Singulier
der
Lauf
cours, deroulement
Pluriel: die Läufe
Pourquoi le nom Lauf a-t-il l'article der ?
Ce nom ne suit aucune règle générale de suffixe — son genre fait partie du vocabulaire de base que l'on apprend simplement avec le mot.
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Lauf
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | der Lauf | ein Lauf | kein Lauf |
| Accusatif | den Lauf | einen Lauf | keinen Lauf |
| Datif | dem Lauf | einem Lauf | keinem Lauf |
| Génitif | des Laufs | eines Laufs | keines Laufs |
| Nominatif | die Läufe | Läufe | keine Läufe |
| Accusatif | die Läufe | Läufe | keine Läufe |
| Datif | den Läufen | Läufen | keinen Läufen |
| Génitif | der Läufe | Läufe | keiner Läufe |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Lauf dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Der tägliche Lauf ist gesund.La course quotidienne est saine. | Ein kurzer Lauf hilft immer.Une petite course aide toujours. | Kein langer Lauf ist heute geplant.Aucune longue course n'est prévue aujourd'hui. |
| Accusatif | Ich beginne den morgendlichen Lauf.Je commence la course matinale. | Er macht einen schnellen Lauf.Il fait une course rapide. | Wir machen heute keinen langen Lauf.Nous ne faisons pas de longue course aujourd'hui. |
| Datif | Nach dem langen Lauf bin ich müde.Je suis fatigué après la longue course. | Mit einem kurzen Lauf geht es besser.Avec une petite course, ça va mieux. | Er war bei keinem guten Lauf dabei.Il n'a participé à aucune bonne course. |
| Génitif | Das Ziel des heutigen Laufs ist nah.L'objectif de la course d'aujourd'hui est proche. | Die Dauer eines guten Laufs variiert.La durée d'une bonne course varie. | Trotz keines einzigen Laufs ist er fit.Malgré aucune course, il est en forme. |
| Nominatif | Die schnellen Läufe beginnen jetzt.Les courses rapides commencent maintenant. | Schöne Läufe finden hier statt.De belles courses ont lieu ici. | Keine weiteren Läufe sind mehr nötig.Plus aucune course n'est nécessaire. |
| Accusatif | Sie liebt die abendlichen Läufe.Elle adore les courses du soir. | Wir planen regelmäßige Läufe.Nous prévoyons des courses régulières. | Ich mag keine langsamen Läufe.Je n'aime pas les courses lentes. |
| Datif | Ich nehme an den nächsten Läufen teil.Je participe aux prochaines courses. | Er hilft bei verschiedenen Läufen.Il aide lors de différentes courses. | Mit keinen schlechten Läufen gewinnt man nicht.On ne gagne pas avec de mauvaises courses. |
| Génitif | Die Ergebnisse der letzten Läufe sind da.Les résultats des dernières courses sont là. | Die Organisation vieler Läufe ist schwer.L'organisation de nombreuses courses est difficile. | Wegen keiner guten Läufe war er traurig.Il était triste à cause de l'absence de bonnes courses. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez der Lauf dans l'app
Maîtrisez der Lauf (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Lauf ?
C'est der Lauf. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Lauf est masculin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le niveau CECRL du mot Lauf ?
Le nom allemand Lauf est classé dans le vocabulaire de niveau Débutant (A1). Il est considéré comme un mot essentiel pour les apprenants de ce niveau.
Quel est le pluriel de der Lauf ?
La forme plurielle de der Lauf est die Läufe. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.
Que signifie der Lauf en français ?
Le mot allemand der Lauf se traduit par “cours, deroulement” en français.
Comment décline-t-on der Lauf ?
Comme tous les noms allemands, Lauf change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: der Lauf
- Accusatif: den Lauf
- Datif: dem Lauf
- Génitif: des Laufs
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
Parcourir par niveau
A1 Débutant — noms quotidiens les plus courants
Explorer →
Parcourir par thème
Actions et événements
Explorer →
PARCOURIR PAR GENRE
Noms masculins
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Forte Déclinaison standard — sans -(e)n supplémentaire. La majorité (96%).
Explorer →