Singulier

die

Dicke

Q: Est-ce der, die ou das Dicke ?

C'est die Dicke. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Dicke est féminin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.

Q: Quel est le pluriel de die Dicke ?

La forme plurielle de die Dicke est die Dicken. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.

Q: Que signifie die Dicke en français ?

Le mot allemand die Dicke se traduit par “épaisseur” en français.

Q: Comment décline-t-on die Dicke ?

Comme tous les noms allemands, Dicke change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont : Nominatif: die Dicke Accusatif: die Dicke Datif: der Dicke Génitif: der Dicke Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.

épaisseur

Pluriel: die Dicken

Forte

Pourquoi le nom Dicke a-t-il l'article die ?

Environ 90% des noms se terminant par -e sont feminins.

Exemples

die Lampe (lampe), die Schule (ecole), die Tasche (sac), die Klasse (classe), die Straße (rue), die Sonne (soleil), die Blume (fleur)

Exceptions

der Junge (garcon), der Löwe (lion), der Affe (singe), der Name (nom), der Käse (fromage), das Ende (fin), das Auge (oeil)

Voir tous les mots pour cette règle

Tableau de déclinaison pour le nom allemand Dicke

Comment il change à travers les quatre cas.

Cas	Défini	Indéfini	Négatif
Nominatif	die Dicke	eine Dicke	keine Dicke
Accusatif	die Dicke	eine Dicke	keine Dicke
Datif	der Dicke	einer Dicke	keiner Dicke
Génitif	der Dicke	einer Dicke	keiner Dicke
Nominatif	die Dicken	Dicken	keine Dicken
Accusatif	die Dicken	Dicken	keine Dicken
Datif	den Dicken	Dicken	keinen Dicken
Génitif	der Dicken	Dicken	keiner Dicken

Exemples en contexte

Phrases réelles utilisant Dicke dans différents cas.

Cas	Défini	Indéfini	Négatif
Nominatif	Die Dicke des Buches ist enorm.L'épaisseur du livre est énorme.	Eine große Dicke überrascht mich.Une grande épaisseur me surprend.	Keine Dicke ist hier sichtbar.Aucune épaisseur n'est visible ici.
Accusatif	Ich messe die Dicke der Platte.Je mesure l'épaisseur de la plaque.	Er sucht eine bestimmte Dicke.Il cherche une épaisseur spécifique.	Wir finden keine Dicke passend.Nous ne trouvons aucune épaisseur appropriée.
Datif	Mit der Dicke bin ich zufrieden.Je suis satisfait de l'épaisseur.	Er arbeitet an einer neuen Dicke.Il travaille sur une nouvelle épaisseur.	Ohne keiner Dicke geht es nicht.Sans aucune épaisseur, ça ne marche pas.
Génitif	Der Wert der Dicke ist entscheidend.La valeur de l'épaisseur est cruciale.	Die Messung einer genauen Dicke ist wichtig.La mesure d'une épaisseur exacte est importante.	Trotz keiner Dicke ist es stabil.Malgré l'absence d'épaisseur, c'est stable.
Nominatif	Die Dicken der Wände sind wichtig.Les épaisseurs des murs sont importantes.	Verschiedene Dicken sind messbar.Différentes épaisseurs sont mesurables.	Keine Dicken sind hier relevant.Aucune épaisseur n'est pertinente ici.
Accusatif	Sie prüfen die Dicken der Bretter.Ils vérifient les épaisseurs des planches.	Wir brauchen viele Dicken für das Projekt.Nous avons besoin de nombreuses épaisseurs pour le projet.	Ich sehe keine Dicken im Lager.Je ne vois aucune épaisseur dans l'entrepôt.
Datif	Er hilft den Dicken der Materialien.Il aide les épaisseurs des matériaux.	Mit verschiedenen Dicken experimentieren wir.Nous expérimentons avec différentes épaisseurs.	Ich gebe keinen Dicken den Vorzug.Je ne donne la préférence à aucune épaisseur.
Génitif	Die Analyse der Dicken ist komplex.L'analyse des épaisseurs est complexe.	Die Prüfung vieler Dicken dauert lange.Le test de nombreuses épaisseurs prend beaucoup de temps.	Die Bedeutung keiner Dicken ist gering.L'importance d'aucune épaisseur est faible.

TÉLÉCHARGEZ L'APP

Pratiquez die Dicke dans l'app

Maîtrisez die Dicke (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.

Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée

Foire aux questions

Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.

Est-ce der, die ou das Dicke ?

C'est die Dicke. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Dicke est féminin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.

Quel est le pluriel de die Dicke ?

La forme plurielle de die Dicke est die Dicken. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.

Que signifie die Dicke en français ?

Le mot allemand die Dicke se traduit par “épaisseur” en français.

Comment décline-t-on die Dicke ?

Comme tous les noms allemands, Dicke change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :

Nominatif: die Dicke
Accusatif: die Dicke
Datif: der Dicke
Génitif: der Dicke

Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.