Singulier
Anspannung
tension
Pourquoi le nom Anspannung a-t-il l'article die ?
Les noms se terminant par -ung sont toujours feminins. Regardez le suffixe en gras -ung dans le nom ci-dessus — ce suffixe est l'indice.
Exemples
die Zeitung (journal), die Wohnung (appartement), die Bildung (education), die Hoffnung (espoir), die Übung (exercice), die Meinung (opinion), die Erfahrung (experience)
Exceptions
der Sprung (saut), der Schwung (elan) - ce sont des radicaux verbaux, pas le suffixe -ung
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Anspannung
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | die Anspannung | eine Anspannung | keine Anspannung |
| Accusatif | die Anspannung | eine Anspannung | keine Anspannung |
| Datif | der Anspannung | einer Anspannung | keiner Anspannung |
| Génitif | der Anspannung | einer Anspannung | keiner Anspannung |
| Nominatif | die Anspannungen | Anspannungen | keine Anspannungen |
| Accusatif | die Anspannungen | Anspannungen | keine Anspannungen |
| Datif | den Anspannungen | Anspannungen | keinen Anspannungen |
| Génitif | der Anspannungen | Anspannungen | keiner Anspannungen |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Anspannung dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Die hoche Anspannung ist schlecht.La forte tension est mauvaise. | Eine große Anspannung macht müde.Une grande tension fatigue. | Keine Anspannung ist besser für mich.Aucune tension n'est meilleure pour moi. |
| Accusatif | Ich spüre die hoche Anspannung jetzt.Je ressens la forte tension maintenant. | Ich habe eine große Anspannung heute.J'ai une grande tension aujourd'hui. | Ich mag keine Anspannung in der Arbeit.Je n'aime aucune tension au travail. |
| Datif | Mit der hochen Anspannung lebe ich schlecht.Avec la forte tension, je vis mal. | Mit einer großen Anspannung ist es schwer.Avec une grande tension, c'est difficile. | Ich gebe keiner Anspannung eine Chance.Je ne donne aucune chance à la tension. |
| Génitif | Die Ursache der hochen Anspannung ist klar.La cause de la forte tension est claire. | Die Folge einer großen Anspannung ist Stress.La conséquence d'une grande tension est le stress. | Ich sehe den Grund keiner Anspannung.Je ne vois aucune raison à la tension. |
| Nominatif | Die starken Anspannungen sind ungesund.Les fortes tensions sont malsaines. | Große Anspannungen sind oft stressig.De grandes tensions sont souvent stressantes. | Keine Anspannungen sind hier zu spüren.Aucune tension ne se fait sentir ici. |
| Accusatif | Wir fühlen die starken Anspannungen oft.Nous ressentons souvent les fortes tensions. | Ich habe große Anspannungen vor dem Test.J'ai de grandes tensions avant le test. | Ich will keine Anspannungen mehr haben.Je ne veux plus de tensions. |
| Datif | Nach den starken Anspannungen bin ich müde.Après les fortes tensions, je suis fatigué. | Mit großen Anspannungen ist das Leben hart.Avec de grandes tensions, la vie est dure. | Ich helfe keinen Anspannungen zu wachsen.Je n'aide aucune tension à grandir. |
| Génitif | Die Gründe der starken Anspannungen sind komplex.Les raisons des fortes tensions sont complexes. | Die Wirkung großer Anspannungen ist negativ.L'effet de grandes tensions est négatif. | Ich kenne die Ursache keiner Anspannungen.Je ne connais la cause d'aucune tension. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez die Anspannung dans l'app
Maîtrisez die Anspannung (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Anspannung ?
Quel est le pluriel de die Anspannung ?
Que signifie die Anspannung en français ?
Comment décline-t-on die Anspannung ?
- Nominatif: die Anspannung
- Accusatif: die Anspannung
- Datif: der Anspannung
- Génitif: der Anspannung
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.