Pourquoi le nom Wohl a-t-il l'article das ?
Ce nom ne suit aucune règle générale de suffixe — son genre fait partie du vocabulaire de base que l'on apprend simplement avec le mot.
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Wohl
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | das Wohl | ein Wohl | kein Wohl |
| Accusatif | das Wohl | ein Wohl | kein Wohl |
| Datif | dem Wohl | einem Wohl | keinem Wohl |
| Génitif | des Wohls | eines Wohls | keines Wohls |
| Nominatif | die Wohle | Wohle | keine Wohle |
| Accusatif | die Wohle | Wohle | keine Wohle |
| Datif | den Wohlen | Wohlen | keinen Wohlen |
| Génitif | der Wohle | Wohle | keiner Wohle |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Wohl dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Das allgemeine Wohl ist wichtig.Le bien-être général est important. | Ein besseres Wohl ist unser Ziel.Un meilleur bien-être est notre objectif. | Kein echtes Wohl ist möglich.Aucun véritable bien-être n'est possible. |
| Accusatif | Wir fördern das allgemeine Wohl stets.Nous promouvons toujours le bien-être général. | Man wünscht ein besseres Wohl allen.On souhaite un meilleur bien-être à tous. | Ich sehe kein echtes Wohl hier.Je ne vois aucun véritable bien-être ici. |
| Datif | Ich diene dem allgemeinen Wohl immer.Je sers toujours le bien-être général. | Er strebt nach einem besseren Wohl.Il aspire à un meilleur bien-être. | Sie hilft keinem echten Wohl wirklich.Elle n'aide vraiment aucun véritable bien-être. |
| Génitif | Die Bedeutung des allgemeinen Wohls ist klar.L'importance du bien-être général est claire. | Der Wunsch eines besseren Wohls ist stark.Le désir d'un meilleur bien-être est fort. | Die Hoffnung keines echten Wohls bleibt.L'espoir d'aucun véritable bien-être ne demeure. |
| Nominatif | Die vielen Wohle sind schwer zu messen.Les nombreux biens sont difficiles à mesurer. | Neue Wohle sind selten zu finden.Les nouveaux biens sont rarement trouvés. | Keine großen Wohle sind einfach zu erreichen.Aucun grand bien-être n'est facile à atteindre. |
| Accusatif | Wir suchen die vielen Wohle überall.Nous cherchons les nombreux biens partout. | Man findet neue Wohle selten.Les nouveaux biens sont rarement trouvés. | Sie erreichen keine großen Wohle leicht.Ils n'atteignent pas facilement de grands biens. |
| Datif | Wir arbeiten an den vielen Wohlen hart.Nous travaillons dur sur les nombreux biens. | Man widmet sich neuen Wohlen oft.On se consacre souvent à de nouveaux biens. | Er glaubt keinen großen Wohlen mehr.Il ne croit plus en aucun grand bien-être. |
| Génitif | Die Ursachen der vielen Wohle sind komplex.Les causes des nombreux biens sont complexes. | Die Suche neuer Wohle ist schwierig.La recherche de nouveaux biens est difficile. | Der Wert keiner großen Wohle ist bekannt.La valeur d'aucun grand bien-être n'est connue. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez das Wohl dans l'app
Maîtrisez das Wohl (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Wohl ?
C'est das Wohl. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Wohl est neutre. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le pluriel de das Wohl ?
Le nom Wohl est généralement utilisé au singulier (Singularetantum) ou possède une forme plurielle identique au singulier.
Que signifie das Wohl en français ?
Le mot allemand das Wohl se traduit par “bien-être” en français.
Comment décline-t-on das Wohl ?
Comme tous les noms allemands, Wohl change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: das Wohl
- Accusatif: das Wohl
- Datif: dem Wohl
- Génitif: des Wohls
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
PARCOURIR PAR GENRE
Noms neutres
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Forte Déclinaison standard — sans -(e)n supplémentaire. La majorité (96%).
Explorer →