Weltrekord

Q: Si dice der, die o das Weltrekord?

Si dice der Weltrekord. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Weltrekord è maschile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.

Q: Qual è il plurale di der Weltrekord?

Il plurale di der Weltrekord è die Weltrekorde. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.

Q: Cosa significa der Weltrekord in italiano?

La parola tedesca der Weltrekord si traduce con “record mondiale” in italiano.

Q: Come si declina der Weltrekord?

Come tutti i sostantivi tedeschi, Weltrekord cambia articolo a seconda del caso. Al singolare: Nominativo: der Weltrekord Accusativo: den Weltrekord Dativo: dem Weltrekord Genitivo: des Weltrekordes Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).

record mondiale

Plurale: die Weltrekorde

Forte

Perché il sostantivo Weltrekord ha l'articolo der?

Questo sostantivo non segue regole di suffissi generali — il suo genere va imparato insieme alla parola.

Tabella di declinazione per il sostantivo tedesco Weltrekord

Come cambia attraverso i quattro casi.

Caso	Determinativo	Indeterminativo	Negativo
Nominativo	der Weltrekord	ein Weltrekord	kein Weltrekord
Accusativo	den Weltrekord	einen Weltrekord	keinen Weltrekord
Dativo	dem Weltrekord	einem Weltrekord	keinem Weltrekord
Genitivo	des Weltrekordes	eines Weltrekordes	keines Weltrekordes
Nominativo	die Weltrekorde	Weltrekorde	keine Weltrekorde
Accusativo	die Weltrekorde	Weltrekorde	keine Weltrekorde
Dativo	den Weltrekorden	Weltrekorden	keinen Weltrekorden
Genitivo	der Weltrekorde	Weltrekorde	keiner Weltrekorde

Esempi nel contesto

Frases reali che usano Weltrekord in diversi casi.

Caso	Determinativo	Indeterminativo	Negativo
Nominativo	Der Weltrekord ist beeindruckend.Il record mondiale è impressionante.	Ein neuer Weltrekord ist das Ziel.Un nuovo record mondiale è l'obiettivo.	Kein Weltrekord ist leicht zu brechen.Nessun record mondiale è facile da battere.
Accusativo	Er bricht den Weltrekord.Lui batte il record mondiale.	Sie will einen Weltrekord aufstellen.Lei vuole stabilire un record mondiale.	Ich sehe keinen Weltrekord.Non vedo nessun record mondiale.
Dativo	Er nähert sich dem Weltrekord.Lui si avvicina al record mondiale.	Sie hilft einem Weltrekord zum Erfolg.Lei aiuta un record mondiale al successo.	Ich glaube keinem Weltrekord.Non credo a nessun record mondiale.
Genitivo	Die Zeit des Weltrekordes ist vorbei.Il tempo del record mondiale è finito.	Der Wert eines Weltrekordes ist hoch.Il valore di un record mondiale è alto.	Die Gültigkeit keines Weltrekordes ist ewig.La validità di nessun record mondiale è eterna.
Nominativo	Die Weltrekorde sind unglaublich.I record mondiali sono incredibili.	Viele Weltrekorde wurden gebrochen.Molti record mondiali sono stati battuti.	Keine Weltrekorde sind unmöglich.Nessun record mondiale è impossibile.
Accusativo	Wir feiern die Weltrekorde.Celebriamo i record mondiali.	Sie erreichen neue Weltrekorde.Loro raggiungono nuovi record mondiali.	Er bricht keine Weltrekorde.Lui non batte nessun record mondiale.
Dativo	Sie folgen den Weltrekorden.Loro seguono i record mondiali.	Er widmet sich neuen Weltrekorden.Lui si dedica a nuovi record mondiali.	Wir helfen keinen Weltrekorden.Non aiutiamo nessun record mondiale.
Genitivo	Die Liste der Weltrekorde ist lang.La lista dei record mondiali è lunga.	Die Bedeutung neuer Weltrekorde wächst.L'importanza dei nuovi record mondiali cresce.	Die Geschichte keiner Weltrekorde ist bekannt.La storia di nessun record mondiale è conosciuta.

SCARICA L'APP

Esercitati con der Weltrekord nell'app

Padroneggia der Weltrekord e altri 5.000 sostantivi con quiz, ripasso intelligente e consigli grammaticali.

Oltre 5.000 sostantivi con traduzioni in 11 lingue
Quiz per livello, categoria o per le tue parole più deboli
Scatta una foto a qualsiasi testo tedesco — estrazione istantanea

Domande frequenti

Tutto ciò che vorresti sapere su der, die, das — e l'app Der Artikel.

Si dice der, die o das Weltrekord?

Si dice der Weltrekord. In tedesco, ogni sostantivo ha un genere e Weltrekord è maschile. È importante imparare l'articolo insieme alla parola.

Qual è il plurale di der Weltrekord?

Il plurale di der Weltrekord è die Weltrekorde. In tedesco, tutti i plurali usano l'articolo “die”.

Cosa significa der Weltrekord in italiano?

La parola tedesca der Weltrekord si traduce con “record mondiale” in italiano.

Come si declina der Weltrekord?

Come tutti i sostantivi tedeschi, Weltrekord cambia articolo a seconda del caso. Al singolare:

Nominativo: der Weltrekord
Accusativo: den Weltrekord
Dativo: dem Weltrekord
Genitivo: des Weltrekordes

Questi cambiamenti servono a indicare il ruolo del nome nella frase (soggetto, oggetto, ecc.).