Pourquoi le nom Abkommen a-t-il l'article das ?
Les infinitifs nominalises (verbes utilises comme noms) sont toujours neutres.
Exemples
das Essen (manger/nourriture), das Trinken (boire), das Lesen (lire), das Schreiben (ecrire), das Leben (vie), das Schwimmen (nager)
Exceptions
Pas d'exceptions lorsqu'ils sont vraiment nominalises
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Abkommen
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | das Abkommen | ein Abkommen | kein Abkommen |
| Accusatif | das Abkommen | ein Abkommen | kein Abkommen |
| Datif | dem Abkommen | einem Abkommen | keinem Abkommen |
| Génitif | des Abkommens | eines Abkommens | keines Abkommens |
| Nominatif | die Abkommen | Abkommen | keine Abkommen |
| Accusatif | die Abkommen | Abkommen | keine Abkommen |
| Datif | den Abkommen | Abkommen | keinen Abkommen |
| Génitif | der Abkommen | Abkommen | keiner Abkommen |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Abkommen dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Das neue Abkommen ist wichtig.Le nouvel accord est important. | Ein wichtiges Abkommen wurde erreicht.Un accord important a été conclu. | Kein gutes Abkommen existiert noch.Aucun bon accord n'existe encore. |
| Accusatif | Wir unterzeichnen das neue Abkommen.Nous signons le nouvel accord. | Sie suchen ein wichtiges Abkommen.Ils cherchent un accord important. | Er will kein gutes Abkommen.Il ne veut aucun bon accord. |
| Datif | Sie arbeiten an dem neuen Abkommen.Ils travaillent sur le nouvel accord. | Ich stimme einem wichtigen Abkommen zu.Je suis d'accord avec un accord important. | Mit keinem guten Abkommen geht es.Cela fonctionne sans bon accord. |
| Génitif | Der Inhalt des neuen Abkommens ist klar.Le contenu du nouvel accord est clair. | Die Gültigkeit eines wichtigen Abkommens ist sicher.La validité d'un accord important est certaine. | Der Zweck keines guten Abkommens fehlt.Le but d'aucun bon accord manque. |
| Nominatif | Die neuen Abkommen sind gültig.Les nouveaux accords sont valides. | Wichtige Abkommen sind nötig.Des accords importants sont nécessaires. | Keine klaren Abkommen helfen uns.Aucun accord clair ne nous aide. |
| Accusatif | Sie respektieren die neuen Abkommen.Ils respectent les nouveaux accords. | Wir finden wichtige Abkommen.Nous trouvons des accords importants. | Ich sehe keine klaren Abkommen.Je ne vois pas d'accords clairs. |
| Datif | Sie helfen den neuen Abkommen.Ils aident les nouveaux accords. | Wir folgen wichtigen Abkommen.Nous suivons des accords importants. | Mit keinen klaren Abkommen arbeiten wir.Nous travaillons sans accords clairs. |
| Génitif | Die Details der neuen Abkommen sind geheim.Les détails des nouveaux accords sont secrets. | Der Beginn wichtiger Abkommen ist unklar.Le début d'accords importants n'est pas clair. | Die Wirkung keiner klaren Abkommen ist da.L'effet d'aucun accord clair n'est là. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez das Abkommen dans l'app
Maîtrisez das Abkommen (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Abkommen ?
C'est das Abkommen. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Abkommen est neutre. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le niveau CECRL du mot Abkommen ?
Le nom allemand Abkommen est classé dans le vocabulaire de niveau Intermédiaire-supérieur (B2). Il est considéré comme un mot essentiel pour les apprenants de ce niveau.
Quel est le pluriel de das Abkommen ?
La forme plurielle de das Abkommen est die Abkommen. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.
Que signifie das Abkommen en français ?
Le mot allemand das Abkommen se traduit par “accord” en français.
Comment décline-t-on das Abkommen ?
Comme tous les noms allemands, Abkommen change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: das Abkommen
- Accusatif: das Abkommen
- Datif: dem Abkommen
- Génitif: des Abkommens
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
Parcourir par niveau
B2 Intermédiaire-supérieur — nuancé et spécialisé
Explorer →
Parcourir par thème
Concepts abstraits
Explorer →
PARCOURIR PAR GENRE
Noms neutres
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Forte Déclinaison standard — sans -(e)n supplémentaire. La majorité (96%).
Explorer →