Singolare
die
Gleichheit
uguaglianza
Plurale: die Gleichheiten
Perché il sostantivo Gleichheit ha l'articolo die?
I sostantivi che terminano in -heit sono sempre femminili. Guarda il suffisso in grassetto -heit — è quello che rivela il genere.
Esempi
die Freiheit (liberta), die Schonheit (bellezza), die Krankheit (malattia), die Wahrheit (verita), die Sicherheit (sicurezza), die Gesundheit (salute)
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Gleichheit
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Gleichheit | eine Gleichheit | keine Gleichheit |
| Accusativo | die Gleichheit | eine Gleichheit | keine Gleichheit |
| Dativo | die Gleichheit | einer Gleichheit | keiner Gleichheit |
| Genitivo | der Gleichheit | einer Gleichheit | keiner Gleichheit |
| Nominativo | die Gleichheiten | Gleichheiten | keine Gleichheiten |
| Accusativo | die Gleichheiten | Gleichheiten | keine Gleichheiten |
| Dativo | den Gleichheiten | Gleichheiten | keinen Gleichheiten |
| Genitivo | der Gleichheiten | Gleichheiten | keiner Gleichheiten |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Gleichheit in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die soziale Gleichheit ist wichtig.L'uguaglianza sociale è importante. | Eine echte Gleichheit ist schwer.Una vera uguaglianza è difficile. | Keine Gleichheit ist absolut.Nessuna uguaglianza è assoluta. |
| Accusativo | Wir fordern die soziale Gleichheit.Chiediamo l'uguaglianza sociale. | Ich suche eine bessere Gleichheit im Leben.Cerco una migliore uguaglianza nella vita. | Sie wollen keine Gleichheit mehr.Non vogliono più uguaglianza. |
| Dativo | Ich glaube an die soziale Gleichheit.Credo nell'uguaglianza sociale. | Er strebt nach einer echten Gleichheit.Si batte per una vera uguaglianza. | Sie geben keiner Gleichheit eine Chance.Non danno alcuna possibilità all'uguaglianza. |
| Genitivo | Der Wert der sozialen Gleichheit ist hoch.Il valore dell'uguaglianza sociale è alto. | Die Idee einer echten Gleichheit ist schön.L'idea di una vera uguaglianza è bella. | Die Basis keiner Gleichheit ist falsch.La base di nessuna uguaglianza è sbagliata. |
| Nominativo | Die sozialen Gleichheiten sind wichtig.Le uguaglianze sociali sono importanti. | Neue Gleichheiten entstehen langsam.Nuove uguaglianze emergono lentamente. | Es gibt keine Gleichheiten hier.Non ci sono uguaglianze qui. |
| Accusativo | Wir fördern die sozialen Gleichheiten.Promuoviamo le uguaglianze sociali. | Manche Leute suchen neue Gleichheiten.Alcune persone cercano nuove uguaglianze. | Sie wollen keine Gleichheiten mehr sehen.Non vogliono più vedere uguaglianze. |
| Dativo | Er arbeitet an den sozialen Gleichheiten.Lavora sulle uguaglianze sociali. | Manche Menschen glauben an neuen Gleichheiten.Alcune persone credono in nuove uguaglianze. | Wir geben keinen Gleichheiten eine Chance.Non diamo alcuna possibilità alle uguaglianze. |
| Genitivo | Die Geschichte der sozialen Gleichheiten ist lang.La storia delle uguaglianze sociali è lunga. | Das Ziel neuer Gleichheiten ist wichtig.L'obiettivo delle nuove uguaglianze è importante. | Die Zukunft keiner Gleichheiten ist gut.Il futuro di nessuna uguaglianza è buono. |
SCARICA L'APP
Esercitati con die Gleichheit nell'app
Padroneggia die Gleichheit e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Gleichheit?
Si dice die Gleichheit. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Gleichheit è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il livello QCER della parola Gleichheit?
Il sostantivo Gleichheit appartiene al vocabolario di livello Intermedio (B1). È considerato una parola essenziale per questo livello.
Qual è il plurale di die Gleichheit?
Il plurale di die Gleichheit è die Gleichheiten. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.
Cosa significa die Gleichheit in italiano?
La parola tedesca die Gleichheit si traduce con “uguaglianza” in italiano.
Come si declina die Gleichheit?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Gleichheit cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: die Gleichheit
- Accusativo: die Gleichheit
- Dativo: die Gleichheit
- Genitivo: der Gleichheit
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
Sfoglia per livello
B1 Intermedio — temi più ampi e termini astratti
Esplora →
Sfoglia per argomento
Società e politica
Esplora →
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi femminili
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Forte Declinazione standard — nessun -(e)n extra. La stragrande maggioranza (96%).
Esplora →