Pourquoi le nom Person a-t-il l'article die ?
Ce nom ne suit aucune règle générale de suffixe — son genre fait partie du vocabulaire de base que l'on apprend simplement avec le mot.
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Person
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | die Person | eine Person | keine Person |
| Accusatif | die Person | eine Person | keine Person |
| Datif | der Person | einer Person | keiner Person |
| Génitif | der Person | einer Person | keiner Person |
| Nominatif | die Personen | Personen | keine Personen |
| Accusatif | die Personen | Personen | keine Personen |
| Datif | den Personen | Personen | keinen Personen |
| Génitif | der Personen | Personen | keiner Personen |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Person dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Die nette Person kommt gleich.La personne gentille arrive bientôt. | Dort steht eine junge Person.Une jeune personne se tient là. | Keine fremde Person ist im Raum.Aucune personne étrangère n'est dans la pièce. |
| Accusatif | Ich sehe die bekannte Person.Je vois la personne connue. | Er sucht eine hilfsbereite Person.Il cherche une personne serviable. | Wir haben keine interessante Person getroffen.Nous n'avons rencontré aucune personne intéressante. |
| Datif | Ich helfe der alten Person.J'aide la personne âgée. | Das gehört einer anderen Person.Cela appartient à une autre personne. | Er vertraut keiner fremden Person.Il ne fait confiance à aucune personne étrangère. |
| Génitif | Das ist die Tasche der jungen Person.C'est le sac de la jeune personne. | Der Name einer wichtigen Person ist unbekannt.Le nom d'une personne importante est inconnu. | Die Meinung keiner anderen Person zählt.L'avis d'aucune autre personne ne compte. |
| Nominatif | Die neuen Personen sind sehr nett.Les nouvelles personnes sont très gentilles. | Hier arbeiten viele Personen.Beaucoup de personnes travaillent ici. | Keine alten Personen haben das verstanden.Aucune personne âgée n'a compris cela. |
| Accusatif | Sie fragt die anwesenden Personen.Elle interroge les personnes présentes. | Man trifft hier freundliche Personen.On rencontre des gens sympathiques ici. | Ich sehe keine bekannten Personen mehr.Je ne vois plus de personnes connues. |
| Datif | Wir danken den freundlichen Personen.Nous remercions les personnes sympathiques. | Das gefällt vielen Personen.Cela plaît à beaucoup de gens. | Sie hilft keinen unbekannten Personen.Elle n'aide aucune personne inconnue. |
| Génitif | Die Liste der anwesenden Personen ist lang.La liste des personnes présentes est longue. | Die Hilfe vieler Personen war nötig.L'aide de nombreuses personnes était nécessaire. | Die Namen keiner wichtigen Personen stehen hier.Les noms d'aucune personne importante ne sont ici. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez die Person dans l'app
Maîtrisez die Person (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Person ?
C'est die Person. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Person est féminin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le niveau CECRL du mot Person ?
Le nom allemand Person est classé dans le vocabulaire de niveau Débutant (A1). Il est considéré comme un mot essentiel pour les apprenants de ce niveau.
Quel est le pluriel de die Person ?
La forme plurielle de die Person est die Personen. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.
Que signifie die Person en français ?
Le mot allemand die Person se traduit par “personne” en français.
Comment décline-t-on die Person ?
Comme tous les noms allemands, Person change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: die Person
- Accusatif: die Person
- Datif: der Person
- Génitif: der Person
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
Parcourir par niveau
A1 Débutant — noms quotidiens les plus courants
Explorer →
Parcourir par thème
Personnes et professions
Explorer →
PARCOURIR PAR GENRE
Noms féminins
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Forte Déclinaison standard — sans -(e)n supplémentaire. La majorité (96%).
Explorer →