Singolare
Anspannung
tensione
Perché il sostantivo Anspannung ha l'articolo die?
I sostantivi che terminano in -ung sono sempre femminili. Guarda il suffisso in grassetto -ung — è quello che rivela il genere.
Esempi
die Zeitung (giornale), die Wohnung (appartamento), die Bildung (istruzione), die Hoffnung (speranza), die Ubung (esercizio), die Meinung (opinione), die Erfahrung (esperienza)
Eccezioni
der Sprung (salto), der Schwung (slancio) - queste sono radici verbali, non il suffisso -ung
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Anspannung
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Anspannung | eine Anspannung | keine Anspannung |
| Accusativo | die Anspannung | eine Anspannung | keine Anspannung |
| Dativo | der Anspannung | einer Anspannung | keiner Anspannung |
| Genitivo | der Anspannung | einer Anspannung | keiner Anspannung |
| Nominativo | die Anspannungen | Anspannungen | keine Anspannungen |
| Accusativo | die Anspannungen | Anspannungen | keine Anspannungen |
| Dativo | den Anspannungen | Anspannungen | keinen Anspannungen |
| Genitivo | der Anspannungen | Anspannungen | keiner Anspannungen |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Anspannung in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die hoche Anspannung ist schlecht.L'alta tensione è negativa. | Eine große Anspannung macht müde.Una grande tensione stanca. | Keine Anspannung ist besser für mich.Nessuna tensione è migliore per me. |
| Accusativo | Ich spüre die hoche Anspannung jetzt.Sento l'alta tensione ora. | Ich habe eine große Anspannung heute.Ho una grande tensione oggi. | Ich mag keine Anspannung in der Arbeit.Non mi piace nessuna tensione al lavoro. |
| Dativo | Mit der hochen Anspannung lebe ich schlecht.Con l'alta tensione, vivo male. | Mit einer großen Anspannung ist es schwer.Con una grande tensione, è difficile. | Ich gebe keiner Anspannung eine Chance.Non do alcuna possibilità a nessuna tensione. |
| Genitivo | Die Ursache der hochen Anspannung ist klar.La causa dell'alta tensione è chiara. | Die Folge einer großen Anspannung ist Stress.La conseguenza di una grande tensione è lo stress. | Ich sehe den Grund keiner Anspannung.Non vedo alcun motivo per nessuna tensione. |
| Nominativo | Die starken Anspannungen sind ungesund.Le forti tensioni sono malsane. | Große Anspannungen sind oft stressig.Grandi tensioni sono spesso stressanti. | Keine Anspannungen sind hier zu spüren.Nessuna tensione si sente qui. |
| Accusativo | Wir fühlen die starken Anspannungen oft.Sentiamo spesso le forti tensioni. | Ich habe große Anspannungen vor dem Test.Ho grandi tensioni prima del test. | Ich will keine Anspannungen mehr haben.Non voglio più tensioni. |
| Dativo | Nach den starken Anspannungen bin ich müde.Dopo le forti tensioni, sono stanco. | Mit großen Anspannungen ist das Leben hart.Con grandi tensioni, la vita è dura. | Ich helfe keinen Anspannungen zu wachsen.Non aiuto nessuna tensione a crescere. |
| Genitivo | Die Gründe der starken Anspannungen sind komplex.Le ragioni delle forti tensioni sono complesse. | Die Wirkung großer Anspannungen ist negativ.L'effetto di grandi tensioni è negativo. | Ich kenne die Ursache keiner Anspannungen.Non conosco la causa di nessuna tensione. |
SCARICA L'APP
Esercitati con die Anspannung nell'app
Padroneggia die Anspannung e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Anspannung?
Qual è il plurale di die Anspannung?
Cosa significa die Anspannung in italiano?
Come si declina die Anspannung?
- Nominativo: die Anspannung
- Accusativo: die Anspannung
- Dativo: der Anspannung
- Genitivo: der Anspannung
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).