Perché il sostantivo Rose ha l'articolo die?
La maggior parte dei nomi dei fiori sono femminili.
Esempi
die Rose (rosa), die Tulpe (tulipano), die Lilie (giglio), die Nelke (garofano), die Orchidee (orchidea), die Sonnenblume (girasole)
Eccezioni
der Lowenzahn (tarassaco), der Klee (trifoglio)
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Rose
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | die Rose | eine Rose | keine Rose |
| Accusativo | die Rose | eine Rose | keine Rose |
| Dativo | der Rose | einer Rose | keiner Rose |
| Genitivo | der Rose | einer Rose | keiner Rose |
| Nominativo | die Rosen | Rosen | keine Rosen |
| Accusativo | die Rosen | Rosen | keine Rosen |
| Dativo | den Rosen | Rosen | keinen Rosen |
| Genitivo | der Rosen | Rosen | keiner Rosen |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Rose in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Die Rose ist schön.La rosa è bella. | Eine rote Rose blüht.Una rosa rossa sta fiorendo. | Keine Rose ist perfekt.Nessuna rosa è perfetta. |
| Accusativo | Ich kaufe die Rose.Compro la rosa. | Er schenkt ihr eine schöne Rose.Le regala una bella rosa. | Ich möchte keine Rose.Non voglio nessuna rosa. |
| Dativo | Ich gebe der Rose Wasser.Do acqua alla rosa. | Er gibt einer roten Rose Wasser.Dà acqua a una rosa rossa. | Ich gebe keiner Rose Wasser.Non do acqua a nessuna rosa. |
| Genitivo | Der Duft der Rose ist süß.Il profumo della rosa è dolce. | Die Farbe einer roten Rose ist intensiv.Il colore di una rosa rossa è intenso. | Wegen keiner Rose gibt es Trauer.A causa della mancanza di rosa, c'è tristezza. |
| Nominativo | Die Rosen sind frisch.Le rose sono fresche. | Viele Rosen wachsen hier.Molte rose crescono qui. | Keine Rosen sind übrig.Non sono rimaste rose. |
| Accusativo | Wir pflücken die Rosen.Raccogliamo le rose. | Sie sehen viele Rosen.Vedono molte rose. | Wir haben keine Rosen.Non abbiamo rose. |
| Dativo | Ich gebe den Rosen Wasser.Do acqua alle rose. | Er gibt vielen Rosen Wasser.Dà acqua a molte rose. | Ich gebe keinen Rosen Wasser.Non do acqua a nessuna rosa. |
| Genitivo | Der Geruch der Rosen ist herrlich.L'odore delle roses è meraviglioso. | Die Schönheit vieler Rosen ist bekannt.La bellezza di molte rose è nota. | Wegen keiner Rosen gibt es Freude.A causa della mancanza di rose, c'è gioia. |
SCARICA L'APP
Esercitati con die Rose nell'app
Padroneggia die Rose e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Rose?
Si dice die Rose. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Rose è femminile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il plurale di die Rose?
Il plurale di die Rose è die Rosen. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.
Cosa significa die Rose in italiano?
La parola tedesca die Rose si traduce con “rosa” in italiano.
Come si declina die Rose?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Rose cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: die Rose
- Accusativo: die Rose
- Dativo: der Rose
- Genitivo: der Rose
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
Sfoglia per argomento
Natura e paesaggio
Esplora →
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi femminili
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Forte Declinazione standard — nessun -(e)n extra. La stragrande maggioranza (96%).
Esplora →