Singulier
die
Stellung
position, rang
Pluriel: die Stellungen
Pourquoi le nom Stellung a-t-il l'article die ?
Les noms se terminant par -ung sont toujours feminins. Regardez le suffixe en gras -ung dans le nom ci-dessus — ce suffixe est l'indice.
Exemples
die Zeitung (journal), die Wohnung (appartement), die Bildung (education), die Hoffnung (espoir), die Übung (exercice), die Meinung (opinion), die Erfahrung (experience)
Exceptions
der Sprung (saut), der Schwung (elan) - ce sont des radicaux verbaux, pas le suffixe -ung
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Stellung
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | die Stellung | eine Stellung | keine Stellung |
| Accusatif | die Stellung | eine Stellung | keine Stellung |
| Datif | der Stellung | einer Stellung | keiner Stellung |
| Génitif | der Stellung | einer Stellung | keiner Stellung |
| Nominatif | die Stellungen | Stellungen | keine Stellungen |
| Accusatif | die Stellungen | Stellungen | keine Stellungen |
| Datif | den Stellungen | Stellungen | keinen Stellungen |
| Génitif | der Stellungen | Stellungen | keiner Stellungen |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Stellung dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Die neue Stellung ist gut.La nouvelle position est bonne. | Eine wichtige Stellung ist frei.Une position importante est libre. | Keine Stellung ist sicher.Aucune position n'est sûre. |
| Accusatif | Ich suche die beste Stellung.Je cherche la meilleure position. | Er findet eine gute Stellung.Il trouve une bonne position. | Sie will keine feste Stellung.Elle ne veut pas de poste permanent. |
| Datif | Ich bin mit der neuen Stellung zufrieden.Je suis satisfait de la nouvelle position. | Er ist in einer guten Stellung tätig.Il est actif dans une bonne position. | Sie ist mit keiner schlechten Stellung glücklich.Elle n'est heureuse avec aucune mauvaise position. |
| Génitif | Die Beschreibung der neuen Stellung fehlt.La description du nouveau poste est manquante. | Die Anforderungen einer guten Stellung sind klar.Les exigences d'un bon poste sont claires. | Die Details keiner freien Stellung sind bekannt.Les détails d'aucun poste vacant ne sont connus. |
| Nominatif | Die hohen Stellungen sind begehrt.Les postes élevés sont convoités. | Viele Stellungen sind offen.De nombreuses positions sont ouvertes. | Keine Stellungen sind passend.Aucune position n'est appropriée. |
| Accusatif | Wir besetzen die freien Stellungen.Nous occupons les postes vacants. | Ich sehe viele Stellungen.Je vois de nombreuses positions. | Sie findet keine passenden Stellungen.Elle ne trouve pas de postes appropriés. |
| Datif | Er arbeitet in den hohen Stellungen.Il travaille dans les postes élevés. | Sie ist in vielen Stellungen.Elle est dans de nombreuses positions. | Ich arbeite in keinen schlechten Stellungen.Je ne travaille dans aucun mauvais poste. |
| Génitif | Die Aufgaben der hohen Stellungen sind komplex.Les tâches des postes élevés sont complexes. | Die Bedingungen vieler Stellungen sind hart.Les conditions de nombreux postes sont difficiles. | Die Vorteile keiner neuen Stellungen sind klar.Les avantages d'aucun nouveau poste ne sont clairs. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez die Stellung dans l'app
Maîtrisez die Stellung (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Stellung ?
C'est die Stellung. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Stellung est féminin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le niveau CECRL du mot Stellung ?
Le nom allemand Stellung est classé dans le vocabulaire de niveau Intermédiaire (B1). Il est considéré comme un mot essentiel pour les apprenants de ce niveau.
Quel est le pluriel de die Stellung ?
La forme plurielle de die Stellung est die Stellungen. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.
Que signifie die Stellung en français ?
Le mot allemand die Stellung se traduit par “position, rang” en français.
Comment décline-t-on die Stellung ?
Comme tous les noms allemands, Stellung change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: die Stellung
- Accusatif: die Stellung
- Datif: der Stellung
- Génitif: der Stellung
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
Parcourir par niveau
B1 Intermédiaire — thèmes plus larges et termes abstraits
Explorer →
Parcourir par thème
Concepts abstraits
Explorer →
PARCOURIR PAR GENRE
Noms féminins
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Forte Déclinaison standard — sans -(e)n supplémentaire. La majorité (96%).
Explorer →