Singulier
der
Mitarbeiter
employe, collaborateur
Pluriel: die Mitarbeiter
Pourquoi le nom Mitarbeiter a-t-il l'article der ?
Les noms formes a partir de verbes avec la terminaison -er sont generalement masculins. Regardez le suffixe en gras -er dans le nom ci-dessus — ce suffixe est l'indice.
Exemples
der Lehrer (enseignant), der Fahrer (conducteur), der Arbeiter (travailleur), der Schreiber (ecrivain), der Spieler (joueur), der Maler (peintre)
Exceptions
das Fenster (fenetre), das Wasser (eau), die Butter (beurre), die Mutter (mere)
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Mitarbeiter
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | der Mitarbeiter | ein Mitarbeiter | kein Mitarbeiter |
| Accusatif | den Mitarbeiter | einen Mitarbeiter | keinen Mitarbeiter |
| Datif | dem Mitarbeiter | einem Mitarbeiter | keinem Mitarbeiter |
| Génitif | des Mitarbeiters | eines Mitarbeiters | keines Mitarbeiters |
| Nominatif | die Mitarbeiter | Mitarbeiter | keine Mitarbeiter |
| Accusatif | die Mitarbeiter | Mitarbeiter | keine Mitarbeiter |
| Datif | den Mitarbeitern | Mitarbeitern | keinen Mitarbeitern |
| Génitif | der Mitarbeiter | Mitarbeiter | keiner Mitarbeiter |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Mitarbeiter dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Der neue Mitarbeiter ist sehr freundlich.Le nouvel employé est très sympathique. | Ein kompetenter Mitarbeiter fragt nach dir.Un employé compétent demande après toi. | Kein einziger Mitarbeiter war anwesend.Aucun employé n'était présent. |
| Accusatif | Ich kenne den neuen Mitarbeiter.Je connais le nouvel employé. | Wir stellen einen motivierten Mitarbeiter ein.Nous embauchons un employé motivé. | Sie hat keinen einzigen Mitarbeiter gesehen.Elle n'a vu aucun employé. |
| Datif | Ich helfe dem netten Mitarbeiter.J'aide le gentil employé. | Sie gibt einem neuen Mitarbeiter die Unterlagen.Elle donne les documents à un nouvel employé. | Er spricht mit keinem Mitarbeiter darüber.Il n'en parle à aucun employé. |
| Génitif | Der Computer des neuen Mitarbeiters ist kaputt.L'ordinateur du nouvel employé est en panne. | Das ist die Aufgabe eines neuen Mitarbeiters.C'est la tâche d'un nouvel employé. | Die Unterschrift keines Mitarbeiters ist gültig.La signature d'aucun employé n'est valide. |
| Nominatif | Die fleißigen Mitarbeiter machen eine Pause.Les employés assidus font une pause. | Gute Mitarbeiter sind schwer zu finden.Les bons employés sont difficiles à trouver. | Keine Mitarbeiter wollten länger bleiben.Aucun employé ne voulait rester plus longtemps. |
| Accusatif | Der Chef lobt die fleißigen Mitarbeiter.Le chef félicite les employés assidus. | Die Firma sucht erfahrene Mitarbeiter.L'entreprise recherche des employés expérimentés. | Wir brauchen keine neuen Mitarbeiter.Nous n'avons pas besoin de nouveaux employés. |
| Datif | Das gefällt den neuen Mitarbeitern.Cela plaît aux nouveaux employés. | Wir arbeiten mit vielen Mitarbeitern zusammen.Nous travaillons avec de nombreux employés. | Der Bonus wird keinen Mitarbeitern gezahlt.Le bonus ne sera versé à aucun employé. |
| Génitif | Die Liste der Mitarbeiter ist lang.La liste des employés est longue. | Die Erfahrung guter Mitarbeiter ist wertvoll.L'expérience de bons employés est précieuse. | Die Meinung keiner Mitarbeiter wurde gefragt.L'avis d'aucun employé n'a été demandé. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez der Mitarbeiter dans l'app
Maîtrisez der Mitarbeiter (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Mitarbeiter ?
C'est der Mitarbeiter. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Mitarbeiter est masculin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le niveau CECRL du mot Mitarbeiter ?
Le nom allemand Mitarbeiter est classé dans le vocabulaire de niveau Élémentaire (A2). Il est considéré comme un mot essentiel pour les apprenants de ce niveau.
Quel est le pluriel de der Mitarbeiter ?
La forme plurielle de der Mitarbeiter est die Mitarbeiter. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.
Que signifie der Mitarbeiter en français ?
Le mot allemand der Mitarbeiter se traduit par “employe, collaborateur” en français.
Comment décline-t-on der Mitarbeiter ?
Comme tous les noms allemands, Mitarbeiter change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: der Mitarbeiter
- Accusatif: den Mitarbeiter
- Datif: dem Mitarbeiter
- Génitif: des Mitarbeiters
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
Parcourir par niveau
A2 Élémentaire — vocabulaire de la vie quotidienne
Explorer →
Parcourir par thème
Personnes et professions
Explorer →
PARCOURIR PAR GENRE
Noms masculins
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Forte Déclinaison standard — sans -(e)n supplémentaire. La majorité (96%).
Explorer →