Singolare
die
Erkrankung
malattia
Plurale: die Erkrankungen
Perché il sostantivo Erkrankung ha l'articolo die?
I sostantivi che terminano in -ung sono sempre femminili. Guarda il suffisso in grassetto -ung — è quello che rivela il genere.
Esempi
die Zeitung (giornale), die Wohnung (appartamento), die Bildung (istruzione), die Hoffnung (speranza), die Ubung (esercizio), die Meinung (opinione), die Erfahrung (esperienza)
Eccezioni
der Sprung (salto), der Schwung (slancio) - queste sono radici verbali, non il suffisso -ung
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Erkrankung
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Erkrankung | eine Erkrankung | keine Erkrankung |
| Accusativo | die Erkrankung | eine Erkrankung | keine Erkrankung |
| Dativo | der Erkrankung | einer Erkrankung | keiner Erkrankung |
| Genitivo | der Erkrankung | einer Erkrankung | keiner Erkrankung |
| Nominativo | die Erkrankungen | Erkrankungen | keine Erkrankungen |
| Accusativo | die Erkrankungen | Erkrankungen | keine Erkrankungen |
| Dativo | den Erkrankungen | Erkrankungen | keinen Erkrankungen |
| Genitivo | der Erkrankungen | Erkrankungen | keiner Erkrankungen |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Erkrankung in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die schwere Erkrankung ist gefährlich.La malattia grave è pericolosa. | Eine neue Erkrankung beginnt oft langsam.Una nuova malattia spesso inizia lentamente. | Keine seltene Erkrankung ist hier bekannt.Nessuna malattia rara è conosciuta qui. |
| Accusativo | Ich habe die leichte Erkrankung.Ho la malattia lieve. | Er bekommt eine seltene Erkrankung.Lui prende una malattia rara. | Sie hat keine ernste Erkrankung diagnostiziert.Non ha diagnosticato alcuna malattia grave. |
| Dativo | Er leidet unter der chronischen Erkrankung.Lui soffre della malattia cronica. | Man hilft bei einer seltenen Erkrankung.Si aiuta con una malattia rara. | Mit keiner ernsten Erkrankung ist das Leben schwer.Con nessuna malattia grave la vita è difficile. |
| Genitivo | Die Ursache der schweren Erkrankung ist unbekannt.La causa della malattia grave è sconosciuta. | Die Symptome einer seltenen Erkrankung sind mild.I sintomi di una malattia rara sono lievi. | Die Heilung keiner ernsten Erkrankung ist unmöglich.La cura di nessuna malattia grave è impossibile. |
| Nominativo | Die chronischen Erkrankungen sind häufig.Le malattie croniche sono comuni. | Neue Erkrankungen treten oft auf.Nuove malattie si manifestano spesso. | Keine schlimmen Erkrankungen sind hier zu sehen.Nessuna malattia grave è visibile qui. |
| Accusativo | Wir behandeln die verschiedenen Erkrankungen.Trattiamo le varie malattie. | Ärzte finden neue Erkrankungen.I medici trovano nuove malattie. | Ich sehe keine schlimmen Erkrankungen hier.Non vedo malattie gravi qui. |
| Dativo | Sie helfen bei den verschiedenen Erkrankungen.Loro aiutano con le varie malattie. | Bei neuen Erkrankungen braucht man Geduld.Con nuove malattie ci vuole pazienza. | Mit keinen leichten Erkrankungen gibt es Probleme.Non ci sono problemi con nessuna malattia lieve. |
| Genitivo | Die Behandlung der chronischen Erkrankungen ist komplex.Il trattamento delle malattie croniche è complesso. | Die Risiken neuer Erkrankungen sind gering.I rischi di nuove malattie sono bassi. | Die Ursachen keiner schlimmen Erkrankungen sind bekannt.Le cause di nessuna malattia grave sono note. |
SCARICA L'APP
Esercitati con die Erkrankung nell'app
Padroneggia die Erkrankung e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Erkrankung?
Si dice die Erkrankung. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Erkrankung è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il livello QCER della parola Erkrankung?
Il sostantivo Erkrankung appartiene al vocabolario di livello Intermedio-alto (B2). È considerato una parola essenziale per questo livello.
Qual è il plurale di die Erkrankung?
Il plurale di die Erkrankung è die Erkrankungen. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.
Cosa significa die Erkrankung in italiano?
La parola tedesca die Erkrankung si traduce con “malattia” in italiano.
Come si declina die Erkrankung?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Erkrankung cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: die Erkrankung
- Accusativo: die Erkrankung
- Dativo: der Erkrankung
- Genitivo: der Erkrankung
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
Sfoglia per livello
B2 Intermedio-alto — sfumato e specializzato
Esplora →
Sfoglia per argomento
Salute e medicina
Esplora →
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi femminili
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Forte Declinazione standard — nessun -(e)n extra. La stragrande maggioranza (96%).
Esplora →