Singolare
der
Zeitpunkt
momento, punto nel tempo
Plurale: die Zeitpunkte
Perché il sostantivo Zeitpunkt ha l'articolo der?
Questo sostantivo non segue regole di suffissi generali — il suo genere va imparato insieme alla parola.
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Zeitpunkt
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | der Zeitpunkt | ein Zeitpunkt | kein Zeitpunkt |
| Accusativo | den Zeitpunkt | einen Zeitpunkt | keinen Zeitpunkt |
| Dativo | dem Zeitpunkt | einem Zeitpunkt | keinem Zeitpunkt |
| Genitivo | des Zeitpunktes | eines Zeitpunktes | keines Zeitpunktes |
| Nominativo | die Zeitpunkte | Zeitpunkte | keine Zeitpunkte |
| Accusativo | die Zeitpunkte | Zeitpunkte | keine Zeitpunkte |
| Dativo | den Zeitpunkten | Zeitpunkten | keinen Zeitpunkten |
| Genitivo | der Zeitpunkte | Zeitpunkte | keiner Zeitpunkte |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Zeitpunkt in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Der richtige Zeitpunkt ist jetzt gekommen.Il momento giusto è arrivato ora. | Das war ein wichtiger Zeitpunkt für uns.Quello è stato un momento importante per noi. | Kein späterer Zeitpunkt könnte besser sein.Nessun momento successivo potrebbe essere migliore. |
| Accusativo | Wir müssen den richtigen Zeitpunkt abwarten.Dobbiamo aspettare il momento giusto. | Ich suche einen passenden Zeitpunkt für das Gespräch.Sto cercando un momento adatto per la conversazione. | Er fand keinen guten Zeitpunkt zum Reden.Non ha trovato un buon momento per parlare. |
| Dativo | Zu dem damaligen Zeitpunkt war alles anders.A quel tempo, tutto era diverso. | Er kam zu einem späten Zeitpunkt an.È arrivato in un momento tardo. | Mit keinem früheren Zeitpunkt wäre ich einverstanden.Non sarei d'accordo con nessun momento precedente. |
| Genitivo | Die Wahl des richtigen Zeitpunktes ist entscheidend.La scelta del momento giusto è cruciale. | Das ist die Frage eines günstigen Zeitpunktes.Questa è la questione di un momento favorevole. | Trotz keines schlechten Zeitpunktes haben wir es geschafft.Nonostante nessun cattivo tempismo, ce l'abbiamo fatta. |
| Nominativo | Die wichtigen Zeitpunkte sind im Kalender markiert.I momenti importanti sono segnati sul calendario. | Es gab entscheidende Zeitpunkte in der Geschichte.Ci sono stati momenti decisivi nella storia. | Wir haben keine günstigen Zeitpunkte verpasst.Non abbiamo perso nessun momento favorevole. |
| Accusativo | Er hat die exakten Zeitpunkte genau geplant.Ha pianificato i momenti esatti con precisione. | Man muss günstige Zeitpunkte nutzen.Bisogna cogliere i momenti favorevoli. | Ich sehe keine idealen Zeitpunkte für eine Änderung.Non vedo momenti ideali per un cambiamento. |
| Dativo | Zu den genannten Zeitpunkten war niemand vorbereitet.Nei momenti indicati nessuno era preparato. | Das passierte zu verschiedenen Zeitpunkten.È successo in momenti diversi. | Zu keinen ungünstigen Zeitpunkten störte er das Treffen.In nessun momento inopportuno ha disturbato la riunione. |
| Genitivo | Die Summe der historischen Zeitpunkte ist beeindruckend.La somma dei momenti storici è impressionante. | Es ist eine Abfolge wichtiger Zeitpunkte.È una sequenza di momenti importanti. | Die Erinnerung keiner glücklichen Zeitpunkte verblasst.Il ricordo di nessun momento felice svanisce. |
SCARICA L'APP
Esercitati con der Zeitpunkt nell'app
Padroneggia der Zeitpunkt e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Zeitpunkt?
Si dice der Zeitpunkt. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Zeitpunkt è maschile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il livello QCER della parola Zeitpunkt?
Il sostantivo Zeitpunkt appartiene al vocabolario di livello Intermedio (B1). È considerato una parola essenziale per questo livello.
Qual è il plurale di der Zeitpunkt?
Il plurale di der Zeitpunkt è die Zeitpunkte. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.
Cosa significa der Zeitpunkt in italiano?
La parola tedesca der Zeitpunkt si traduce con “momento, punto nel tempo” in italiano.
Come si declina der Zeitpunkt?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Zeitpunkt cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: der Zeitpunkt
- Accusativo: den Zeitpunkt
- Dativo: dem Zeitpunkt
- Genitivo: des Zeitpunktes
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
Sfoglia per livello
B1 Intermedio — temi più ampi e termini astratti
Esplora →
Sfoglia per argomento
Tempo e calendario
Esplora →
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi maschili
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Forte Declinazione standard — nessun -(e)n extra. La stragrande maggioranza (96%).
Esplora →