Singolare
der
Waffenstillstand
cessate il fuoco, armistizio
Plurale: die Waffenstillstände
Perché il sostantivo Waffenstillstand ha l'articolo der?
Questo sostantivo non segue regole di suffissi generali — il suo genere va imparato insieme alla parola.
Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Waffenstillstand
Come cambia attraverso i quattro casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | der Waffenstillstand | ein Waffenstillstand | kein Waffenstillstand |
| Accusativo | den Waffenstillstand | einen Waffenstillstand | keinen Waffenstillstand |
| Dativo | den Waffenstillstand | einem Waffenstillstand | keinem Waffenstillstand |
| Genitivo | des Waffenstillstands | eines Waffenstillstands | keines Waffenstillstands |
| Nominativo | die Waffenstillstände | Waffenstillstände | keine Waffenstillstände |
| Accusativo | die Waffenstillstände | Waffenstillstände | keine Waffenstillstände |
| Dativo | den Waffenstillständen | Waffenstillständen | keinen Waffenstillständen |
| Genitivo | der Waffenstillstände | Waffenstillstände | keiner Waffenstillstände |
Esempi nel contesto
Frases reali che usano Waffenstillstand in diversi casi.
| Caso | Determinativo | Indeterminativo | Negativo |
|---|---|---|---|
| Nominativo | Der lange Waffenstillstand beginnt.Il lungo cessate il fuoco inizia. | Ein kurzer Waffenstillstand ist möglich.Un breve cessate il fuoco è possibile. | Kein echter Waffenstillstand hält.Nessun vero cessate il fuoco regge. |
| Accusativo | Sie fordern den sofortigen Waffenstillstand.Chiedono il cessate il fuoco immediato. | Wir brauchen einen echten Waffenstillstand.Abbiamo bisogno di un vero cessate il fuoco. | Sie wollen keinen falschen Waffenstillstand.Non vogliono nessun falso cessate il fuoco. |
| Dativo | Sie hoffen auf den langen Waffenstillstand.Sperano nel lungo cessate il fuoco. | Er arbeitet an einem neuen Waffenstillstand.Sta lavorando a un nuovo cessate il fuoco. | Sie glauben keinem falschen Waffenstillstand.Non credono a nessun falso cessate il fuoco. |
| Genitivo | Das Ende des langen Waffenstillstands naht.La fine del lungo cessate il fuoco è vicina. | Die Dauer eines kurzen Waffenstillstands ist ungewiss.La durata di un breve cessate il fuoco è incerta. | Die Bedingungen keines echten Waffenstillstands sind klar.Le condizioni di nessun vero cessate il fuoco sono chiare. |
| Nominativo | Die neuen Waffenstillstände sind fragil.I nuovi cessate il fuoco sono fragili. | Kurze Waffenstillstände enden schnell.Brevi cessate il fuoco finiscono rapidamente. | Keine dauerhaften Waffenstillstände existieren.Non esistono cessate il fuoco duraturi. |
| Accusativo | Sie brechen die alten Waffenstillstände.Rompono i vecchi cessate il fuoco. | Man schließt neue Waffenstillstände.Si concludono nuovi cessate il fuoco. | Wir sehen keine dauerhaften Waffenstillstände.Non vediamo cessate il fuoco duraturi. |
| Dativo | Sie arbeiten an den neuen Waffenstillständen.Stanno lavorando ai nuovi cessate il fuoco. | Man hofft auf kurzen Waffenstillständen.Si spera in brevi cessate il fuoco. | Sie vertrauen keinen alten Waffenstillständen.Non si fidano di nessun vecchio cessate il fuoco. |
| Genitivo | Die Geschichte der alten Waffenstillstände ist lang.La storia dei vecchi cessate il fuoco è lunga. | Die Ursachen neuer Waffenstillstände sind komplex.Le cause dei nuovi cessate il fuoco sono complesse. | Die Details keiner dauerhaften Waffenstillstände sind bekannt.I dettagli di nessun cessate il fuoco duraturo sono noti. |
SCARICA L'APP
Esercitati con der Waffenstillstand nell'app
Padroneggia der Waffenstillstand e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.
- Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
- Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
- Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Domande frequenti
Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.
Si dice der, die o das Waffenstillstand?
Si dice der Waffenstillstand. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Waffenstillstand è maschile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.
Qual è il plurale di der Waffenstillstand?
Il plurale di der Waffenstillstand è die Waffenstillstände. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.
Cosa significa der Waffenstillstand in italiano?
La parola tedesca der Waffenstillstand si traduce con “cessate il fuoco, armistizio” in italiano.
Come si declina der Waffenstillstand?
Come tutti i sostantivi tedeschi, Waffenstillstand cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
- Nominativo: der Waffenstillstand
- Accusativo: den Waffenstillstand
- Dativo: den Waffenstillstand
- Genitivo: des Waffenstillstands
Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).
SFOGLIA PER GENERE
Sostantivi maschili
Esplora →
Sfoglia per declinazione
Forte Declinazione standard — nessun -(e)n extra. La stragrande maggioranza (96%).
Esplora →