Singulier
der
Zeitpunkt
moment, point dans le temps
Pluriel: die Zeitpunkte
Pourquoi le nom Zeitpunkt a-t-il l'article der ?
Ce nom ne suit aucune règle générale de suffixe — son genre fait partie du vocabulaire de base que l'on apprend simplement avec le mot.
Tableau de déclinaison pour le nom allemand Zeitpunkt
Comment il change à travers les quatre cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | der Zeitpunkt | ein Zeitpunkt | kein Zeitpunkt |
| Accusatif | den Zeitpunkt | einen Zeitpunkt | keinen Zeitpunkt |
| Datif | dem Zeitpunkt | einem Zeitpunkt | keinem Zeitpunkt |
| Génitif | des Zeitpunktes | eines Zeitpunktes | keines Zeitpunktes |
| Nominatif | die Zeitpunkte | Zeitpunkte | keine Zeitpunkte |
| Accusatif | die Zeitpunkte | Zeitpunkte | keine Zeitpunkte |
| Datif | den Zeitpunkten | Zeitpunkten | keinen Zeitpunkten |
| Génitif | der Zeitpunkte | Zeitpunkte | keiner Zeitpunkte |
Exemples en contexte
Phrases réelles utilisant Zeitpunkt dans différents cas.
| Cas | Défini | Indéfini | Négatif |
|---|---|---|---|
| Nominatif | Der richtige Zeitpunkt ist jetzt gekommen.Le bon moment est arrivé maintenant. | Das war ein wichtiger Zeitpunkt für uns.C'était un moment important pour nous. | Kein späterer Zeitpunkt könnte besser sein.Aucun moment ultérieur ne pourrait être meilleur. |
| Accusatif | Wir müssen den richtigen Zeitpunkt abwarten.Nous devons attendre le bon moment. | Ich suche einen passenden Zeitpunkt für das Gespräch.Je cherche un moment approprié pour la conversation. | Er fand keinen guten Zeitpunkt zum Reden.Il n'a pas trouvé de bon moment pour parler. |
| Datif | Zu dem damaligen Zeitpunkt war alles anders.À ce moment-là, tout était différent. | Er kam zu einem späten Zeitpunkt an.Il est arrivé à une heure tardive. | Mit keinem früheren Zeitpunkt wäre ich einverstanden.Je ne serais d'accord avec aucun moment antérieur. |
| Génitif | Die Wahl des richtigen Zeitpunktes ist entscheidend.Le choix du bon moment est crucial. | Das ist die Frage eines günstigen Zeitpunktes.C'est la question d'un moment favorable. | Trotz keines schlechten Zeitpunktes haben wir es geschafft.Malgré l'absence de mauvais timing, nous avons réussi. |
| Nominatif | Die wichtigen Zeitpunkte sind im Kalender markiert.Les moments importants sont marqués dans le calendrier. | Es gab entscheidende Zeitpunkte in der Geschichte.Il y a eu des moments décisifs dans l'histoire. | Wir haben keine günstigen Zeitpunkte verpasst.Nous n'avons manqué aucun moment favorable. |
| Accusatif | Er hat die exakten Zeitpunkte genau geplant.Il a planifié les moments exacts avec précision. | Man muss günstige Zeitpunkte nutzen.Il faut saisir les moments favorables. | Ich sehe keine idealen Zeitpunkte für eine Änderung.Je ne vois pas de moments idéaux pour un changement. |
| Datif | Zu den genannten Zeitpunkten war niemand vorbereitet.Aux moments indiqués, personne n'était préparé. | Das passierte zu verschiedenen Zeitpunkten.Cela s'est produit à différents moments. | Zu keinen ungünstigen Zeitpunkten störte er das Treffen.À aucun moment inopportun il n'a dérangé la réunion. |
| Génitif | Die Summe der historischen Zeitpunkte ist beeindruckend.La somme des moments historiques est impressionnante. | Es ist eine Abfolge wichtiger Zeitpunkte.C'est une séquence de moments importants. | Die Erinnerung keiner glücklichen Zeitpunkte verblasst.Le souvenir d'aucun moment heureux ne s'estompe. |
TÉLÉCHARGEZ L'APP
Pratiquez der Zeitpunkt dans l'app
Maîtrisez der Zeitpunkt (et plus de 5 000 autres noms allemands) avec des quiz, une révision intelligente et des conseils grammaticaux.
- Plus de 5 000 noms avec traductions en 11 langues
- Quiz par niveau, catégorie ou selon vos mots les plus faibles
- Prenez une photo de n'importe quel texte allemand — extraction instantanée
Foire aux questions
Tout ce que vous pourriez vous demander sur der, die, das — et l'application Der Artikel.
Est-ce der, die ou das Zeitpunkt ?
C'est der Zeitpunkt. En allemand, chaque nom a un genre grammatical, et Zeitpunkt est masculin. Vous devriez toujours apprendre l'article avec le nom pour assurer une grammaire correcte.
Quel est le niveau CECRL du mot Zeitpunkt ?
Le nom allemand Zeitpunkt est classé dans le vocabulaire de niveau Intermédiaire (B1). Il est considéré comme un mot essentiel pour les apprenants de ce niveau.
Quel est le pluriel de der Zeitpunkt ?
La forme plurielle de der Zeitpunkt est die Zeitpunkte. En allemand, quel que soit le genre au singulier, tous les noms au pluriel utilisent l'article défini “die”.
Que signifie der Zeitpunkt en français ?
Le mot allemand der Zeitpunkt se traduit par “moment, point dans le temps” en français.
Comment décline-t-on der Zeitpunkt ?
Comme tous les noms allemands, Zeitpunkt change d'article selon le cas. Au singulier, les formes sont :
- Nominatif: der Zeitpunkt
- Accusatif: den Zeitpunkt
- Datif: dem Zeitpunkt
- Génitif: des Zeitpunktes
Ces changements sont nécessaires car l'allemand utilise des cas pour indiquer le rôle du nom dans une phrase (sujet ou objet). Connaître ces formes permet de construire des phrases correctes.
Parcourir par niveau
B1 Intermédiaire — thèmes plus larges et termes abstraits
Explorer →
Parcourir par thème
Temps et calendrier
Explorer →
PARCOURIR PAR GENRE
Noms masculins
Explorer →
Parcourir par déclinaison
Forte Déclinaison standard — sans -(e)n supplémentaire. La majorité (96%).
Explorer →