Singolare

der

Dirigent

Q: Si dice der, die o das Dirigent?

Si dice der Dirigent. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Dirigent è maschile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.

Q: Qual è il plurale di der Dirigent?

Il plurale di der Dirigent è die Dirigenten. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.

Q: Cosa significa der Dirigent in italiano?

La parola tedesca der Dirigent si traduce con “direttore d'orchestra” in italiano.

Q: Come si declina der Dirigent?

Come tutti i sostantivi tedeschi, Dirigent cambia articolo a seconda del caso. Al singolare: Nominativo: der Dirigent Accusativo: den Dirigenten Dativo: dem Dirigenten Genitivo: des Dirigenten Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).

direttore d'orchestra

Plurale: die Dirigenten

Debole

Perché il sostantivo Dirigent ha l'articolo der?

I sostantivi che terminano in -ant o -ent (solitamente persone) sono maschili.

Esempi

der Student (studente), der Patient (paziente), der Prasident (presidente), der Assistent (assistente), der Lieferant (fornitore), der Emigrant (emigrante)

Eccezioni

das Restaurant (ristorante), das Deodorant (deodorante)

Vedi tutte le parole per questa regola

Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Dirigent

Come cambia attraverso i quattro casi.

Caso	Determinativo	Indeterminativo	Negativo
Nominativo	der Dirigent	ein Dirigent	kein Dirigent
Accusativo	den Dirigenten	einen Dirigenten	keinen Dirigenten
Dativo	dem Dirigenten	einem Dirigenten	keinem Dirigenten
Genitivo	des Dirigenten	eines Dirigenten	keines Dirigenten
Nominativo	die Dirigenten	Dirigenten	keine Dirigenten
Accusativo	die Dirigenten	Dirigenten	keine Dirigenten
Dativo	den Dirigenten	Dirigenten	keinen Dirigenten
Genitivo	der Dirigenten	Dirigenten	keiner Dirigenten

Esempi nel contesto

Frases reali che usano Dirigent in diversi casi.

Caso	Determinativo	Indeterminativo	Negativo
Nominativo	Der junge Dirigent probt.Il giovane direttore d'orchestra prova.	Ein neuer Dirigent kommt.Un nuovo direttore d'orchestra sta arrivando.	Kein alter Dirigent ist hier.Nessun vecchio direttore d'orchestra è qui.
Accusativo	Ich sehe den jungen Dirigenten.Vedo il giovane direttore d'orchestra.	Er sucht einen neuen Dirigenten.Lui cerca un nuovo direttore d'orchestra.	Wir kennen keinen alten Dirigenten.Non conosciamo nessun vecchio direttore d'orchestra.
Dativo	Ich helfe dem jungen Dirigenten.Aiuto il giovane direttore d'orchestra.	Er gibt einem neuen Dirigenten eine Chance.Lui dà una possibilità a un nuovo direttore d'orchestra.	Mit keinem alten Dirigenten rede ich.Non parlo con nessun vecchio direttore d'orchestra.
Genitivo	Der Taktstock des jungen Dirigenten ist neu.La bacchetta del giovane direttore d'orchestra è nuova.	Die Musik eines neuen Dirigenten ist schön.La musica di un nuovo direttore d'orchestra è bella.	Die Anweisungen keines alten Dirigenten sind klar.Le istruzioni di nessun vecchio direttore d'orchestra sono chiare.
Nominativo	Die jungen Dirigenten proben.I giovani direttori d'orchestra provano.	Neue Dirigenten sind da.Nuovi direttori d'orchestra sono qui.	Keine alten Dirigenten spielen.Nessun vecchio direttore d'orchestra suona.
Accusativo	Sie ehren die jungen Dirigenten.Onorano i giovani direttori d'orchestra.	Ich treffe gute Dirigenten.Incontro buoni direttori d'orchestra.	Er mag keine schlechten Dirigenten.Non gli piacciono i cattivi direttori d'orchestra.
Dativo	Ich spreche mit den jungen Dirigenten.Parlo con i giovani direttori d'orchestra.	Er hilft guten Dirigenten.Lui aiuta buoni direttori d'orchestra.	Sie vertraut keinen alten Dirigenten.Lei non si fida di vecchi direttori d'orchestra.
Genitivo	Die Konzerte der jungen Dirigenten sind beliebt.I concerti dei giovani direttori d'orchestra sono popolari.	Der Stil guter Dirigenten ist einzigartig.Lo stile dei buoni direttori d'orchestra è unico.	Die Werke keiner alten Dirigenten bleiben.Le opere di nessun vecchio direttore d'orchestra rimangono.

SCARICA L'APP

Esercitati con der Dirigent nell'app

Padroneggia der Dirigent e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.

Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea

Domande frequenti

Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.

Si dice der, die o das Dirigent?

Si dice der Dirigent. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Dirigent è maschile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.

Qual è il plurale di der Dirigent?

Il plurale di der Dirigent è die Dirigenten. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.

Cosa significa der Dirigent in italiano?

La parola tedesca der Dirigent si traduce con “direttore d'orchestra” in italiano.

Come si declina der Dirigent?

Come tutti i sostantivi tedeschi, Dirigent cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:

Nominativo: der Dirigent
Accusativo: den Dirigenten
Dativo: dem Dirigenten
Genitivo: des Dirigenten

Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).