Singulier
Verantwortung
responsabilite
Pourquoi le nom Verantwortung a-t-il l'article die ?
Les noms se terminant par -ung sont toujours feminins. Regardez le suffixe en gras -ung dans le nom ci-dessus — ce suffixe est l'indice.
Exemples
die Zeitung (journal), die Wohnung (appartement), die Bildung (education), die Hoffnung (espoir), die Übung (exercice), die Meinung (opinion), die Erfahrung (experience)
Exceptions
der Sprung (saut), der Schwung (elan) - ce sont des radicaux verbaux, pas le suffixe -ung
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Verantwortung
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | die Verantwortung | eine Verantwortung | keine Verantwortung |
| Accusatif | die Verantwortung | eine Verantwortung | keine Verantwortung |
| Datif | der Verantwortung | einer Verantwortung | keiner Verantwortung |
| Génitif | der Verantwortung | einer Verantwortung | keiner Verantwortung |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Verantwortung dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Die ganze Verantwortung liegt bei dir.Toute la responsabilité te revient. | Eine große Verantwortung ist eine Ehre.Une grande responsabilité est un honneur. | Keine neue Verantwortung ist mir zu groß.Aucune nouvelle responsabilité n'est trop grande pour moi. |
| Accusatif | Er übernimmt die volle Verantwortung.Il assume l'entière responsabilité. | Sie trägt eine große Verantwortung.Elle porte une grande responsabilité. | Ich übernehme keine rechtliche Verantwortung dafür.Je n'assume aucune responsabilité légale pour cela. |
| Datif | Mit der großen Verantwortung wächst die Erfahrung.Avec la grande responsabilité grandit l'expérience. | Sie stellt sich einer neuen Verantwortung.Elle fait face à une nouvelle responsabilité. | Mit keiner ernsten Verantwortung geht er leichtfertig um.Il ne traite pas à la légère aucune responsabilité sérieuse. |
| Génitif | Das Gewicht der großen Verantwortung ist enorm.Le poids de la grande responsabilité est énorme. | Trotz einer enormen Verantwortung bleibt sie ruhig.Malgré une énorme responsabilité, elle reste calme. | Wegen keiner persönlichen Verantwortung hat er gekündigt.Il n'a pas démissionné à cause d'une quelconque responsabilité personnelle. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez die Verantwortung dans l'app
Maîtrisez die Verantwortung (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Verantwortung ?
Quel est le niveau CECRL du mot Verantwortung ?
Quel est le pluriel de die Verantwortung ?
Que signifie die Verantwortung en français ?
Comment décline-t-on die Verantwortung ?
- Nominatif: die Verantwortung
- Accusatif: die Verantwortung
- Datif: der Verantwortung
- Génitif: der Verantwortung
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.