Singulier
die
Aufnahme
reception, enregistrement, photo
Pluriel: die Aufnahmen
Pourquoi le nom Aufnahme a-t-il l'article die ?
Environ 90% des noms se terminant par -e sont feminins.
Exemples
die Lampe (lampe), die Schule (ecole), die Tasche (sac), die Klasse (classe), die Straße (rue), die Sonne (soleil), die Blume (fleur)
Exceptions
der Junge (garcon), der Löwe (lion), der Affe (singe), der Name (nom), der Käse (fromage), das Ende (fin), das Auge (oeil)
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Aufnahme
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | die Aufnahme | eine Aufnahme | keine Aufnahme |
| Accusatif | die Aufnahme | eine Aufnahme | keine Aufnahme |
| Datif | der Aufnahme | einer Aufnahme | keiner Aufnahme |
| Génitif | der Aufnahme | einer Aufnahme | keiner Aufnahme |
| Nominatif | die Aufnahmen | Aufnahmen | keine Aufnahmen |
| Accusatif | die Aufnahmen | Aufnahmen | keine Aufnahmen |
| Datif | den Aufnahmen | Aufnahmen | keinen Aufnahmen |
| Génitif | der Aufnahmen | Aufnahmen | keiner Aufnahmen |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Aufnahme dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Die gute Aufnahme ist gelungen.Le bon enregistrement est réussi. | Eine neue Aufnahme beginnt gleich.Un nouvel enregistrement va bientôt commencer. | Keine passende Aufnahme wurde gefunden.Aucun enregistrement approprié n'a été trouvé. |
| Accusatif | Ich höre mir die neue Aufnahme an.J'écoute le nouvel enregistrement. | Er macht eine schnelle Aufnahme.Il prend une photo rapide. | Wir brauchen keine weitere Aufnahme.Nous n'avons pas besoin d'une autre prise. |
| Datif | Bei der letzten Aufnahme gab es Probleme.Il y a eu des problèmes avec le dernier enregistrement. | Er arbeitet an einer neuen Aufnahme.Il travaille sur un nouvel enregistrement. | Mit keiner einzigen Aufnahme war er zufrieden.Il n'était satisfait d'aucun enregistrement. |
| Génitif | Die Qualität der digitalen Aufnahme ist hoch.La qualité de l'enregistrement numérique est élevée. | Das Ergebnis einer langen Aufnahme war perfekt.Le résultat d'un long enregistrement était parfait. | Trotz keiner guten Aufnahme haben wir es geschafft.Malgré l'absence de bon enregistrement, nous avons réussi. |
| Nominatif | Die alten Aufnahmen sind im Archiv.Les anciens enregistrements sont dans les archives. | Neue Aufnahmen wurden veröffentlicht.De nouveaux enregistrements ont été publiés. | Keine weiteren Aufnahmen sind verfügbar.Aucun autre enregistrement n'est disponible. |
| Accusatif | Sie bearbeitet die digitalen Aufnahmen.Elle édite les enregistrements numériques. | Ich habe schöne Aufnahmen gemacht.J'ai pris de belles photos. | Er findet keine besseren Aufnahmen.Il ne trouve pas de meilleurs enregistrements. |
| Datif | Ich bin mit den neuen Aufnahmen zufrieden.Je suis satisfait des nouveaux enregistrements. | Er hilft uns mit wichtigen Aufnahmen.Il nous aide avec des enregistrements importants. | Von keinen alten Aufnahmen gibt es Kopien.Il n'y a pas de copies d'anciens enregistrements. |
| Génitif | Die Veröffentlichung der geheimen Aufnahmen wurde gestoppt.La publication des enregistrements secrets a été arrêtée. | Die Analyse vieler Aufnahmen dauert lange.L'analyse de nombreux enregistrements prend beaucoup de temps. | Die Echtheit keiner privaten Aufnahmen ist unklar.L'authenticité d'aucun enregistrement privé n'est claire. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez die Aufnahme dans l'app
Maîtrisez die Aufnahme (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Aufnahme ?
C'est die Aufnahme. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Aufnahme est féminin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le niveau CECRL du mot Aufnahme ?
Le nom allemand Aufnahme est classé dans le vocabulaire de niveau Intermédiaire (B1). Il est considéré comme un mot essentiel pour les apprenants de ce niveau.
Quel est le pluriel de die Aufnahme ?
La forme plurielle de die Aufnahme est die Aufnahmen. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.
Que signifie die Aufnahme en français ?
Le mot allemand die Aufnahme se traduit par “reception, enregistrement, photo” en français.
Comment décline-t-on die Aufnahme ?
Comme tous les noms allemands, Aufnahme change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: die Aufnahme
- Accusatif: die Aufnahme
- Datif: der Aufnahme
- Génitif: der Aufnahme
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
Parcourir par niveau
B1 Intermédiaire — thèmes plus larges et termes abstraits
Explorer →
Parcourir par thème
Actions et événements
Explorer →
PARCOURIR PAR GENRE
Noms féminins
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Forte Déclinaison standard — sans -(e)n supplémentaire. La majorité (96%).
Explorer →