Singolare

die

Belegschaft

Q: Si dice der, die o das Belegschaft?

Si dice die Belegschaft. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Belegschaft è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.

Q: Qual è il plurale di die Belegschaft?

Il plurale di die Belegschaft è die Belegschaften. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.

Q: Cosa significa die Belegschaft in italiano?

La parola tedesca die Belegschaft si traduce con “personale, organico” in italiano.

Q: Come si declina die Belegschaft?

Come tutti i sostantivi tedeschi, Belegschaft cambia articolo a seconda del caso. Al singolare: Nominativo: die Belegschaft Accusativo: die Belegschaft Dativo: der Belegschaft Genitivo: der Belegschaft Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).

personale, organico

Plurale: die Belegschaften

Forte

Perché il sostantivo Belegschaft ha l'articolo die?

I sostantivi che terminano in -schaft sono sempre femminili. Guarda il suffisso in grassetto -schaft — è quello che rivela il genere.

Esempi

die Freundschaft (amicizia), die Wissenschaft (scienza), die Wirtschaft (economia), die Gesellschaft (societa), die Landschaft (paesaggio), die Mannschaft (squadra)

Vedi tutte le parole per questa regola

Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Belegschaft

Come cambia attraverso i quattro casi.

Caso	Determinativo	Indeterminativo	Negativo
Nominativo	die Belegschaft	eine Belegschaft	keine Belegschaft
Accusativo	die Belegschaft	eine Belegschaft	keine Belegschaft
Dativo	der Belegschaft	einer Belegschaft	keiner Belegschaft
Genitivo	der Belegschaft	einer Belegschaft	keiner Belegschaft
Nominativo	die Belegschaften	Belegschaften	keine Belegschaften
Accusativo	die Belegschaften	Belegschaften	keine Belegschaften
Dativo	den Belegschaften	Belegschaften	keinen Belegschaften
Genitivo	der Belegschaften	Belegschaften	keiner Belegschaften

Esempi nel contesto

Frases reali che usano Belegschaft in diversi casi.

Caso	Determinativo	Indeterminativo	Negativo
Nominativo	Die ganze Belegschaft ist motiviert.Tutto il personale è motivato.	Eine kleine Belegschaft arbeitet gut.Un piccolo personale lavora bene.	Keine große Belegschaft ist zufrieden.Nessun grande personale è soddisfatto.
Accusativo	Wir schätzen die ganze Belegschaft.Apprezziamo tutto il personale.	Man sucht eine kleine Belegschaft.Si cerca un piccolo personale.	Er will keine große Belegschaft einstellen.Lui non vuole assumere un grande personale.
Dativo	Ich spreche mit der ganzen Belegschaft.Parlo con tutto il personale.	Sie hilft einer kleinen Belegschaft.Lei aiuta un piccolo personale.	Er arbeitet mit keiner großen Belegschaft.Lui non lavora con nessun grande personale.
Genitivo	Die Meinung der ganzen Belegschaft ist wichtig.L'opinione di tutto el personal è importante.	Die Stimmung einer kleinen Belegschaft ist gut.L'umore di un piccolo personale è buono.	Die Zukunft keiner großen Belegschaft ist ungewiss.Il futuro di nessun grande personale è incerto.
Nominativo	Die ganzen Belegschaften sind wichtig.Tutti i personali sono importanti.	Gute Belegschaften arbeiten hier.Buoni personali lavorano qui.	Keine neuen Belegschaften sind neu.Nessun nuovo personale è nuovo.
Accusativo	Sie loben die ganzen Belegschaften.Loro lodano tutti i personali.	Ich sehe gute Belegschaften.Vedo buoni personali.	Er kennt keine neuen Belegschaften.Lui non conosce nuovi personali.
Dativo	Wir geben den ganzen Belegschaften Feedback.Diamo feedback a tutti i personali.	Ich helfe guten Belegschaften.Aiuto buoni personali.	Er spricht mit keinen neuen Belegschaften.Lui non parla con nuovi personali.
Genitivo	Die Bedürfnisse der ganzen Belegschaften sind klar.Le esigenze di tutti i personali sono chiare.	Der Erfolg guter Belegschaften ist groß.Il successo di buoni personali è grande.	Die Probleme keiner neuen Belegschaften sind bekannt.I problemi di nessun nuovo personale sono noti.

SCARICA L'APP

Esercitati con die Belegschaft nell'app

Padroneggia die Belegschaft e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.

Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea

Domande frequenti

Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.

Si dice der, die o das Belegschaft?

Si dice die Belegschaft. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Belegschaft è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.

Qual è il plurale di die Belegschaft?

Il plurale di die Belegschaft è die Belegschaften. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.

Cosa significa die Belegschaft in italiano?

La parola tedesca die Belegschaft si traduce con “personale, organico” in italiano.

Come si declina die Belegschaft?

Come tutti i sostantivi tedeschi, Belegschaft cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:

Nominativo: die Belegschaft
Accusativo: die Belegschaft
Dativo: der Belegschaft
Genitivo: der Belegschaft

Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).