Auszug

Q: Si dice der, die o das Auszug?

Si dice der Auszug. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Auszug è maschile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.

Q: Qual è il plurale di der Auszug?

Il plurale di der Auszug è die Auszüge. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.

Q: Cosa significa der Auszug in italiano?

La parola tedesca der Auszug si traduce con “trasloco” in italiano.

Q: Come si declina der Auszug?

Come tutti i sostantivi tedeschi, Auszug cambia articolo a seconda del caso. Al singolare: Nominativo: der Auszug Accusativo: den Auszug Dativo: dem Auszug Genitivo: des Auszugs Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).

trasloco

Plurale: die Auszüge

Forte

Perché il sostantivo Auszug ha l'articolo der?

Questo sostantivo non segue regole di suffissi generali — il suo genere va imparato insieme alla parola.

Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Auszug

Come cambia attraverso i quattro casi.

Caso	Determinativo	Indeterminativo	Negativo
Nominativo	der Auszug	ein Auszug	kein Auszug
Accusativo	den Auszug	einen Auszug	keinen Auszug
Dativo	dem Auszug	einem Auszug	keinem Auszug
Genitivo	des Auszugs	eines Auszugs	keines Auszugs
Nominativo	die Auszüge	Auszüge	keine Auszüge
Accusativo	die Auszüge	Auszüge	keine Auszüge
Dativo	den Auszügen	Auszügen	keinen Auszügen
Genitivo	der Auszüge	Auszüge	keiner Auszüge

Esempi nel contesto

Frases reali che usano Auszug in diversi casi.

Caso	Determinativo	Indeterminativo	Negativo
Nominativo	Der letzte Auszug war schwierig.L'ultimo trasloco è stato difficile.	Ein schneller Auszug ist möglich.Un trasloco veloce è possibile.	Kein weiterer Auszug ist geplant.Nessun altro trasloco è previsto.
Accusativo	Wir planen den nächsten Auszug.Stiamo pianificando il prossimo trasloco.	Ich sehe einen schnellen Auszug.Vedo un trasloco veloce.	Er will keinen frühen Auszug.Non vuole un trasloco anticipato.
Dativo	Nach dem letzten Auszug war es leer.Dopo l'ultimo trasloco, era vuoto.	Mit einem schnellen Auszug sparen wir Zeit.Con un trasloco veloce, risparmiamo tempo.	Mit keinem frühen Auszug rechnen wir.Non contiamo su un trasloco anticipato.
Genitivo	Der Termin des letzten Auszugs ist morgen.La data dell'ultimo trasloco è domani.	Das Datum eines schnellen Auszugs ist wichtig.La data di un trasloco veloce è importante.	Die Kosten keines frühen Auszugs sind bekannt.I costi di nessun trasloco anticipato sono noti.
Nominativo	Die alten Auszüge waren einfach.I vecchi traslochi erano semplici.	Viele Auszüge sind anstrengend.Molti traslochi sono estenuanti.	Keine weiteren Auszüge sind nötig.Nessun altro trasloco è necessario.
Accusativo	Sie sehen die vielen Auszüge.Vedono i molti traslochi.	Wir machen oft kleine Auszüge.Facciamo spesso piccoli traslochi.	Ich möchte keine weiteren Auszüge.Non voglio ulteriori traslochi.
Dativo	Bei den vielen Auszügen gab es Stress.Durante i molti traslochi, c'è stato stress.	Nach einigen Auszügen war alles gut.Dopo alcuni traslochi, tutto era a posto.	Mit keinen weiteren Auszügen rechnen wir.Non contiamo su ulteriori traslochi.
Genitivo	Die Planung der letzten Auszüge war komplex.La pianificazione degli ultimi traslochi è stata complessa.	Der Grund vieler Auszüge ist oft Arbeit.La ragione di molti traslochi è spesso il lavoro.	Die Ursache keiner geplanten Auszüge ist bekannt.La causa di nessun trasloco pianificato è nota.

SCARICA L'APP

Esercitati con der Auszug nell'app

Padroneggia der Auszug e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.

Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea

Domande frequenti

Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.

Si dice der, die o das Auszug?

Si dice der Auszug. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Auszug è maschile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.

Qual è il plurale di der Auszug?

Il plurale di der Auszug è die Auszüge. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.

Cosa significa der Auszug in italiano?

La parola tedesca der Auszug si traduce con “trasloco” in italiano.

Come si declina der Auszug?

Come tutti i sostantivi tedeschi, Auszug cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:

Nominativo: der Auszug
Accusativo: den Auszug
Dativo: dem Auszug
Genitivo: des Auszugs

Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).