Singulier
der
Verein
association, club
Pluriel: die Vereine
Pourquoi le nom Verein a-t-il l'article der ?
Ce nom ne suit aucune règle générale de suffixe — son genre fait partie du vocabulaire de base que l'on apprend simplement avec le mot.
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Verein
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | der Verein | ein Verein | kein Verein |
| Accusatif | den Verein | einen Verein | keinen Verein |
| Datif | dem Verein | einem Verein | keinem Verein |
| Génitif | des Vereins | eines Vereins | keines Vereins |
| Nominatif | die Vereine | Vereine | keine Vereine |
| Accusatif | die Vereine | Vereine | keine Vereine |
| Datif | den Vereinen | Vereinen | keinen Vereinen |
| Génitif | der Vereine | Vereine | keiner Vereine |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Verein dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Der lokale Verein organisiert ein Fest.Le club local organise une fête. | Ein neuer Verein wurde gestern gegründet.Un nouveau club a été fondé hier. | Kein sportlicher Verein passt zu mir.Aucun club de sport ne me convient. |
| Accusatif | Ich suche den richtigen Verein.Je cherche le bon club. | Er möchte einen sportlichen Verein gründen.Il veut fonder un club de sport. | Wir finden keinen passenden Verein.Nous ne trouvons pas de club approprié. |
| Datif | Sie ist dem neuen Verein beigetreten.Elle a rejoint le nouveau club. | Ich helfe einem kleinen Verein ehrenamtlich.Je fais du bénévolat pour un petit club. | Er gehört keinem politischen Verein an.Il n'appartient à aucun club politique. |
| Génitif | Der Name des neuen Vereins ist unbekannt.Le nom du nouveau club est inconnu. | Die Satzung eines eingetragenen Vereins ist wichtig.Les statuts d'un club enregistré sont importants. | Der Aufstieg keines kleinen Vereins gelingt ohne Arbeit.Un petit club ne peut pas monter sans travail. |
| Nominatif | Die großen Vereine haben viele Mitglieder.Les grands clubs ont de nombreux membres. | Neue Vereine entstehen in der Stadt.De nouveaux clubs voient le jour en ville. | Keine kleinen Vereine überleben ohne Spenden.Aucun petit club ne survit sans dons. |
| Accusatif | Die Stadt unterstützt die lokalen Vereine.La ville soutient les clubs locaux. | Sie fördert kulturelle Vereine finanziell.Elle soutient financièrement les clubs culturels. | Er kennt keine guten Vereine hier.Il ne connaît aucun bon club ici. |
| Datif | Er hilft den örtlichen Vereinen.Il aide les clubs locaux. | Sie arbeitet mit verschiedenen Vereinen zusammen.Elle collabore avec divers clubs. | Mit keinen anderen Vereinen gibt es Probleme.Il n'y a de problèmes avec aucun autre club. |
| Génitif | Die Zusammenarbeit der verschiedenen Vereine klappt gut.La coopération des différents clubs fonctionne bien. | Die Interessen vieler Vereine werden vertreten.Les intérêts de nombreux clubs sont représentés. | Die Unterstützung keiner neuen Vereine wurde verweigert.Le soutien d'aucun nouveau club n'a été refusé. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez der Verein dans l'app
Maîtrisez der Verein (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Verein ?
C'est der Verein. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Verein est masculin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le niveau CECRL du mot Verein ?
Le nom allemand Verein est classé dans le vocabulaire de niveau Intermédiaire (B1). Il est considéré comme un mot essentiel pour les apprenants de ce niveau.
Quel est le pluriel de der Verein ?
La forme plurielle de der Verein est die Vereine. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.
Que signifie der Verein en français ?
Le mot allemand der Verein se traduit par “association, club” en français.
Comment décline-t-on der Verein ?
Comme tous les noms allemands, Verein change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: der Verein
- Accusatif: den Verein
- Datif: dem Verein
- Génitif: des Vereins
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
Parcourir par niveau
B1 Intermédiaire — thèmes plus larges et termes abstraits
Explorer →
Parcourir par thème
Sports et loisirs
Explorer →
PARCOURIR PAR GENRE
Noms masculins
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Mixte Terminaisons faibles à l'accusatif et au datif, plus -s au génitif.
Explorer →