Perché il sostantivo Warten ha l'articolo das?

Questo sostantivo non segue regole di suffissi generali — il suo genere va imparato insieme alla parola.

Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Warten

Come cambia attraverso i quattro casi.

CasoDeterminativoIndeterminativoNegativo
Nominativodas Wartenein Wartenkein Warten
Accusativodas Wartenein Wartenkein Warten
Dativodem Warteneinem Wartenkeinem Warten
Genitivodes Wartenseines Wartenskeines Wartens

Esempi nel contesto

Frases reali che usano Warten in diversi casi.

CasoDeterminativoIndeterminativoNegativo
Nominativo
Das lange Warten ist schwer.La lunga attesa è difficile.
Ein neues Warten beginnt jetzt.Una nuova attesa inizia ora.
Kein kurzes Warten ist angenehm.Nessuna breve attesa è piacevole.
Accusativo
Ich hasse das ewige Warten.Odio l'eterna attesa.
Wir erleben ein kurzes Warten.Stiamo vivendo una breve attesa.
Ich will kein unnötiges Warten.Non voglio alcuna attesa inutile.
Dativo
Bei dem langen Warten schlief er ein.Durante la lunga attesa, si addormentò.
Nach einem kurzen Warten kam sie.Dopo una breve attesa, lei venne.
Er hat keinem langen Warten zugestimmt.Non ha accettato alcuna lunga attesa.
Genitivo
Das Ende des langen Wartens ist nah.La fine della lunga attesa è vicina.
Der Beginn eines eines neuen Wartens ist schwer.L'inizio di una nuova attesa è difficile.
Der Sinn keines keines kurzen Wartens ist klar.Il senso di nessuna breve attesa è chiaro.

SCARICA L'APP

Esercitati con das Warten nell'app

Padroneggia das Warten e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.

  • Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
  • Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
  • Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea
Der Artikel app — quiz screen Der Artikel app — grammar rule tooltip

Domande frequenti

Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.

Si dice der, die o das Warten?

Si dice das Warten. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Warten è neutro. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.

Qual è il plurale di das Warten?

Il sostantivo Warten è usato tipicamente al singolare o ha un plurale identico al singolare.

Cosa significa das Warten in italiano?

La parola tedesca das Warten si traduce con “attesa, manutenzione” in italiano.

Come si declina das Warten?

Come tutti i sostantivi tedeschi, Warten cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:
  • Nominativo: das Warten
  • Accusativo: das Warten
  • Dativo: dem Warten
  • Genitivo: des Wartens

Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).