Singolare
die
Position
posizione
Plurale: die Positionen
Perché il sostantivo Position ha l'articolo die?
I sostantivi che terminano in -ion o -tion sono femminili. Guarda il suffisso in grassetto -ion — è quello che rivela il genere.
Esempi
die Nation (nazione), die Situation (situazione), die Religion (religione), die Information (informazione), die Kommunikation (comunicazione), die Tradition (tradizione)
Eccezioni
der Spion (spia), der Skorpion (scorpione) - si riferiscono a persone/animali
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Position
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Position | eine Position | keine Position |
| Accusativo | die Position | eine Position | keine Position |
| Dativo | der Position | einer Position | keiner Position |
| Genitivo | der Position | einer Position | keiner Position |
| Nominativo | die Positionen | Positionen | keine Positionen |
| Accusativo | die Positionen | Positionen | keine Positionen |
| Dativo | den Positionen | Positionen | keinen Positionen |
| Genitivo | der Positionen | Positionen | keiner Positionen |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Position in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die neue Position ist sehr gefragt.La nuova posizione è molto richiesta. | Eine interessante Position wurde frei.Si è liberata una posizione interessante. | Keine passende Position war verfügbar.Nessuna posizione adatta era disponibile. |
| Accusativo | Er hat die neue Position bekommen.Ha ottenuto la nuova posizione. | Ich suche eine bessere Position.Sto cercando una posizione migliore. | Sie will keine schlechte Position annehmen.Non vuole accettare una brutta posizione. |
| Dativo | Mit der aktuellen Position bin ich zufrieden.Sono soddisfatto della posizione attuale. | Er strebt nach einer höheren Position.Aspira a una posizione più alta. | Sie arbeitet in keiner leitenden Position.Non lavora in una posizione di guida. |
| Genitivo | Der Titel der neuen Position ist unklar.Il titolo della nuova posizione non è chiaro. | Die Aufgaben einer wichtigen Position sind vielfältig.I compiti di una posizione importante sono diversi. | Die Schwächung keiner strategischen Position wurde verhindert.L'indebolimento di nessuna posizione strategica è stato consentito. |
| Nominativo | Die freien Positionen sind schon besetzt.Le posizioni vacanti sono già occupate. | Verschiedene Positionen werden angeboten.Vengono offerte diverse posizioni. | Keine guten Positionen sind mehr frei.Non ci sono più buone posizioni disponibili. |
| Accusativo | Wir besprechen die offenen Positionen.Stiamo discutendo le posizioni aperte. | Die Firma schafft neue Positionen.L'azienda sta creando nuove posizioni. | Ich sehe hier keine freien Positionen.Non vedo posizioni vacanti qui. |
| Dativo | Wir stimmen den genannten Positionen zu.Siamo d'accordo con le posizioni menzionate. | Er arbeitet mit unterschiedlichen Positionen.Lavora con diverse posizioni. | In keinen untergeordneten Positionen fühlt er sich wohl.In nessuna posizione subordinata si sente a suo agio. |
| Genitivo | Die Liste der freien Positionen ist lang.La lista delle posizioni vacanti è lunga. | Die Beschreibung ähnlicher Positionen fehlt.Manca la descrizione di posizioni simili. | Wegen keiner klaren Positionen verzögerte sich das Projekt.A causa della mancanza di posizioni chiare, il progetto ha subito ritardi. |
SCARICA L'APP
Esercitati con die Position nell'app
Padroneggia die Position e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Position?
Si dice die Position. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Position è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il livello QCER della parola Position?
Il sostantivo Position appartiene al vocabolario di livello Intermedio (B1). È considerato una parola essenziale per questo livello.
Qual è il plurale di die Position?
Il plurale di die Position è die Positionen. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.
Cosa significa die Position in italiano?
La parola tedesca die Position si traduce con “posizione” in italiano.
Come si declina die Position?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Position cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: die Position
- Accusativo: die Position
- Dativo: der Position
- Genitivo: der Position
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
Sfoglia per livello
B1 Intermedio — temi più ampi e termini astratti
Esplora →
Sfoglia per argomento
Lavoro e affari
Esplora →
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi femminili
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Forte Declinazione standard — nessun -(e)n extra. La stragrande maggioranza (96%).
Esplora →