Singulier
die
Kontrolle
inspection
Pluriel: die Kontrollen
Pourquoi le nom Kontrolle a-t-il l'article die ?
Environ 90% des noms se terminant par -e sont feminins.
Exemples
die Lampe (lampe), die Schule (ecole), die Tasche (sac), die Klasse (classe), die Straße (rue), die Sonne (soleil), die Blume (fleur)
Exceptions
der Junge (garcon), der Löwe (lion), der Affe (singe), der Name (nom), der Käse (fromage), das Ende (fin), das Auge (oeil)
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Kontrolle
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | die Kontrolle | eine Kontrolle | keine Kontrolle |
| Accusatif | die Kontrolle | eine Kontrolle | keine Kontrolle |
| Datif | der Kontrolle | einer Kontrolle | keiner Kontrolle |
| Génitif | der Kontrolle | einer Kontrolle | keiner Kontrolle |
| Nominatif | die Kontrollen | Kontrollen | keine Kontrollen |
| Accusatif | die Kontrollen | Kontrollen | keine Kontrollen |
| Datif | den Kontrollen | Kontrollen | keinen Kontrollen |
| Génitif | der Kontrollen | Kontrollen | keiner Kontrollen |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Kontrolle dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Die regelmäßige Kontrolle ist sehr wichtig.Le contrôle régulier est très important. | Eine strenge Kontrolle findet heute statt.Un contrôle strict a lieu aujourd'hui. | Keine offizielle Kontrolle wurde durchgeführt.Aucun contrôle officiel n'a été effectué. |
| Accusatif | Er hat die volle Kontrolle verloren.Il a perdu le contrôle total. | Wir führen eine genaue Kontrolle durch.Nous effectuons un contrôle précis. | Ich möchte keine ständige Kontrolle haben.Je ne veux pas avoir un contrôle constant. |
| Datif | Alles unterliegt der staatlichen Kontrolle.Tout est soumis au contrôle de l'État. | Er entzog sich einer schnellen Kontrolle.Il a échappé à un contrôle rapide. | Das System gehorcht keiner externen Kontrolle.Le système n'obéit à aucun contrôle externe. |
| Génitif | Das Ergebnis der letzten Kontrolle ist positiv.Le résultat du dernier contrôle est positif. | Trotz einer genauen Kontrolle gab es Fehler.Malgré un contrôle précis, il y a eu des erreurs. | Die Folge keiner wirklichen Kontrolle ist Chaos.La conséquence d'aucun contrôle réel est le chaos. |
| Nominatif | Die neuen Kontrollen werden verschärft.Les nouveaux contrôles sont renforcés. | Regelmäßige Kontrollen sind notwendig.Des contrôles réguliers sont nécessaires. | Keine weiteren Kontrollen sind geplant.Aucun autre contrôle n'est prévu. |
| Accusatif | Die Polizei kündigt die strengen Kontrollen an.La police annonce les contrôles stricts. | Wir brauchen bessere Kontrollen.Nous avons besoin de meilleurs contrôles. | Er akzeptiert keine fremden Kontrollen.Il n'accepte aucun contrôle externe. |
| Datif | Dank den guten Kontrollen ist es sicher.Grâce aux bons contrôles, c'est sûr. | Mit häufigen Kontrollen wird es besser.Avec des contrôles fréquents, ça s'améliore. | Er unterzieht sich keinen unnötigen Kontrollen.Il ne subit aucun contrôle inutile. |
| Génitif | Die Auswertung der zahlreichen Kontrollen dauert an.L'évaluation des nombreux contrôles est en cours. | Die Durchführung zusätzlicher Kontrollen ist teuer.La mise en œuvre de contrôles supplémentaires est coûteuse. | Der Sinn keiner schwachen Kontrollen ist unklar.Le sens d'aucun contrôle faible n'est pas clair. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez die Kontrolle dans l'app
Maîtrisez die Kontrolle (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Kontrolle ?
C'est die Kontrolle. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Kontrolle est féminin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le niveau CECRL du mot Kontrolle ?
Le nom allemand Kontrolle est classé dans le vocabulaire de niveau Intermédiaire (B1). Il est considéré comme un mot essentiel pour les apprenants de ce niveau.
Quel est le pluriel de die Kontrolle ?
La forme plurielle de die Kontrolle est die Kontrollen. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.
Que signifie die Kontrolle en français ?
Le mot allemand die Kontrolle se traduit par “inspection” en français.
Comment décline-t-on die Kontrolle ?
Comme tous les noms allemands, Kontrolle change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: die Kontrolle
- Accusatif: die Kontrolle
- Datif: der Kontrolle
- Génitif: der Kontrolle
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
Parcourir par niveau
B1 Intermédiaire — thèmes plus larges et termes abstraits
Explorer →
Parcourir par thème
Concepts abstraits
Explorer →
PARCOURIR PAR GENRE
Noms féminins
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Forte Déclinaison standard — sans -(e)n supplémentaire. La majorité (96%).
Explorer →