünsche |
| Dativ | den Wünschen | Wünschen | keinen Wünschen |
| Genitiv | der Wünsche | Wünsche | keiner Wünsche |
مثال در متن
جملات واقعی با استفاده از Wunsch در حالت‌های مختلف.
| حالت | معرفه | نکره | منفی |
|---|---|---|---|
| Nominativ | Der größte Wunsch ist Gesundheit.بزرگترین آرزو سلامتی است. | Ein kleiner Wunsch wurde wahr.یک آرزوی کوچک برآورده شد. | Kein geheimer Wunsch bleibt unentdeckt.هیچ آرزوی پنهانی کشف نشده باقی نمی‌ماند. |
| Akkusativ | Ich habe den besonderen Wunsch.من آن آرزوی خاص را دارم. | Er hat einen einfachen Wunsch.او یک آرزوی ساده دارد. | Sie hat keinen einzigen Wunsch.او حتی یک آرزو هم ندارد. |
| Dativ | Ich folge dem inneren Wunsch.من از آرزوی درونی پیروی می‌کنم. | Er gibt einem stillen Wunsch nach.او تسلیم یک آرزوی خاموش میشود. | Sie widersteht keinem plötzlichen Wunsch.او در برابر هیچ آرزوی ناگهانی مقاومت نمی‌کند. |
| Genitiv | Das ist die Erfüllung des größten Wunsches.این برآورده شدن بزرگترین آرزو است. | Das Ziel eines großen Wunsches ist Glück.هدف یک آرزوی بزرگ خوشبختی است. | Trotz keines klaren Wunsches handelte er.او با وجود نداشتن هیچ آرزوی مشخصی، اقدام کرد. |
| Nominativ | Die besten Wünsche kommen von Herzen.بهترین آرزوها از صمیم قلب است. | Viele Wünsche sind noch offen.بسیاری از آرزوها هنوز برآورده نشده‌اند. | Keine weiteren Wünsche wurden geäußert.هیچ آرزوی دیگری ابراز نشد. |
| Akkusativ | Wir erfüllen die kindlichen Wünsche.ما آرزوهای کودکانه را برآورده می‌کنیم. | Ich habe gute Wünsche für dich.من آرزوهای خوبی برای تو دارم. | Er äußert keine neuen Wünsche.او هیچ آرزوی جدیدی را ابراز نمی‌کند. |
| Dativ | Sie hilft den Kindern mit den besonderen Wünschen.او به بچه‌ها در مورد آرزوهای خاصشان کمک میکند. | Er lauscht guten Wünschen.او به آرزوهای خوب گوش میدهد. | Ich glaube keinen leeren Wünschen.من به آرزوهای پوچ اعتقادی ندارم. |
| Genitiv | Die Liste der offenen Wünsche ist lang.فهرست آرزوهای برآورده نشده طولانی است. | Das ist die Zeit guter Wünsche.این زمان آرزوهای خوب است. | Die Erfüllung keiner großen Wünsche ist möglich.تحقق هیچ آرزوی بزرگی ممکن نیست. |
دریافت اپلیکیشن
تمرین der Wunsch در اپلیکیشن
تسلط بر der Wunsch (و بیش از ۵۰۰۰ اسم دیگر) با کوییز، مرور هوشمند و نکات گرامری فوری.
- بیش از ۵۰۰۰ اسم با ترجمه به ۱۱ زبان
- کوییز بر اساس سطح، موضوع یا کلمات ضعیف شما
- عکس گرفتن از هر متن آلمانی — استخراج فوری اسمها
سوالات متداول
هر آنچه درباره der، die، das و اپلیکیشن Der Artikel می‌خواهید بدانید.
آیا Wunsch با der است یا die یا das؟
درست آن der Wunsch است. در آلمانی، هر اسم یک جنسیت دستوری دارد و Wunsch مذکر است. همیشه باید حرف تعریف را همراه با اسم یاد بگیرید.
سطح CEFR کلمه Wunsch چیست؟
اسم آلمانی Wunsch در دسته واژگان سطح مقدماتی (A2) قرار دارد. این کلمه برای زبانآموزان این سطح ضروری است.
جمع der Wunsch چیست؟
صورت جمع der Wunsch میشود die Wünsche. در آلمانی، صرفنظر از جنسیت مفرد، همه اسمها در حالت جمع از حرف تعریف معرفه “die” استفاده میکنند.
der Wunsch به فارسی چه میشود؟
کلمه آلمانی der Wunsch به فارسی یعنی “آرزو”.
صرف der Wunsch چگونه است؟
مانند تمام اسمهای آلمانی، Wunsch حرف تعریف خود را بر اساس حالت تغییر میدهد. در حالت مفرد، صورتها عبارتند از:
- Nominativ: der Wunsch
- Akkusativ: den Wunsch
- Dativ: dem Wunsch
- Genitiv: des Wunsches
این تغییرات ضروری هستند زیرا آلمانی از حالتها برای نشان دادن نقش اسم در جمله (مانند فاعل یا مفعول) استفاده میکند. دانستن این اشکال به شما امکان ساخت جملات درست را میدهد.
مرور بر اساس سطح
A2 مقدماتی — واژگان زندگی روزانه
کاوش →
مرور بر اساس موضوع
اقدامات و رویدادها
کاوش →
مرور بر اساس جنسیت
اسمهای مذکر
کاوش →